Eksempler på brug af Maintena på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo actúa Abilify Maintena?
Abilify Maintena es un medicamento cuyo principio activo es el aripiprazol.
Como se utiliza o Abilify Maintena?
Hvordan anvendes Abilify Maintena?Abilify Maintena® fue lanzado en los EE.UU. para el tratamiento de la esquizofrenia en 2013.
Abilify Maintena® blev markedsført i USA til behandling af skizofreni i 2013.Interacción de otros medicamentos con Abilify Maintena.
Brug af anden medicin sammen med Abilify Maintena.¿Qué beneficio ha demostrado tener Abilify Maintena- aripiprazol durante los estudios?
Hvilken fordel har Abilify Maintena- aripiprazol vist under undersøgelserne?No se han realizado estudios de interacciones con Abilify Maintena.
Der er ikke udført interaktionsstudier med Abilify Maintena.No debe usar Abilify Maintena si está embarazada a no ser que haya hablado esto con su médico.
Du må ikke få Abilify Maintena, hvis du er gravid, medmindre du har talt med din læge om det.Su médico decidirá cuánto ABILIFY MAINTENA necesita.
Lægen vil beslutte, hvor meget Abilify Maintena du skal have.Abilify Maintena fue aprobado en los Estados Unidos en 2013 para el tratamiento de adultos con esquizofrenia.
Abilify Maintena blev godkendt i USA i 2013 til behandling af voksne med skizofreni1.¿Cuál es el riesgo asociado a Abilify Maintena- aripiprazole?
Hvad er risikoen forbundet med Abilify Maintena- aripiprazol?Los efectos adversos incluidos a continuación también pueden ocurrir después de la administración de Abilify Maintena.
Nedenstående bivirkninger kan også ses ved injektion af Abilify Maintena.Abilify Maintena es un polvo y disolvente para la preparación de una suspensión inyectable de liberación prolongada.
Abilify Maintena er et pulver og en solvens til depotinjektionsvæske, suspension.Hable con su médico oenfermero antes de que le administren Abilify Maintena.
Kontakt lægen eller sundhedspersonalet, førdu bruger Abilify Maintena.Antes del tratamiento con Abilify Maintena, dígale a su médico si sufre de.
Inden du bliver behandlet med Abilify Maintena, skal du fortælle lægen, om følgende lidelser og forhold er gældende for dig.El perfil de seguridad fue consistente con el ya conocido para Abilify Maintena.
Sikkerhedsprofilen var konsistent med den kendte for Abilify Maintena.Abilify Maintena 400 mg polvo y disolvente para suspensión de liberación prolongada inyectable en jeringa precargada.
Abilify Maintena 400 mg pulver og solvens til depotinjektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte.La dosis inicial yde mantenimiento recomendada de Abilify Maintena es de 400 mg.
Den anbefalede start- ogvedligeholdelsesdosis for Abilify Maintena er 400 mg.Abilify Maintena contiene el principio activo aripiprazol y pertenece a un grupo de medicamentos llamados antipsicóticos.
Abilify Maintena indeholder det aktive stof aripiprazol, som tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes antipsykotika.Hable con su médico sobre el mejor modo de alimentar a su bebé siestá usando Abilify Maintena.
Tal med lægen om, hvordan du bedst kan ernære dit barn, hvisdu får Abilify Maintena.A continuación, se administra el tratamiento con inyecciones de ABILIFY MAINTENA a no ser que su médico le indique lo contrario.
Derefter gives behandlingen i form af injektioner med Abilify Maintena, medmindre din læge siger noget andet.La dosis cuandose administra valproato o litio con Abilify Maintena.
Det er derfor ikke nødvendigt at justere dosis, når enten valproat ellerlitium administreres sammen med Abilify Maintena.Medicamentos para bajar la presión sanguínea: Abilify Maintena puede aumentar el efecto de medicamentos utilizados para bajar la presión sanguínea.
Blodtrykssænkende medicin: Abilify Maintena kan øge virkningen af medicin, der sænker blodtrykket.Para ver la lista completa de todos los efectos secundarios notificados con Abilify Maintena, consulte el prospecto.
Den fuldstændige liste over alle indberettede bivirkninger hos Abilify Maintena findes i indlægssedlen.Abilify Maintena 300 mg polvo y disolvente para suspensión de liberación prolongada inyectable Cada vial contiene 300 mg de aripiprazol.
Abilify Maintena 300 mg pulver og solvens til depotinjektionsvæske, suspension Hvert hætteglas indeholder 300 mg aripiprazol.Por lo tanto, no es necesario ajustar la dosis de estos medicamentos cuandose administran concomitantemente con Abilify Maintena.
Det er således ikke nødvendigt at justere dosis af disse lægemidler, nårde administreres samtidig med Abilify Maintena.Se debe evitar el empleo de inductores de la CYP3A4 al mismo tiempo que Abilify Maintena durante más de 14 días, porque los niveles sanguíneos.
Undgå samtidig brug af CYP3A4-inducere med ABILIFY MAINTENA i mere end 14 dage, da blodets indhold af aripiprazol er sænket og kan være under effektive niveauer.Usar ABILIFY MAINTENA con algunos medicamentos puede significar que el médico deberá cambiar su dosis de ABILIFY MAINTENA o de los otros medicamentos.
Hvis du får Abilify Maintena sammen med visse andre lægemidler, kan det være, at lægen skal ændre din dosis af Abilify Maintena eller af de andre lægemidler.La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Abilify Maintena el 15 de noviembre de 2013.
Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Abilify Maintena den 15. november 2013.Se debe evitar el empleo concomitante de inductores de la CYP3A4 con Abilify Maintena, debido a que los niveles de aripiprazol en sangre disminuyen y pueden caer por debajo de los niveles efectivos.
Undgå samtidig brug af CYP3A4-inducere med ABILIFY MAINTENA i mere end 14 dage, da blodets indhold af aripiprazol er sænket og kan være under effektive niveauer.
