El acné quístico afecta el tejido cutáneo más profundo que la inflamación más superficial del acné común.
Cystisk acne påvirker dybere hudvæv end den mere overfladiske betændelse fra almindelig akne.
Pero este es el nivel más superficial, epidérmico, del asunto.
Men det er det mest overfladiske, kyniske niveau af analyse….
Por lo que tenían una relación muy íntima con la tierra, mucho más que la gente de fuera tenía,que miraban a la tierra de una forma más superficial.
Så de havde et tæt forhold til jorden meget mere end dem udefra.De så landet på en mere overfladisk måde.
De la más profunda a la más superficial, son.
Fra den mest dybtgående til den mest overfladiske omfatter disse.
La epidermis es la capa más superficial de la piel que cubre casi toda la superficie del cuerpo.
Den epidermis er det mest overfladiske lag af huden, der dækker hele kroppens overflade.
Mi respiración se vuelve más superficial.
Mit åndedræt blev mere overfladisk.
Etapa 1 el sueño es más superficial y la etapa 4 es el más profundo.
Stage 1 søvn er den mest overfladiske og scene 4 er den dybeste.
Más pequeños y más gruesos que las venas varicosas,estos ocurren en la capa más superficial de la piel y son rojizos o azulados.
Mindre og tykkere end åreknuder,forekommer disse i det mest overfladiske lag af din hud og er rødlige eller blålige.
El músculo gastrocnemio es el más superficial de los músculos de la región posterior de la pierna.
Gastrocnemius-muskelen er den mest overfladiske af musklerne i benets bageste område.
Acné quístico tiene un efecto sobre el tejido más profundo de la piel en comparación con regular acné,que afecta a la piel a nivel más superficial.
Cystisk acne har en effekt på mere dybtgående hudvæv i sammenligning med almindelige acne,som påvirker huden på mere overfladisk plan.
Cada vez que creo que eres el ser más superficial que conozco te las arreglas para sorprenderme un poco más..
Når jeg synes, at du ikke kan blive mere overfladisk lykkes det dig altid at presse citronen.
También llamada endometriosis peritoneal,es aquella en la que el tejido endometrial se asienta en la zona más superficial de los ovarios y del peritoneo.
Overfladisk: Også kaldet peritoneal endometriose,er det her endometriumvævet sætter sig i den mest overfladiske del af æggestokkene og bughinden.
El músculo glúteo máximo es el más superficial y desarrollado de los músculos de la región glútea(66 cm 2 de sección).
Gluteus maximus muskel er den mest overfladiske og udviklet af musklerne i gluteal regionen(66 cm 2 sektion).
Esta opción es adecuada solo siel cáncer afecta la capa más superficial del esófago, llamada mucosa.
Denne mulighed er kun hensigtsmæssig, hviskræften påvirker det mest overfladiske lag af spiserøret, der hedder slimhinden.
Incluso la búsqueda en la Web más superficial se encuentra una calculadora de retiro para ayudar a hacer ese plan.
Selv den mest overfladiske websøgning vil finde en pensionering regnemaskine til at hjælpe dig med at træffe denne plan.
Dependiendo de la profundidad de las quemaduras de daños se dividen en 4 grados,de las cuales se quema 1er grado es la más superficial, y queman el cuarto grado.
Afhængig af dybden af skader forbrændinger er opdelt i 4 grader,hvoraf brænder 1st grad er den mest overfladiske, og brænde den 4. grad- den dybeste.
Las quemaduras solares de segundo grado alcanzan la capa más superficial de la piel(epidermis) y también la parte más profunda(dermis).
Anden grad solbrændinger nå det mest overfladiske lag af hud(epidermis) og også den dybeste del(dermis).
Vivimos en un tiempo cuando trabajas, preocupaciones diarias y otras molestias se apoderan de todo, incluyendo nuestra dieta,que se ha vuelto más superficial y menos nutritiva.
Vi lever i en tid, hvor arbejdet, daglige besvær og andre bekymringer forrang for alt inklusive vores mad,som er blevet mere overfladisk og mindre nærende.
