Hvad Betyder MÁS SOLEADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

de mest solrige

Eksempler på brug af Más soleadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Situado en una de las zonas más soleadas del Mediterráneo central.
Beliggende på et af de mest solrige dele af det centrale Middelhav.
Con 3000 horas de sol al año Font-Romeu es una de las estaciones más soleadas de Francia.
Soltimer om året er Font-Romeu et af de mest solrige områder i Frankrig.
Fehmarn es una de las regiones más soleadas del país con más horas de sol.
Femern er et af de mest solrige områder i landet med de fleste soltimer.
Con 3000 horas de sol al año Font-Romeu es una de las estaciones más soleadas de Francia.
Med ca. 3000 soltimer om året er Font-Romeu et af de mest solrige områder i Frankrig.
Nelson es una de las ciudades más soleadas de Nueva Zelanda y emana energía creativa.
Nelson er en af de mest solrige byer i New Zealand og besidder en fed kreativ energi.
Con una media de 2000 horas de sol al año, Midi-Pyrénées es una de las regiones más soleadas de Francia.
Med ca. 3000 soltimer om året er Font-Romeu et af de mest solrige områder i Frankrig.
Marsella es una de las ciudades más soleadas de Francia, con sus 300 días de sol al año.
Marseille er en af de mest solrige byer i Frankrig med sine 300 solskinsdage om året.
Cinco majestuosas cumbres se alzan sobre 3.000 metros de altura, rodeando una de las zonas de esquí más soleadas de los Pirineos.
Majestætiske toppe, der stiger over 3.000 meter, omgiver en af de mest solrige skisportssteder i Pyrenæerne.
La isla es una de las más soleadas del Adriático, con más de 2.500 horas de sol al año.
Øen Pag er én af de mest solrige øer på Adriaterhavet med over 2.500 solskinsdage om året.
No sorprende que el cáncer de piel sea un problema de salud pública,particularmente en áreas más soleadas del mundo.
Det er ikke en overraskelse for de fleste mennesker, at hudkræft er et problem for folkesundheden,især i de mest solrige områder i verden.
La ciudad de Szeged es una de las más soleadas del país, y es muy conocida por sus campos de flores silvestres en la temporada de verano.
Den gamle by i Szeged ligger i den mest solrige del af landet og er kendt for sine smukke områder af vilde blomster i sommeren.
Su casa de vacaciones está situado en una calle tranquila ypequeña, en Los Gigantes, una de las regiones más soleadas del sur de Tenerife.
Din ferie hjem er beliggende i en rolig,lille gade i Los Gigantes, en af de mest solrige områder i den sydlige del af Tenerife.
Ella necesita tomar las áreas más soleadas, de lo contrario no comenzará a florecer o la floración será escasa y las frutas no se atarán.
Hun er nødt til at tage de mest solrige områder, ellers vil hun heller ikke begynde at blomstre, eller blomstringen vil være knappe, og frugterne vil ikke binde sig.
En Cairns podrás descubrir la mágica atmósfera de una de las playas más soleadas del estado de Queensland, en el norte de Australia.
Nyd et ophold ved havnen i Cairns til at udforske den magiske atmosfære på en af de mest solrige strande i den nordlige stat Queensland, Australien.
Somos una de las ciudades más soleadas de Canadá y los cálidos vientos del oeste de Chinook le otorgan a Lethbridge algunos de los inviernos más moderados en el oeste de Canadá.
Vi er en af Canadas mest solrige byer, og de varme vestlige Chinook-vinde giver Lethbridge nogle af de mest moderate vintre i det vestlige Canada.
Con nuevos bares de moda, discotecas y hoteles surgiendo constantemente,clubbers de toda Europa están disfrutando de una de las islas más soleadas de la región dálmata.
Med nye trendy barer, natklubber og hoteller, der springer konstant op,nyder clubbers fra hele Europa en af de mest solrige øer i Dalmatien.
Blenheim es una de las ciudades más soleadas de Nueva Zelanda y un destino perfecto para los amantes de la buena comida y el buen vino, que pueden degustar bajo el magnífico sol.
Blenheim, som er en af de mest solrige byer i New Zealand, er det perfekte rejsemål for gastronomer og vinelskere, der holder af at slikke sol, mens de nipper til frugten af vingårdens arbejde.
Con nuevos bares de moda, clubes nocturnos y hoteles que brotan constantemente,los clubbers de toda Europa disfrutan de una de las islas más soleadas de la región dálmata.
