Eksempler på brug af Mejor productividad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mejor productividad posible.
Produktivitet bedst muligt.Proporciona la mejor productividad.
Det sikrer dig den bedste produktivitet.Mejor productividad y concentración.
Soluciones ágiles para una mejor productividad.
Mejor productividad para tu empresa.
Og bedre produktivitet i hele virksomheden.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
mayor productividadalta productividaduna mayor productividadmáxima productividaduna alta productividadmenor productividadgran productividadmejor productividad
Mere
Brug med verb
aumentar la productividadmejorar la productividadaumentar su productividadincrementar la productividadmejorar su productividadmaximizar la productividadimpulsar la productividadelevada productividad
Mere
Brug med substantiver
aumento de la productividadcrecimiento de la productividadproductividad del trabajo
herramientas de productividadmejora de la productividadproductividad de los empleados
incremento de la productividadpérdida de productividadproductividad en el trabajo
las herramientas de productividad
Mere
Para la administración óptima de su instalación eléctrica y una mejor productividad.
Y su mejor productividad tendrá un impacto directo en sus ganancias.
Esto promueve la eliminación de los fluidos retenidos y, de paso,aumenta el nivel de energía para una mejor productividad.
Dette fremmer elimineringen af tilbageholdte væsker ogøger også energiniveauerne for bedre produktivitet.Al invertir en su gente, esas personas proporcionarán una mejor productividad, sostenibilidad y crecimiento del negocio.
Ved at investere i sit folk vil disse mennesker give bedre produktivitet, bæredygtighed og vækst i virksomheden.Una mejor productividad y el cumplimiento de las normas de calidad son otras ventajas indirectas que resultan de la aplicación de un experto CMSE.
En bedre produktivitet og overholdelse af kvalitetsstandarder er andre indirekte fordele, som opnås med brugen af en CMSE®-ekspert.¡Utiliza siempre piezas de recambio y accesorios originales IEMCA para obtener la mejor productividad y fiabilidad de tu cargador!
Altid brug IEMCA originale udstyr og få den bedste produktivitet og driftsikkerhed fra dine barfeeder!Una fresa con plaquita redonda ofrece la mejor productividad y duración de la herramienta posibles gracias al ángulo de ataque y al efecto de adelgazamiento de la viruta.
En fræser med rundt skær giver den bedste produktivitet og værktøjslevetid takket være hovedvinklen og spånudtyndingseffekten.En consecuencia, una bajada de los precios no conducirá a un incremento de cuotas de mercado por una mejor productividad en términos de precios de coste;
Derfor fører et prisfald ikke til en stigning af markedsandele ved en bedre produktivitet med hensyn til fremstillingspris.Los clientes encuestados experimentaron una mejor productividad con un promedio de 25 días ahorrados en toda la organización.
Kunderne som deltog i undersøgelsen oplevede en forbedret produktivitet med en besparelse på 25 dage i gennemsnit for hele organisationen.Contiene carbohidratos, proteínas ygrasas saludables que ayudan a incrementar el gasto energético para una mejor productividad física y mental.
Den indeholder kulhydrater,protein og sundt fedt, der hjælper med at øge kalorieforbrændingen for bedre fysisk og mental produktivitet.Las fresas de plaquita redonda como CoroMill 200/300 ofrecen la mejor productividad en operaciones en las que las superficies lisas no son fundamentales como, por ejemplo, en el desbaste de carcasas.
CoroMill 200/300 giver den bedste produktivitet, når overfladens planhed ikke er La administración tiene que moverse más en el sentido de la gestión sobre la base de las actividades,donde lo más importante es una mejor productividad y rentabilidad.
Administration skal gå mere i retning af aktivitetsbaseret forvaltning,hvor det vigtigste er bedre produktivitet og omkostningseffektivitet.El nuevo monitor led premium 16:9 VX24AH con 178° grados de visión para una mejor productividad, en el que tienes más espacio para múltiples tareas y colocar nuevas ventanas y proyectos en pantalla.