Vale cualquier cosa, desde la que parezca más superficial o sutil a la más profunda o vital.
Alt er passende, fra de mest overfladiske eller subtile ting til de mest dybtgående eller vitale ting.
¿Supone una ventaja una estancia breve para los jóvenes en un país extranjero, aunque el número de jóvenes beneficiados sea mucho mayor yel contacto sea más superficial?
Er det fordelagtigt med et kort ophold for de unge i et fremmed land, selvom antallet af disse unge er meget større, og selvomkontakten er mere overfladisk?
Su vida está prisionera de la exterioridad,de la dimensión más superficial y efímera de la existencia(cf. ibíd.,62).
Hans liv er fanget i det ydre,i tilværelsens mest overfladiske og flygtige aspekter(jf. ibid., 62).
Pero los niños duermen más superficial, fácil, ya veces incluso pueden abortar un sonido muy tranquilo. Aunqu.
Men børnene sove mere overfladisk, let, og nogle gange kan det endda afbryde en meget stille lyd. Selv om det er børnene, især børne….
De menor tamaño y grosor que las várices,se producen en la capa más superficial de la piel y son de color rojizo o azulado.
Mindre og tykkere end åreknuder,forekommer disse i det mest overfladiske lag af din hud og er rødlige eller blålige.
¿Es posible imaginarse algo más superficial que la"moraleja" subsiguiente sobre los dos tipos o cauces distintos e incluso diametralmente opuestos de desarrollo del partido Rabócheie Dielo,?
Kan man forestille sig noget mere overfladisk end den påfølgende morale om to forskellige og endog diametralt modsatte typer eller veje i partiudviklingen(s. 34-35 i Rabotjeje Delo)?
En un lugar desconocido hemisferio izquierdo del cerebro duerme más superficial, sino la reacción en extraños sonidos se vuelve más aguda.
I en uvant plads, den venstre hjernehalvdel, sover mere overfladisk, og det reaktion på usædvanlige lyde bliver endnu mere akut.
Resultater: 46,
Tid: 0.0381
Hvordan man bruger "más superficial" i en Spansk sætning
Resulta más superficial y poco recordable de lo esperado.
Pero esta es la parte más superficial del asunto.
Es más fácil de asimilar, más superficial y elitista.
El articulo es genial, que tía más superficial dios.
Lo contrario es mucho más superficial y utilitario no?
Sería fácil, persona más superficial es dificil de encontrar.?
Afecta a la parte más superficial de los suelos.
Cuanto más superficial es el odio, más profundo es.
La sociedad parece cada vez más superficial y egocéntrica.?
Tuvo detalles esa faena, pero más superficial que profunda.
Hvordan man bruger "mere overfladisk, mere overfladiske, mest overfladiske" i en Dansk sætning
Jeg synes, at der er en tendens til, at vores måde at være sammen på bliver mere overfladisk, mindre nærværende.
Hvis dette er tilfældet, mener et flertal af de adspurgte netop ikke, at de studerende er »blevet mere overfladiske i deres viden«.
Mens luften uden for hytten tynder ud, jo højere et fly klatrer, holder komprimeret luft inde i kabinen mere overfladisk lufttryk og iltrig luft.
Mange mener, at denne mere overfladiske måde at bruge online dating på faktisk efterlader en mere ”sulten”, end man startede ud med.
Sideløbende opgør med veninder er mere trivielle, og med fyrene (Lucas Hedges, Timothée Chalamet) mere overfladiske.
Den forreste og mest overfladiske muskel, der løber mellem brystkassen og bækkenet.
Angst, uro, stress, smerter og en fortravlet hverdag er bare nogle af de ting, der kan gøre åndedrættet mere overfladisk og medføre dårligere iltning af kroppen.
Noget lidt mere overfladisk, – selvoptaget og pinligt.
Men på masseplanet bliver det nu engang mere overfladisk og mindre rodfæstet, samlet set.
En mental beslutning om ikke at lade dem komme helt nær og lade min lytning være mere overfladisk klarede det værste.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文