Eksempler på brug af Lunas llenas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cinco lunas llenas.
Fem fulde måner.Lunas llenas puede hacer una chica… DANNY.
¿En dos lunas llenas?
Recuerdo bien lo que dijiste durante las lunas llenas.
Dos lunas llenas en enero.
Fuldmåner, begge i januar.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Castillos y lunas llenas.
De havde slotte og fuldmåner.Dos lunas llenas en agosto.
Fuldmåner, begge i januar.¿Cuando serán las lunas nuevas y las lunas llenas?
Eso es… 7 lunas llenas en este año.
El ritual puede repetirse en todas las lunas llenas.
Ritualet skal gerne gentages ved hver fuldmåne.Otras lunas llenas que hemos visto este año.
Fuldmåne vi får at se i år.Explora la energía espiritual de las lunas llenas y nuevas.
Udforsk den spirituelle energi fra fuldmånen og nymånen.Dos lunas llenas en el mismo mes.
Dvs når vi har to fuldmåner i samme måned.Debido a esta diferencia, podemos tener dos lunas llenas en el mismo mes.
Dvs når vi har to fuldmåner i samme måned.¡Este año de lunas llenas tiene muy bien puesto el nombre!
Dette år af fuldmåner er det meget passende blevet kaldt!En un año pueden ocurrir 12 ó 13 lunas llenas.
Man opdagede, at der i løbet af ét år forekommer 12 eller 13 fuldmåner.Cuando hay dos lunas llenas en el mismo mes….
Dvs når vi har to fuldmåner i samme måned.Tienden a aumentar con las llamaradas solares y lunas llenas también.
Har tendens til at stige med sollys og fuldmåner også.En Mayo habrá dos lunas llenas y una luna nueva.
I Maj vil der være to fuldmåner og én nymåne.Las lunas llenas más recientes de Halloween fueron en 1955, 1974 y 2001.
De seneste Halloween fulde måner var i 1955, 1974 og 2001.Una luna azul ocurre cuandohay dos lunas llenas en un mes.
En blå måne opstår,hvis der er to fuldmåner i én måned.Aunque las lunas llenas también están asociadas con Halloween, una luna llena de Halloween es bastante rara.
Selvom fulde måner også er forbundet med Halloween, er en Halloween fuldmåne ret sjælden.Luego marcó los domingos, signos del zodiaco y lunas llenas en este calendario.
Så går han amok omkring søndage stjernetegn og fuldmåne.En enero tuvimos dos Lunas llenas, en febrero ninguna, y ahora, en marzo, volveremos a tener dos Lunas llenas.
Og efter 2 fuldmåner i januar, og ingen i februar, så er der igen to fuldmåner i marts.Se le llama‘Luna azul' cuando aparecen dos lunas llenas durante el mismo mes.
Blue Moon kaldes det når der er to fuldmåner i samme måned.Estas sensaciones tienden a incrementarse con las llamaradas solares y también con las lunas llenas.
Har tendens til at stige med sollys og fuldmåner også.Es un planeta pequeño, bastantes lunas llenas por año, y una décima parte de esta gravedad.
Det er en lille planet, mange fuldmåner om året, en-tiendedels tyngdekraft….Estas sensaciones tienden a aumentar con erupciones solares y lunas llenas también.
Har tendens til at stige med sollys og fuldmåner også.Y en las nueve lunas llenas restantes, la Humanidad tratará de construir los atributos divinos dentro de su consciencia.
Ved de øvrige ni fuldmåner vil menneskeheden arbejde på at bygge disse guddommelige egenskaber ind i sin bevidsthed.Eso es lo que se llama Blue Moon(luna azul):dos lunas llenas en el mismo mes.
Begrebet Blue Moon((Engelsk): blå måne)betegner to fuldmåner i samme måned.