Nye premium 16:9 VX24AH-W-skærme i bredformat med 178° bredebetragtningsvinkler In-Plane Switch panel for bedre produktivitet og mere plads til at multitaske med flere vinduer og projekter på skærmen.La excavadora EC750E ofrece una tecnología hidráulica innovadora, optimizada para operar en armonía con el motor robusto,lo que proporciona al operador mejor productividad y control.
EC750E byder på innovativ elektrohydraulisk teknologi, optimeret til drift i harmoni med den robuste motor,hvilket giver føreren bedre kontrol og større produktivitet.Nuestras soluciones innovadoras le ayudan a centrarse en sus funciones centrales y a alcanzar una mejor productividad, mientras que manejamos todas sus necesidades del soporte técnico.
Vores innovative løsninger hjælper dig fokusere på dit centrale funktioner og opnå bedre produktivitet, mens vi håndtere alle dine tekniske support behov.Independientemente de cuáles sean tus necesidades en materia empresarial, el Satellite Pro A50-C dispone de la combinación perfecta de procesadores, unidades yresoluciones de pantalla para garantizar la mejor productividad.
Uanset hvad din virksomhed har brug for, har Satellite Pro A50 den rette kombination af processorer, drev ogskærmopløsninger, hvilket giver forbedret produktivitet.Para poder sustentarse,la viticultura europea necesita renovarse continuamente con material vegetal seleccionado que le permita alcanzar la mejor productividad o la mejor calidad según las necesidades del mercado.
For at kunne være levedygtigmå vinavlen i EU til stadighed forny sig med udvalgt vegetativt formeringsmateriale af vin og på denne måde opnå den bedst mulige produktivitet og kvalitet i overensstemmelse med efterspørgslen.Según la Comisión, el éxito en esta empresa permitirá dar nuevo impulso a la«Estrategia de Lisboa» y reforzar las cimientos del mercado interior(más comercio intraeuropeo,más competencia, mejor productividad,etc.).
Ifølge Kommissionen vil en vellykket indsats på disse områder kunne puste nyt liv i"Lissabon-strategien" og styrke grundlaget for det indre marked(øget handel inden for EU,øget konkurrence, forbedret produktivitet osv.).El material adecuadamente dosificado significa la reducción de desechos y de volver a trabajar, un mejor rendimiento,un aumento del tiempo útil de producción, una mejor productividad general y una mayor confianza en los resultados finales y la calidad.
Materialer i korrekt forhold betyder mindre skrot, mindre genforarbejdning,øget afkast, øget produktionstid, bedre generel produktivitet og større tillid til slutresultater og kvalitet.Tal vez lo más importante es que les hemos hecho ahorrar más de 1 millón de dólares en los primeros doce meses de contrato, a través del mayor tiempo productivo de los activos, la mejor productividad, y los menores costos de reparación y mantenimiento.
Og måske vigtigst af alt har vi leveret besparelser på over$ 1 million i de første 12 måneder af aftalens løbetid gennem forbedret driftstid og produktivitet for aktiverne og reducerede reparations- og vedligeholdsomkostninger.Más productividad y mejor servicio.
Højere produktivitet og bedre service.Seguir fomentando un proceso de formación de salarios querefleje mejor la productividad y la situación regional del mercado laboral; ii.
Løndannelsesprocessen bør fortsat tilskyndes tilat tage bedre hensyn til produktivitet og regionale arbejdsmarkedsforhold ii.Gracias a esta información, los operadores y los directores de las flotas pueden gestionar mejor la productividad, mientras evitan los excesos de carga.
Med disse oplysninger kan operatører og flådebestyrere bedre administrere produktiviteten og forhindre overlæsning, hvilket igen begrænser maskinslitage, dækslid og -skader og overdrevent brændstofforbrug.
