Eksempler på brug af Material seleccionado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Con el material seleccionado.
En este caso, todo dependerá del material seleccionado.
El material seleccionado es importante.
Det valgte materiale er vigtigt.Fabricado con hilo de color del material seleccionado, en lugar de botones.
Lavet til tråd farven på den valgte materiale, snarere end knapper.El material seleccionado cubre lo que típicamente se encuentra en la práctica.
Det valgte materiale dækker hvad man typisk støder på i praksis.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
seleccione la opción
seleccione la unidad
seleccione opciones
texto seleccionadoproyectos seleccionadosarchivos seleccionadosseleccione los archivos
seleccione la carpeta
seleccione el texto
seleccione archivo
Mere
Para la costura, utilice hilo fuerte,color adecuado para el material seleccionado.
Syning, bruge stærk tråd,passende farve til den valgte materiale.El material seleccionado dependerá fiabilidad tubo y la durabilidad del sistema.
Det valgte materiale vil afhænge rør pålidelighed og holdbarhed af systemet.A partir de entonces, el techo puede ser pintado o cubierto por ningún material seleccionado.
Derefter kan loftet males eller dækkes af enhver udvalgt materiale.El material seleccionado se extiende sobre la superficie del suelo, y se recorta en el perímetro de la habitación.
Det valgte materiale spredes over overfladen af gulvet, og trimmet på kanten af rummet.Usted podrá entre paréntesis ver inmediatamente sihay algún cambio en el material seleccionado.
I parentes kan du straks se omder er nogen ændringer i det valgte materiale.Cuál será la base, depende del material seleccionado para el piso en la terraza y las capacidades del propietario.
Hvad bliver fundamentet- afhænger af det valgte materiale til gulvet på verandaen og ejerens muligheder.Los requerimientos para recursos yenergía también varían dependiendo del material seleccionado.
Kravene til ressourcer ogenergi varierer også afhængig af det valgte materiale.El material seleccionado debe humedecerse completamente, colocarlo en un plato y verter las semillas de pepinos en la parte superior.
Det udvalgte materiale skal fugtes grundigt, anbringes på en plade og hæld frøene af agurker på toppen.Hay varias formasde reducir la apertura, cada una de las cuales se basa en el material seleccionado y su método de fijación.
Der er flere måder at reducere åbningen på,som hver især er baseret på det valgte materiale og dets vedhæftningsmetode.Inmediatamente antes de la siembra, el material seleccionado se remoja durante 8-12 horas en estimuladores de crecimiento especiales.
Umiddelbart inden såning bliver det udvalgte materiale gennemblødt i 8-12 timer i særlige vækststimulerende midler.Otras propiedades pueden agregarse al portapapeles, navegando a través de los datos disponibles para el material seleccionado.
Yderligere egenskaber kan føjes til udklipsholderen ved at navigere gennem Inmediatamente antes de la siembra, el material seleccionado se empapa durante 8 a 12 horas con estimulantes especiales para el crecimiento.
Umiddelbart inden såning bliver det udvalgte materiale gennemblødt i 8-12 timer i særlige vækststimulerende midler.Precisión en los controles: la función Escucha previa de objetos de audio inicia una breve reproducción del material seleccionado al hacer clic.
Præcise kontrolmuligheder: Forhørefunktionen til lydgenstande starter ved klik et kort solopreview af det udvalgte materiale. Audio-keyframestyring.El material seleccionado también se coloca en los orificios, que deben cubrirse adicionalmente con franjas de colores, telas o tiras de papel.
Det valgte materiale er også anbragt i hullerne, som desuden skal dækkes med farvede striber, stoffer eller papirstriper.El artista selecciona los videos más interesantes,basándose en el material seleccionado, el maestro crea un boceto que forma la imagen completa.
Kunstneren El material seleccionado dependerá de la complejidad de las operaciones y la ejecución de un dispositivo de toldo, así como su coste.
Det valgte materiale vil afhænge af kompleksiteten af operationerne og udførelsen af en baldakin enhed, såvel som dens omkostninger.Haciendo clic en el hipervínculo del material usted puede simple yrápidamente abrir la ventana de rastreo para ver todos los cambios asociados al material seleccionado.
Ved at klikke på Su estructura, el material seleccionado de forma armoniosa y la iluminacion correctamente expuesta pueden cambiar la habitacion mas alla del reconocimiento.
Dens struktur, harmonisk udvalgt materiale og korrekt udsat belysning kan ændre rummet uden for anerkendelse.NOTA: La selección de un material de impresión se debe hacer antes de utilizar un software de corte, comola configuración de impresión serán diferentes para el material seleccionado.
BEMÆRK: Valget af et trykkeri El material seleccionado, que los constructores llaman un marcador de posición se inserta en un marco especialmente preparado, que se adjunta a las paredes circundantes, piso y el techo.
Det valgte materiale, som buildere kalder en pladsholder indsættes i en specielt fremstillet ramme, som er fastgjort til Para evitar grandes cantidades de ladrillos de desecho, necesarios para calcular la longitud yla anchura de las paredes con el tamaño del material seleccionado para la construcción de la bañera.
For at undgå store mængder affald mursten, der er nødvendige for at beregne længden ogbredden af væggene til størrelsen af det valgte materiale til konstruktion af badet.Es necesario tener en cuenta y cómo el material seleccionado reacciona a los productos químicos agresivos, los efectos de la luz solar y la posibilidad de asignar a las sustancias nocivas, y así sucesivamente. D.
Er nødvendigt at tage hensyn til, og hvordan det udvalgte materiale reagerer på aggressive kemikalier, virkningerne af sollys og muligheden for at tildele dem til skadelige stoffer, og så videre. D.Para obtener un nuevo documento, debe seleccionar una máquina virtual como impresora,enviar el material seleccionado a este dispositivo y especificar un catálogo para guardar el resultado final.
For at få et nyt dokument skal du Naturalmente, en cada caso, baño de calentamiento se lleva a cabo en un régimen especial centrado en los aspectos específicos de la estructura de la operación, de área, número de plantas ynúmero de habitaciones, así como el material seleccionado para la construcción.
Naturligvis i hvert tilfælde, varmer bad udføres af en særlig ordning med fokus på detaljerne i operationens struktur, område, antal etager ogantal værelser, samt det valgte materiale til byggeri.Haciendo clic en el enlace de composición usted puede visualizar la composición química del material seleccionado y la información sobre el Carbono Equivalente junto con los comentarios relacionados con la condición del material. .
Ved at klikke på sammensætning linket kan du se 
