Eksempler på brug af Malachi på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Buenas noches, Malachi.
¡Malachi no tiene control sobre ti!
Malachi har ingen magt over dig!¿Quién es ese Malachi?
Hvem er denne Malachi?¡En nombre de Malachi, dejadles entrar!
I Malachis navn, luk dem ind!¿Quién es este Malachi?
Hvem er denne Malachi?Enoch Malachi Thompson, venga al frente.
Enoch Malachi Thompson, træd frem.¿Sabés dónde está Malachi?
Ved du, hvor Malachi er?El ejército de Malachi está armado y le espera.
Malachis hær venter på ham.El viene conmigo, Malachi.
Han skal med mig, Malachi.Tony, Malachi y Liat son los asesinos.
Tony, Malachi og Liat er snigmordere.¿Sabes donde está este tal Malachi?
Ved du, hvor Malachi er?Malachi solo intentaba salvar su propio culo.
Malachi prøver bare at redde sig selv.¿Tú hablas de faltas de respeto, Malachi?
Du taler om mangel på respekt, Malachi?Si lo matamos, Malachi será vulnerable.
Hvis vi dræber ham, vil Malachi være sårbar.Malachi se adueñará de toda esta tierra muy pronto.
Snart hersker Malachi over disse jorder.Si lo matamos, Malachi quedará vulnerable.
Hvis vi dræber ham, vil Malachi være sårbar.¿Tienes idea de cuántos discursos he oído dar a Malachi?
Du aner ikke, hvor mange taler, jeg har hørt fra Malachi.La maldición de Malachi que los… transformó no es culpa suya.
Malachis forbandelse er ikke deres skyld.Menos mal que Gus estaba en el mar pescando cuando Malachi desapareció.
At Gus var ude at fiske, da Malachi forsvandt.¿cree que el Cónsul Malachi es en realidad un espía de Valentine?
Tror hun, Malachi er en af Valentines spioner?Malachi era un sacerdote y curandero, pero vendió su alma.
Malachi var præst, men han solgte sin sjæl til Djævlen-.Estoy viviendo como un gato montés en una cueva en las colinas. Malachi.
Malachi, jeg lever som en vildkat i en hule i bjergene.Gus corrió con Malachi en los brazos hasta el camping pidiendo ayuda.
Gus løb med Malachi til campingpladsen og råbte efter hjælp.Somos muy pocos para luchar contra los hombres de Malachi.
Du er knap blevet rask, og vi er for få til at bekæmpe Malachis mænd.Hablaré con el cónsul Malachi sobre el despliegue inmediatamente.
An8}Jeg vil tale med konsul Malachi om udsendelse med det samme.Al menos dos explosiones se escucharon en las ciudades de Ashdod y Kiryat Malachi.
Ifølge avisen Haaretz kunne mindst to eksplosioner høres omkring byerne Ashdod og Kiryat Malachi.Cuando dijeron sus nombres,mi pequeño Malachi sonrió de oreja a oreja y les respondió atropelladamente.
Da de sagde deres navne,begyndte min lille Malachi at smile fra øre til øre, og han pludrede tilbage.”.Así que mamá del restaurante Chick-Fil-A,gracias por criar a tus hijos para abrazar a niños como Malachi.
Så Chick-Fil-A-moren, tak for, atdu opdrager dine sønner til at omfavne børn som Malachi.Poco antes de su muerte dio Malachi Martin unas pocas entrevistas en las que confirma las prácticas satánicas dentro de la iglesia.
Kort før sin død gav Malachi Martin et par interviews, hvor han bekræfter de sataniske praksis inden for kirken.Pero pasó un cierto tiempo antes de quelos padres se dieran cuenta de lo que le había ocurrido a su hijo de 18 meses, Malachi.
Men der skulle gå længe, indenforældrene bemærkede, hvad der var sket deres 18 måneder gamle søn Malachi.
