Eksempler på brug af Lope de vega på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lope de Vega: su vida y su obra.
A finales del siglo XVI se forma en torno a Lope de Vega, la comedia nueva.
Lope de Vega, escritor español.
Lope de Vega- en spansk forfatter.Este combate fue inmortalizado por el famoso escritor Lope de Vega en su La Dragontea;
Denne kamp blev udødeliggjort af den berømte forfatter Lope de Vega i hans Dragontea;Lope de Vega es el primero que se ve.
Lope de Vega var først og fremmest kendt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
En estos años publica Primeras hojas, Smith y Ramírez, S.A.,La voz de la letra, Lope de Vega.
I disse år udgiver det første blade, Smith og Ramirez, SA,stemmen af brevet, Lope de Vega.Lope de Vega y Cervantes eran vecinos.
Fyrstinde Wolkonskij og Belli var naboer.Continuó editando los clásicos del siglo de oro con grandes ediciones de Lope de Vega y Francisco de Quevedo.
Det fortsatte offentliggøre klassikere guldalderens med store udgaver af Lope de Vega og Francisco Lope de Vega es principalmente conocido por….
Lope de Vega var først og fremmest kendt.Tras el éxito de la primera Cabaña Argentina se abre ahora un segundo local en la misma céntrica calle del barrio de las letras(Lope de Vega).
Efter succes med det første Cabaña Argentina åbnes nu en anden butik i den samme centrale gade i Barrio El Lope de Vega de Vélez-Málaga será el segundo teatro más grande de toda la provincia.
El Lope de Vega La llamada"Edad de Oro" de la literatura española tiene lugar en el siglo XVII con escritores de la talla de Cervantes, Lope de Vega y Calderón.
Den spanske litteraturs såkaldte"guldalder" var det syttende århundrede med forfattere som Cervantes, Lope de Vega og Calderón.La alaban Lope de Vega en la segunda silva de su Laurel de Apolo y Benito Jerónimo Feijoo entre otros muchos.
Den ros Lope de Vega i sin anden silva Laurel Apollo og Benito Jeronimo Feijoo blandt andre.Destaca en su trayectoria el montaje de la obra Historia de una escalera, de Antonio Buero Vallejo, estrenada en 1949 yque alcanzó el Premio Lope de Vega.
Højdepunkter i sin karriere samling arbejde historie en stige, Antonio Buero Vallejo, udgivet i 1949 ognåede prisen Lope de Vega.Lope De Vega Pallars se pueden reservar solamente si la fecha de inicio de reserva es entre 10 sep 2017 -22 sep 2017.
Lope De Vega Pallars kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 10 sep. 2017- 22 sep.Este lugar también está justo al lado de la Plaza Lope de Vega, donde puedes intentar descubrir lo que se dice que es el edificio más estrecho de Europa!
Denne plads ligger også lige ved siden af Plaza Lope de Vega, hvor man kan prøve at få øje på, hvad der siges at være den smalleste bygning i Europa!Lope De Vega Beach I se pueden reservar solamente si la fecha de inicio de reserva es entre 31 dic 2022 -12 ene 2023.
Lope De Vega Beach I kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 31 dec. 2022- 12 jan.Además, esta plaza se encuentra justo al lado de la Plaza Lope de Vega, donde se puede tratar de ver lo que se dice que es el edificio más estrecho de Europa!
Denne plads ligger også lige ved siden af Plaza Lope de Vega, hvor man kan prøve at få øje på, hvad der siges at være den smalleste bygning i Europa!Lope de Vega dedica su poema épico La dragontea a la derrota de Drake por el alcalde de Nombre de Dios, Diego Suárez de Amaya.
Lope de Vega vier hans episke digt Det snakeroot Drakes nederlag af borgmesteren i Nombre Es el barrio donde vivieron muchos de los escritores de éxito en la historia de la humanidad como Lope de Vega, Quevedo, Góngora….
Det er kvarteret med den største koncentration af mest succesfulde forfattere i menneskehedens historie som forfattere af guldalder spansk litteratur: Lope de Vega, Quevedo, Góngora….Se instaló en la calle Lope de Vega, en el Madrid de los Austrias y desde allí comenzó a vender a las más prestigiosas tiendas de toda España.
Han bosatte sig i gaden Lope de Vega, i Madrid Aquí podrás disfrutar de unas maravillosas terrazas de verano, la mayoría en el viejo pabellón de la exposición de 1929, cerca del teatro Lope de Vega.
Her kan du finde skønne sommerterrasser,mange af ¡Además, esta plaza se encuentra precisamente al lado de la Plaza Lope de Vega, donde usted puede probar y descubrir lo que, como se dice, es el edificio más estrecho de Europa!
Denne plads ligger også lige ved siden af Plaza Lope de Vega, hvor man kan prøve at få øje på, hvad der siges at være den smalleste bygning i Europa!Y es que se trata de una obra bellísima y de uno de los más importantes escritores en lengua española,la elegía A Carlos Félix de Lope de Vega y Carpio(1562-1635).
Nogle mener, at bogen er skrevet af en gruppe venner til en og en stor,spansk forfatter Se presentó al premio Lope de Vega, que ganó con Historia de una escalera, cuyo estreno en octubre de 1949 tuvo tal éxito que lo consagró para siempre entre crítica y público.
Han overrakte prisen Lope de Vega, som vandt med historie af trapper, som havde premiere i oktober 1949 var så vellykket, at indviet evigt blandt kritikere og publikum.Parque de Maria Luisa Aquí podrás disfrutar de unas maravillosas terrazas de verano, la mayoría en el viejo pabellón de la exposición de 1929, cerca del teatro Lope de Vega.
Maria Luisa Parken Her kan du finde skønne sommerterrasser,mange af El dramaturgo más prolífico de España, Lope de Vega, escribió, posiblemente, hasta mil obrasde teatro durante toda su vida, más de 400 de las cuales sobreviven hasta nuestros días.
Spaniens mest produktive dramatiker, Lope de Vega, skrev i hele sit liv muligvis mere end tusinde skuespil, af hvilke der kendes mere end fire hundrede i nutiden.En la plaza se encuentra el Corral de Comedias,importante corral de comedias donde se ponían en escena obras de Lope de Vega y Calderón de la Barca, autores que aquí estudiaron.
På torvet ligger Corral Sinopsis de la obra Historia de una escalera,obtiene en 1949 el premio Lope de Vega, es, posiblemente, una de las obras más importantes del teatro de esta época por su carácter trágico y por la denuncia de las condiciones sociales de vida.
Historie af trapper,som vandt i 1948 prisen Lope de Vega, er muligvis en af Sin embargo, fue su vocación precoz de poética y dramática: en 1622 participó en un concurso poético sobre San Isidoro de Madrid yfue alabado por Lope de Vega; al menos a partir de 1629 frecuentó los teatros y comenzó a componer obras teatrales.
Dog var fremmelig for sin profession af poetisk og dramatisk: i 1622 deltog han i en konkurrence 1830 Om Saint Isidore fra Madrid ogblev rost af Lope de Vega, mindst fra 1629, som han besøgte teatre og begyndte at komponere dramatiske værker.
