Hvad Betyder MEDIO DE ALGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• midt i noget
• midten af noget
• noget

Eksempler på brug af Medio de algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estoy en medio de algo.
Er midt i noget.

Me quedo dormido a menudo, en el medio de algo.
Jeg falder tit i søvn midt i noget.

Estoy en medio de algo.
Jeg er midt i noget.

Terminación frecuente de Outlook en medio de algo.
Hyppig opsigelse af Outlook i midten af noget.

Estoy en medio de algo.
Jeg er lige midt i noget.

Te lo estoy diciendo, Michael está pillado en medio de algo gordo.
Jeg fortæller dig, Michaels fanget i midten af noget stort.

En el medio de algo.
Midt i et eller andet.

Oye… en realidad estoy en medio de algo.
Jeg er faktisk midt i noget.

Siempre estás en medio de algo. Y esto es importante.
Du er altid i gang med noget vigtigt.

Sí, estoy realmente en el medio de algo.
Ja, jeg er faktisk midt i noget.

Estoy en el medio de algo grande.
Jeg er midt i noget stort.

Parecía que estaban en el medio de algo.
Det virkede ellers som om, de var midt i noget.

Estamos en medio de algo.
Vi er midt i noget.

Ya me conoces, siempre estoy en medio de algo.
Du kender mig jo, jeg er altid midt i noget.

Estabas en medio de algo.
Du var midt i noget.

¿Sí? Michelle, estoy en el medio de algo.
Ja? For fanden, Michelle, jeg er lige midt i noget.

Estamos en medio de algo.
Vi er slags midt i noget.

Estábamos en el medio de algo.
Vi var midt i noget.

Estoy en el medio de algo.
Jeg er midt i noget.

Phoebe, ahora estoy en medio de algo.
Phoebs, jeg er lige midt i noget.

Estoy en medio de algo.
Jeg er blevet fanget i noget.

Estamos en el medio de algo.
Vi er midt i noget.

Estoy en medio de algo.
An8}-Jeg er faktisk midt i noget.

Estabas en el medio de algo.
Du var midt i noget.

Estoy en medio de algo.
Okay, kom igen, Jeg er midt i noget.

Yo e-estoy en el medio de algo.
Jeg er midt i noget.

Estaba en medio de algo.
Jeg var lige midt i noget.

No, estoy en el medio de algo.
Nej, jeg er bare midt i noget.

Estaba en medio de algo.
Jeg var sådan set midt i noget.

Becca Winstone terminó en medio de algo enorme.
Becca Winstone landede i midten af noget stort.

Hvordan man bruger "medio de algo" i en Spansk sætning

Cuando estas en medio de algo importante, o simplemente tirando la basura.

esta instantánea del suelo, se logra por medio de algo llamado cromatografía.

En medio de algo que parecía una mancha estaba el palito solo.!

En el próximo desplazamiento bien podía encontrarme en medio de algo terrible.

Las plantas solo se podran tener por medio de algo tipo Tamagochi?

En ese sentido, fue una buena experiencia en medio de algo tan difícil.

Lo que representa un caudal hereditario medio de algo más de 3 millones.

Nunca pensé que yo iba a estar en el medio de algo así.!

Un Sol estallando en medio de algo que en dos segundos es nada.

Me parece imposi&le pensar $ue alguien pueda disfrutar en medio de algo seme6ante.

Hvordan man bruger "noget, midt i noget, midten af noget" i en Dansk sætning

Vi er »på« hele tiden, og det får os til at føle, at der hele tiden er noget, vi kan, skal eller bør foretage os.

Vincent midt i noget ret heftig søgang, så der fik vi fuld valuta for pengene.

Jeg er ikke så sikker på det her, men det ser ud til, at noget er blevet totalt forvirret under opdateringen, at det ikke kan genkendes af netværket.

Det er sjældent, at jeg har tid til det, for jeg har ofte travlt og er altid midt i noget eller på vej til noget.

Du vil helt sikkert, komme hjem til en hund, som sidder midt i noget, der mest af alt ligner en krigszone.

Bestandig usikre og svajende, drevne snart i den ene, snart i den anden Retning, sejler vi rundt i et mægtigt Element i Midten af Noget.

Sandheden er, at der ganske enkelt ikke er ret meget forskning, der viser noget andet - og som Cook, Benestad og Nuccitelli mfl.

Allerede sidst i marts er der blomster i den tidligste trillium, som har stukket næserne op midt i noget skovsyre.

Noget man ofte oplever i disse film er helt relevante og måske svære emner, der tages op på en super humoristisk måde.

Hvis man skal være heldig med et godt et, så skal man kalde på ham, mens han er midt i noget, han godt kan lide.