Eksempler på brug af Magnum opus på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su magnum opus.
Esta es la etapa uno del Magnum Opus.
Dette er første trin i Magnum Opus.Magnum Opus vibrador de empuje manual.
Magnum Opus håndholdt stødende vibrator.Es considerado también uno de sus magnum opus.
Den er også allerede udråbt til hans magnum opus.Magnum opus de su padre, en cambio, es todo lo contrario de lo real.
Solo están él y lo que se convertirá en su Magnum Opus.
Den er også allerede udråbt til hans magnum opus.La crucifixión simboliza el Magnum Opus: la tortura, la muerte y la resurrección.
Korsfæstelsen symboliserer Magnum Opus; torturen, døden og opstandelsen.El Tarot tiene un mensaje oculto einstrucciones para realizar la Magnum Opus.
Tarot har et skjult budskab samtinstruktioner til udførslen af Magnum Opus.El Magnum Opus del Satanismo es alcanzar la perfección física y espiritual.
Magnum Opus er det, satanisme virkelig handler om: at menneskeheden opnår fysisk og spirituel perfektion.Explora un mundo abierto polvoriento yenorme al volante del potente Magnum Opus.
Construye tu Magnum Opus y deja un reguero de sangre y venganza en tu busca de las Llanuras del Silencio.
Byg din Magnum Opus og pløk en sti af hævn og nedslagtninger i søgen på Plains of Silence.La chatarra es la verdadera moneda del Páramo y cuanta más consigas,más podrás mejorar a Max y el poderoso Magnum Opus.
Skrot er ødemarkens valuta, og jo mere du samler,desto mere kan du opgradere både Max og den mægtige Magnum Opus.Magnum opus de Hideaki Anno de un anime,"Shin Seiki Evangelion" ha sido objeto de debate para los fans del anime.
Hideaki Anno magnum opus af en anime,"Shin Seiki Evangelion" har længe været genstand for debat for anime fans.La serpiente ascendida es el requisito previo para el trabajo del Magnum Opus que le hace a uno físicamente y espiritualmente perfecto e inmortal.
Den opstegne slange er forudsætningen for det magiske værk kaldet Magnum Opus, der gør en fysisk og spirituelt perfekt og udødelig.El Magnum Opus™ de ToyJoy® es un vibrador de empuje superior con una increíble capacidad de extensión de 8-centímetro(3 pulgadas).
Magnum Opus ™ fra ToyJoy® er en førsteklasses trækvibrator med en utrolig 8-centimeter(3-tommer) forlængelsesevne.Los construyeron para reflejar los movimientos de las estrellas y para actuar comocalendario para comenzar el trabajo importantísimo del Magnum Opus.
De blev bygget til at afspejle stjernernes bevægelser ogfungere som en kalender for begyndelsen af det vigtigste værk, Magnum Opus.El Magnum Opus de Max se puede combinar con un motor V12 rápido y una poderosa capacidad para destruir los vehículos y el armamento de los enemigos.
Max's Magnum Opus, med sin V8 motor og kraftfulde ramming evne, kan ødelægge fjender køretøjer og våben.Fueron construidos para reflejar los movimientos de las estrellas y actuar comoun calendario para el comienzo de la labor tan importante de la Magnum Opus.
De blev bygget til at afspejle stjernernes bevægelser ogfungere som en kalender for begyndelsen af det vigtigste værk, Magnum Opus.El Magnum Opus de Max se puede combinar con un motor V12 rápido y una poderosa capacidad para destruir los vehículos y el armamento de los enemigos.
Max's Magnum Opus kan kombineres med en V8-motor og en kraftfuld stampeblanding evnen til at ødelægge fjender' køretøjer og våben….En la ciudad de la Universidad del Sur de California, recibió el Premio USC“Magnum Opus” que cuelga en la oficina de la Fundación Caritativa de Ella Fitzgerald.
I byen University of Southern California, USC modtaget"Magnum Opus" Award hængende på kontoret af Ella Fitzgerald Charitable Foundation.Las cuentos robados en la biblia Judeo/Cristiana de los seres humanos que vivían durante cientos de miles de años fueron tomados del objetivo del Magnum Opus.
De stjålne beretninger i den jødiske/kristne bibel om mennesker, der lever i hundrede år eller længere, blev taget fra formålet med Magnum Opus.Es el Magnum Opus[Grande Obra] de los alquimistas, objeto que deben ellos alcanzar a toda costa, una substancia que tiene la virtud de transmutar en oro puro los más viles metales.
Det er Alkymisternes Magnum Opus, et objekt som de søger at erhverve for enhver pris, en substans som besidder kraften til at transmutere de lavere metaller om til rent guld.Las religión original ahora conocida como Satanismo(Satán= Enemigo, en Hebreo),son todas basadas en al Magnum Opus(Obra Maestra).
De oprindelige religioner, som nu er kendt som"Satanisme"("Satan" betyder forresten"fjende" på hebraisk), var alle baseret på det,der er kendt som"Magnum Opus" eller Det Store Værk.Es muy aconsejable mejorar el arpón del Magnum Opus: no solo podrás derribar espantapájaros y nidos de francotirador más grandes y recios, sino que además es útil también para acabar con vehículos.
Det er et klogt træk at opgradere Magnum Opus' harpun- så kan du ikke blot nedlægge større og stærkere Scarecrows og snigskyttereder, men den er også god til at eliminere køretøjer.Los jugadores controlan Max Rockatansky medida que progresa a través del desierto a buscar su coche perdido, el Interceptor, yconstruir su auto último llamado Magnum Opus.
Spillere styre Max Rockatansky som han skrider frem gennem wasteland at søge sin tabte bil, Opfanger, ogat opbygge sit ultimative bil kaldet Magnum Opus.Aunque esto es lo más prudente, la valentía también tiene su recompensa yadentrarse en las tormentas de polvo huracanadas en el Magnum Opus dará a Max la posibilidad de hacerse con grandes cofres de chatarra que se ha llevado el fuerte viento.
Selvom dette ville være klogt, bliver modighed rigt belønnet, ogved at køre ind i sandstormene af orkanstyrke i sin Magnum Opus får Max chancen for at kapre store kister med skrot, der er blevet ført ud i vinden.Los cinco elementos forman la esencia del alma humana(el quinto elemento de la quintaesencia sostiene los cuatro juntos) yse emplean en el funcionamiento del Magnum Opus.
Alle fem elementer udgør essensen af den menneskelige sjæl(kvintessens er det femte element, som holder de fire sammen) oganvendes i udførslen af Magnum Opus.Mientras que está claro que su método y sus explicaciones teóricas no son marxistas, y mientras pueden tildar sus recomendaciones como“utópicas”(que lo son),los más firmes defensores del sistema capitalista están teniendo dificultades a la hora de encontrar argumentos contra los datos que aporta Piketty en su magnum opus.
Mens hans metode og teoretiske forklaring tydeligvis ikke er marxistisk, og mensde kan afvise hans politiske anbefalinger som"utopiske"(hvilket de er), har de mest faste forsvarere af det kapitalistiske system problemer med at argumentere mod de facts, som Piketty fremlægger i sit værk.La redacción de su opus magnum.
Deres magnum opus.Opus Magnum de Zachtronics transforma el plomo en oro de dos formas distintas.
Opus Magnum fra Zachtronics forvandler bly til guld på to forskellige måder.