Med nye trendy barer, natklubber og hoteller, der springer konstant op,nyder clubbers fra hele Europa en af de mest solrige øer i Dalmatien.
Una de las ciudades más soleadas de Nueva Zelanda, es el destino perfecto para los sibaritas y amantes del buen vino que disfrutan tomando el sol mientras paladean el fruto del trabajo en el viñedo.
Som er en af de mest solrige byer i New Zealand, er det perfekte rejsemål for gastronomer og vinelskere, der holder af at slikke sol, mens de nipper til frugten af vingårdens arbejde.
Si usted vive en una zona con mucho sol, es importante diseñar su patio para que pueda disfrutar de él,incluso en las horas más soleadas del día sin calor.
Hvis du bor i et område med masser af sol, er det vigtigt at designe din terrasse, sådu kan nyde det, selv i de mest solrige tidspunkter af dagen uden varmt.
Las partes más soleadas de Croacia son las islas como Hvar y Korčula, donde reciben más de 2700 horas de sol durante todo el año, seguidos por la parte sur del mar Adriático, la costa norte y Eslavonia; todas ellas reciben más de 2000 horas de sol por año.
De mest solrige dele af landet er de yderste øer, Hvar og Korcula, hvor der registreres mere end 2700 solskinstimer om året, efterfulgt af det sydlige Adriaterhavs område, den nordlige Adriaterhavskyst og Slavonien, alle med mere end 2000 timer solskin om året.
Todos los madeirenses saben que esta pequeña ciudad costera es una de las zonas más soleadas de Madeira y cuenta con un clima suave durante todo el año.
Det er kendt mellem Madeiras befolkning at denne lille by, som vender mod havet, er en af de mest solrige områder på Madeira samt at den har et dejligt mildt klima hele året rundt.
Fantasea Arcadia ofrece horarios convenientes, lo que te permitirá disfrutar de un día completo en la playa, rutas de senderismo yparques nacionales en una de las islas más soleadas de Australia.
Fantasea Arcadia har en sejlplan, der giver en muligheden for at bruge en hel dag på at udforske afsondret strande, vandrestier ognationalparker på en af Australiens mest solrige øer.
Las partes más soleadas del país son las islas externas, Hvar y Korcula, donde más de 2.700 horas de la luz del sol se registran por año, seguido del área del Adriático del sur en general, costa Adriática del norte, y Slavonia, todos con más de 2.000 horas de la luz del sol por año.
De mest solrige dele af landet er de yderste øer, Hvar og Korcula, hvor der registreres mere end 2700 solskinstimer om året, efterfulgt af det sydlige Adriaterhavs område, den nordlige Adriaterhavskyst og Slavonien, alle med mere end 2000 timer solskin om året.
Ubicación A solo 3 minutos de la playa Su casa de vacaciones está situado enuna calle tranquila y estrecha en Los Gigantes, una de las regiones más soleadas en el sur de Tenerife.
Beliggenhed Kun 3 minutter fra stranden Din ferie hjem er beliggende i en stille,smal gade i Los Gigantes, en af de mest solrige områder i den sydlige del af Tenerife.
En el medio de la montaña más soleada de Kaprun, en 1.040m, se encuentra el Weisssteinalm.
I midten af Kapruns mest solrige bjerg, på 1.040m, ligger Weisssteinalm.
Más soleada sur.
Mest solrige sydvendt.
Febrero y marzo son los meses más soleados y secos de Koh Samui.
Februar og marts er de mest solrige og tørreste måneder på Koh Samui.
De acuerdo con las estadísticas meteorológicas, la ciudad es la más soleada y cálida en Alemania.
Samtidig er byen statistisk set Tysklands varmeste og mest solrige.
Las piscinas deben colocarse en la zona más soleada del jardín.
Drivhuse skal stå på den mest solrige plads i haven.
Resultater: 30, Tid: 0.0351

Sådan bruges "más soleadas" i en sætning

Las vacaciones más soleadas de Gwyneth Paltrow.
Una de las regiones más soleadas de Francia.
En las zonas más soleadas alternan pinos con encinas.
Sobre todo, en las zonas más soleadas del mundo.
Granada es una de las ciudades más soleadas de España.
Almería es una de las ciudades más soleadas de España.?
Calabria es una de las regiones más soleadas de Europa.
Vive en las zonas más soleadas y márgenes del bosque.
Prefiere las zonas más soleadas y menos húmedas del bosque.
En las zonas más soleadas también hay acebuches y cornicabras.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk