Eksempler på brug af Más numerosa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La manifestación de París fue la más numerosa.
Demonstrationen i Madrid var den største.La inmigración es más numerosa que la emigración.
De todas las categorías de juegos para los dos juegos en línea- quizás la más numerosa.
Somos la organización más numerosa del país.
La familia más numerosa del Reino Unido espera a su hijo número 22.
Storbritanniens største familie har netop fået barn nummer 20.Combinations with other parts of speech
La clase media china ya es la más numerosa en el mundo.
Kinas middelklasse er nu den største i verden.Es el ave más numerosa de Finlandia, con una población reproductora que se estima en 7 a 11 millones de parejas.
Finlands talrigeste fugl med en ynglende bestand, som er vurderet til 7-11 millioner par.Es la variante F-16 más numerosa con 475 producidos.
Det er den mest talstærke F-16 variant med 475 producerede fly.El resto lo componen las minorías étnicas, de las que la más numerosa es la serbia.
Der er i dag fortsat flere etniske mindretal- det største af disse er det serbisk.Puede que la lista sea más numerosa si se añaden condiciones"OR".
Din liste bliver muligvis større, hvis du tilføjer"ELLER"-betingelser.Hace 25 años la población ubicada en el pacífico oriental era quizá la más numerosa del planeta.
Men for 25 år siden var bestanden i det østlige Stillehav måske Jordens største.Los rusos son la nacionalidad más numerosa, con más del 80% de la población.
Russere er den mest talrige nationalitet, med Aun así, hace 25 años, la población del Pacífico oriental podría haber sido la más numerosa del planeta.
Men for 25 år siden var bestanden i det østlige Stillehav måske Jordens største.Esta categoría se considera la más numerosa, y funciona normalmente lejos de la orilla.
Denne kategori betragtes som den mest talrige, og den fungerer normalt langt fra kysten.Este genocidio ocasionó la muerte de más de un millón de personas,cerca de dos tercios de la minoría más numerosa del país.
Denne begivenhed medførte dog, at mere end 1 million mennesker døde,hvilket er næsten to tredjedele af landets største minoritetsgruppe.La población gitana,que constituye la minoría étnica más numerosa en la Unión Europea, se ve particularmente afectada.
Dette går navnlig ud over romaerne,som er EU's største etniske minoritet.Puede hacer más numerosa la clase acomodada, pero no mejorará la situación de las clases inferiores.
Den kan muligvis gøre den velhavende klasse større, men den vil ikke forbedre stillingen for dem, som tilhører den laveste klasse.Los palestinos constituyen la población refugiada más numerosa y antigua del planeta.
Palæstinenserne er den ældste og største flygtningegruppe i verden.La comunidad judía de Varsovia era la más numerosa de Europa y la segunda más numerosa del mundo después de la ciudad de Nueva York.
Det jødiske samfund i Warszawa var Europas største, og næststørst i verden, efter New York City.Lo consiguen durante tres días, mientraslos atenienses arman sus barcos y derrotan a la flota más numerosa de los persas en la batalladeSalamina.
De gør dette i lang tid, mensathenerne bevæbne deres skibe og den største nederlag den persiske flåde i slaget ved Salamis.La comunidad gitana, la minoría étnica más numerosa en la Unión Europea, continua enfrentando una persistente discriminación y segregación.
Romaerne, EU's største etniske mindretal, støder stadig mod vedholdende forskelsbehandling og udstødelse.Hubo abundantes avistamientos durante el siglo siguiente yespecialmente en la década de 1960 la especie fue más numerosa y ampliamente distribuida.
Der var Considerando que la población de Nigeria, la más numerosa de África, se divide casi por igual entre musulmanes y cristianos;
Der henviser til, at befolkningen i Nigeria, den største i Afrika, er næsten ligeligt fordelt mellem muslimer og kristne;El Bosque de Clun se originó en la zona montañosa del suroeste de Shropshire, en Inglaterra, junto a la frontera con Gales, yson las ovejas más numerosa de las Marismas de Gales.
Den Clun Forest opstod i den bjergrige distrikt South West Shropshire i England, støder den walisiske Border,og er den mest talrige får af marsken i Wales.La ordenación de septiembre no suele ser la más numerosa de las dadas por el Obispo durante el año.
Den ordination September er normalt ikke den mest talrige af dem givet af biskoppen i løbet af året.Cowboys la clase más numerosa, son los defensores de lo que la mayoría(y fuerte) y asistentes en la extracción de recursos.
Cowboys den mest talrige klasse, de er forsvarerne(hvad Se considera que uno de los principales países participantes en la primera guerra mundial, rusia poseía la más numerosa, pero al mismo tiempo, la más atrasada del ejército.
Det vurderes, at de største deltagende lande i den første verdenskrig rusland havde den mest talrige, men på samme tid de Las comunidades de gitanos, la minoría étnica más numerosa de la Unión Europea, siguen afrontando la discriminación y la segregación persistentes.
Romaerne, EU's største etniske mindretal, støder stadig mod vedholdende forskelsbehandling og udstødelse.Los dos millones de electores que envía[la socialdemocracia alemana] al escrutinio, contando con los jóvenes y las mujeres que hay detrás de ellos en calidad de no electores,constituyen la masa más numerosa, la más compacta, el"grupo de choque" decisivo del ejército proletario internacional.
De to millioner vælgere, som det sender til urnerne, samt de unge mænd og kvinder,der som ikke-vælgere står bag dem, udgør den talrigeste, mest kompakte masse, den internationale proletariske hærs afgørende»kampstyrke«.En una tribu que por este camino haya llegado a ser más numerosa, habría siempre mayor probabilidad en favor del nacimiento de otros individuos superiores e inventivos.
Hos en Stamme, der saaledes var bleven gjort mere talrig, vilde der altid være større Udsigt til at der blev født andre overlegne og opfindsomme Medlemmer.
