Eksempler på brug af Masaryk på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esq con Presidente Masaryk.
Masaryk fue el primer presidente.
Masaryk blev den første præsident.Esquina con Presidente Masaryk.
Bekendtskab med præsident masaryk.Masaryk basó su política en la moralidad.
Masaryk byggede sin politik på moral.Esq con Presidente Masaryk.
Bekendtskab med præsident MasarykRediger.
Folk også translate
En 1918 Masaryk fue elegido presidente de Checoslovaquia.
I 1918 Masaryk blev valgt til præsident i Tjekkoslovakiet.Reabrirán investigaciones sobre la muerte de Jan Masaryk.
Indledning af nye undersøgelser af Jan Masaryks død.El popular Tomáš Garigue Masaryk se convirtió en el primer Presidente.
Den populære Tomas Garigue Masaryk blev den første præsident.También podrá llegar a pie al popular centro comercial Antara y a la calle Masaryk.
Man kan også gå til det trendy butikscenter Antara og gaden Masaryk.En la plaza mayor o plaza Masaryk, destaca la Columna de la Peste, de 1690.
I de fleste eller firkantet Masaryk pladsen står den Plague Column, 1690.La Facultad de Artes es uno de los cuatro fundación Universidad Masaryk facultades.
Den Faculty of Arts er en af de fire stiftende Masaryk Universitet fakulteter.Presidente Masaryk, una de las vía mas prestigiadas en la Ciudad de México.
Presidente Masaryk er den mest prestigefyldte butikker, der er i Mexico City.Presentación de una solicitud electrónica en el Sistema de Información de la Universidad Masaryk.
Indsendelse af en elektronisk ansøgning i Masaryks Universitets Informationssystem.En 1900, Masaryk fue el defensor en el juicio antisemita del judío Hilsner.
I 1900, Masaryk var forsvareren i retssagen mod den jødiske antisemit Hilsner.Obtén respuestas rápidas del personal ylos visitantes anteriores de California Pizza Kitchen- Masaryk.
La avenida Presidente Masaryk está ubicada en la colonia Polanco, en Ciudad de México.
Præsident Masaryk Avenue er en gade beliggende i Polanco kvarter i Mexico City.Recibe respuestas rápidas del personal del California Pizza Kitchen- Masaryk y de clientes anteriores.
Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på California Pizza Kitchen- Masaryk.La avenida Presidente Masaryk es una vía en el barrio de Polanco en la Ciudad de México.
Præsident Masaryk Avenue er en gade beliggende i Polanco kvarter i Mexico City.Un informe de la policía de Praga defendía en 2004 que Masaryk fue arrojado desde la ventana.
I 2004 kunne en politirapport fra Prags politi afsløre, at Masaryk med vold var blevet kastet ud af vinduet.La Avenida Presidente Masaryk es una calle ubicada en la colonia Polanco, en la Ciudad de México.
Præsident Masaryk Avenue er en gade beliggende i Polanco kvarter i Mexico City.Puedo declarar aquí sin miedo a equivocarme que Tomas Garrigue Masaryk dijo que"la democracia es debate".
Jeg kan her helt klart erklære mig enig i det, som Tomas Garrigue Masaryk har sagt om, at"demokrati er diskussion".Tomás Masaryk fue un líder político que liberó a los checos y los eslovacos de Estado austríaco.
Tomás Masaryk var en politisk leder, der befriede tjekkerne og slovakkerne fra østrigske regel.La Facultad de Economía y Administración fue fundada el 1de enero de 1991, la sexta facultad de la Universidad Masaryk.
Den Fakultetet for Økonomi ogAdministration blev stiftet den 1. januar 1991 som den sjette fakultet Masaryk Universitet.El 10 de marzo de 1948, el Ministro de Asuntos Exteriores, Jan Masaryk, aparece muerto en pijama bajo la ventana del cuarto de baño de su ministerio.
Marts 1948 faldt udenrigsminister Jan Masaryk ud af vinduet fra badeværelset og ned på pladsen foran det tjekkiske udenrigsministerium.La Facultad de Ciencias Sociales fue establecida en 1998 y es una de las partes más nuevos ymás dinámicos de la Universidad Masaryk.
Den Det Samfundsvidenskabelige Studies blev etableret i 1998, og det er blandt de nyeste ogmest dynamiske dele af Masaryk Universitet.Entre los primeros seguidores, incluidos los políticos checo Tomáš Masaryk y Edvard Beneš y el banquero Max Warburg, que invirtió la primera 60,000 marcas.
Blandt de første støtter var de tjekkiske politikere Tomáš Masaryk og Edvard Beneš, samt den tyske bankier Max Warburg, der investerede de første 60.000 mark.Establecimiento de la facultad de educación(o profesorado)se discutió por primera vez como parte de la preparación de la Ley de la Universidad Masaryk.
Etablering af fakultetet for uddannelse(eller undervisning fakultet)blev drøftet for første gang som en del af forberedelsen af loven på Masaryk Universitet.El gobierno Checo junto con el gobierno de la Ciudad de México develaron aquí una estatua del presidente Masaryk en 2000, donada por la ciudad de Praga.
Den tjekkiske regering sammen med regeringen i Mexico City her afslørede en statue af præsident Masaryk i 2000, skænket af byen Prag.Este informe aparentemente se confirmó en 2006 cuando un periodista ruso afirmó quesu madre conocía al oficial de inteligencia ruso que lanzó a Masaryk la ventana.
Rapporten blev understøttet i 2006, da en russisk journalist påstod, athans moder havde kendt den russiske efterretningsagent, der havde smidt Masaryk ud.Este programa se basa en la cooperación de dos universidades y un instituto de investigación:la Brno University of Technology, la Universidad Masaryk y el Instituto de Físic….
Dette program er baseret på samarbejde mellem to universiteter oget forskningsinstitut- Brno University of Technology, Masaryk Universitet og Institut for Fysikfag i Tjekki….
