Eksempler på brug af Más odiada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La clase de activo más odiada.
Soy la mujer más odiada, arruiné mi cuerpo.
Jeg er den mest forhadte kvinde, jeg ødelagde min krop-.La compañía es la 5 empresa más odiada de EEUU.
EA er det femte mest hadede firma i USA.Poner el nombre de la persona más odiada en todo el universo(excepto yo) y le realizará un vudú en él o ella….
Sæt navnet dine mest hadede person i hele universet(undtagen mig) og udføre en voodoo på ham eller hende….Soy la persona más odiada.
Er jeg byens mest hadede person.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Me casé con Bobby Sherman,soy la mujer más odiada, arruiné mi cuerpo no tocaremos en el Reading Festival donde podríamos patearles el trasero.
Jeg er gift med Bobby Sherman.Jeg er den mest forhadte kvinde, jeg ødelagde min krop og spiller ikke på Reading Festival, hvor jeg kunne have tævet dig.Bueno… tenía 27 años, era la persona más odiada de Estados Unidos.
LaRouche subrayó queObama es ahora la persona más odiada en el mundo, y que Estados Unidos ya no es de confiar, y que no lo será en tanto que Obama siga en la Presidencia.
LaRouche understregede, atObama nu er den mest hadede person i verden, og at der ikke er, og ikke vil være, nogen tillid til USA, så længe han forbliver i præsidentembedet.Tú y Roseanne Barr son las mujeres más odiadas de EE.¿Qué?
Du og Roseanne Barr er de mest forhadte kvinder i USA. Hvad?La sangre azul más odiada de la ciudad.
Det mest hadede blå blod i byen.Después de Río, probablemente fui la persona más odiada del mundo.
Efter Rio var jeg måske den mest forhadte person i verden.Son la persona más odiada en la ciudad.
Er jeg byens mest hadede person.Camina delante queyo me escondo detrás, por ser la más odiada de NY.
Jeg gemmer mig bag dig, nu dajeg er New Yorks mest forhadte kvinde.Eres la persona más odiada en Suecia.
Du er Sveriges mest hadede person lige nu.¿cómo llegó una chica aplicada ypopular a convertirse en la adolescente más odiada del país?
Hvordan kunne den dygtige og populære pige,blive landets mest forhadte teenager?Louis Theroux y la familia más odiada de Estados Unidos en Argentina.
Har lige set Louis Theroux og den mest forhadte familie i USA.Las estadísticas muestran que por desgracia los romaníes son la minoría étnica más odiada y discriminada de Europa.
Statistikken viser, at romaerne desværre er det mest hadede og diskriminerede etniske mindretal i Europa.Ya eras la mujer más odiada de EE.
Og er den mest forhadte kvinde i USA.En su opinión, aunque la UE"no ha cumplido con su objetivo de una unión cada vez más estrecha" y tiene sus defectos, lo cierto es que"si el Reino Unido sale, y por lo tanto provoca o acelera su desintegración,vamos a ganar al instante el estatus de la nación más odiada, no solo en Europa sino mucho más allá".
Uanset hvad vi måtte mene om EU- om vi nu elsker eller Louis Theroux y la familia más odiada de Estados U….
Har lige set Louis Theroux og den mest forhadte familie i USA.Independientemente de nuestra opinión acerca de la UE, lo cierto es que»si el Reino Unido sale, y por lo tanto provoca o acelera su desintegración,vamos a ganar al instante el estatus de la nación más odiada, no solo en Europa sino mucho más allá».
Uanset hvad vi måtte mene om EU- om vi nu elsker eller Soy consciente de que en su momento Adolf Hitler era la persona más odiada de la Tierra por el genocidio de judíos.
Jeg er klar over, at Adolf Hitler engang før i tiden var klodens mest forhadte mand på grund af folkemordet på jøderne.Mientras mi carrera se derrumba,soy la mujer más odiada de los EEUU.
Og så har jeg ødelagt min karriere ogmit liv og er den mest forhadte kvinde i USA.Después de 4 años de guerra,¿te unirías a la raza más odiada del mundo por mí?
Efter fire års kampe, du ville slutte den mest forhadte kapløbet i Europa for mig?¿De ser el hombre más odiado del rock and roll? Sí,?
At være den mest hadede mand i rock and roll?El hombre más odiado de América.
Den mest hadede mand i USA.¡el hombre más odiado de la internet!
Mest forhadte mand på nettet!Los más odiados del año.
Mest Hadede Wrestler Årets.Cooper era uno de los hombres más odiados de la ciudad.
Cooper var en af de mest forhadte mænd i byen, der er mange mistænkte.El adiós al periodista más famoso, más amado y más odiado del país.
Farvel til Frankrigs 
