Eksempler på brug af Memory sticks på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A pesar de sus ventajas, Memory Sticks son más propensos a la corrupción en diversas circunstancias.
Trods sine fordele, er Memory Sticks mere udsat for korruption under forskellige omstændigheder.Puede Restaurar archivos multimedia eliminados De todos los formatos de Sony memory sticks sin ningún esfuerzo.
Det kan gendanne slettede multimediefiler af alle formater fra sony memory sticks uden nogen indsats.Lexar produce tarjetas SD, Memory Sticks, tarjetas XQD, tarjetas CF y otros productos de medios digitales.
Lexar producerer SD-kort, Memory Sticks, XQD kort, CF-kort og andre digitale medieprodukter.Capacidad para identificar y recuperar archivos perdidos oeliminados de las diferentes ediciones de Memory Sticks.
Evne til at identificere og genvinde tabte ogslettede filer fra forskellige udgaver af Hukommelse Sticks.Los memory sticks son dispositivos de almacenamiento de datos extraíbles que se usan para almacenar fotos, videos y archivos de audio.
Los archivos de varias unidades USB, como pen drives,unidades flash, memory sticks, tarjetas SD,etc, se pueden restaurar con facilidad.
Filer fra forskellige USB-drev som pen-drev,tommelfinger drev, memory sticks, SD-kort, osv, kan genoprettes med lethed.Memory Sticks son conocidas popularmente como las unidades flash extraíble, ya que son de los formatos de tarjetas de memoria flash extraíble.
Hukommelse Sticks er populært kendt som flytbare blitz-drev, som de er flytbare flash hukommelseskort formater.You pueden deshacer eliminar datos de la tarjeta MMC en Mac junto con los tipos de tarjetas de memoria, como tarjeta SD, tarjeta XD,CF y Memory Sticks.
You kan genopretter data fra MMC-kort på Mac sammen med typer hukommelseskort som SD-kort, XD-kort,CF-kort og Memory Sticks.Existen diferentes tipos de Memory Sticks inventados con una mejor velocidad de procesamiento, mayor capacidad de almacenamiento y diseño compacto.
Der er forskellige typer Memory Stick opfinet med bedre behandlingshastighed, større lagerkapacitet og kompakt design.También le permitiráeliminar permanentemente los archivos de la tarjeta SD, XD,tarjeta CF, Memory Sticks y escriba MMC tarjetas de memoria con facilidad.
Det vil også gøre det muligt for dig at permanent slette filer fra SD-kort, XD-kort,CF-kort, Memory Sticks og MMC type hukommelseskort med lethed.Al igual que otros Memory Sticks, el Verbatim Memory Stick también almacena enormes cantidades de datos que podrían ser compartidos sin ninguna dificultad.
Ligesom andre Memory Sticks, Verbatim Con la ayuda de esta aplicación, incluso puede restaurar la partición desde USB, disco duro externo, unidad FireWire,tarjetas de memoria, Memory Sticks, MMC,etc.
Ved hjælp af denne applikation kan du endda genoprette partition fra USB,ekstern harddisk FireWire-drev, hukommelseskort, Memory Stick, MMC osv.Uno puede extraer fácilmente datos de discos duros externos, pen drives,tarjetas de memoria, memory sticks y muchos otros dispositivos de almacenamiento con la ayuda de esta herramienta.
Man kan nemt udtrække data fra eksterne harddiske, pen-drev,hukommelseskort, memory sticks og mange andre lagringsenheder med hjælp af dette værktøj.Esta herramienta es compatible con la recuperación de archivos de diferentes tipos de tarjetas de memoria Sony como M2, micro SD,tarjetas SD, Memory Sticks y otros.
Dette værktøj understøtter inddrivelse af filer fra forskellige typer af Sony hukommelseskort som M2, micro SD,SD-kort, Memory Sticks og andre.Memory Sticks se dañan o dañadas debido a diversas razones, lo que resulta en mensajes de error como"tarjeta no formateada","tarjeta no encontrado" y así sucesivamente.
Memory Sticks blive ødelagt eller beskadiget på grund af forskellige årsager, hvilket resulterer i fejlmeddelelser som,"kortet ikke er formateret","kort ikke fundet" og så videre.Este programa puede incluso restaurar archivos multimedia de tarjetas CF, Tarjetas SD, tarjetas XD,tarjetas MMC, Memory Sticks, pen drives, discos duros externos y similares.
Dette program kan endda Gendan mediefiler fra CF kort, SD-kort, XD-kort,MMC-kort, Memory Stick, pen-drev, eksterne harddiske og lignende.Nativa Memory Sticks se utilizan como medio de almacenamiento para un dispositivo portátil, que se puede quitar fácilmente para el acceso de un ordenador personal Windows o Mac, el sistema operativo basado.
Indbygget Memory Sticks bruges som lagermedie til en bærbar enhed, som let kan fjernes for adgang af en personlig computer enten Windows eller Mac, baseret operativsystem.La aplicación se puede utilizar para Recuperar datos de discos duros formateados, Unidades externas USB, tarjetas de memoria flash, iPods,pen drives, memory sticks y muchos más.
Ansøgningen kan bruges til Hent data fra formaterede harddiske, USB eksterne drev, flash hukommelseskort, iPods,pen drev, memory sticks, og mange flere.Además de la tarjeta SD, puede recuperar archivos RAW de la tarjeta CF, tarjeta XD,disco duro externo, memory sticks, unidades FireWire, unidades SSD, unidades USB y otros componentes de almacenamiento.
Tilføjelse til SD-kort, kan det gendanne RAW-filer fra CF-kort, XD-kort,ekstern harddisk, memory sticks, FireWire-drev, SSD-drev, USB-drev og andre komponenter opbevaring.Puede utilizar esta herramienta para recuperar tipos de archivos de vídeo de discos duros externos/ internos, unidades de memoria flash, iPods, tarjetas de memoria flash(SD, CF, xD,MMC, Memory Sticks,etc.) y otros gadgets.
Du kan bruge dette værktøj til at hente video filtyper fra eksterne/ interne harddiske, tommelfinger drev, iPods, flash-hukommelseskort(SD, CF,xD, MMC, Memory Sticks, etc.) og andre gadgets.Además, esta herramienta se puede utilizar para recuperar imágenes RAW, videos,archivos de audio y otros archivos Memory Sticks, reproductores de MP3, discos duros internos, discos duros externos, SSD y muchos otros.
Desuden kan dette værktøj bruges til at få tilbage RAW-billeder, videoer,lydfiler og andre filer Memory Stick, MP3-afspillere, interne harddiske, eksterne harddiske, SSD og mange andre.Utilizando esta aplicación altamente clasificada, incluso puede reparar archivos de vídeo mal o no válidos almacenados en diferentes dispositivos de almacenamiento como discos duros, unidades flash USB,unidades FireWire, memory sticks, pen drives,etc….
Ved hjælp af denne højt rangeret program, kan du endda reparere dårlige eller ugyldige videofiler, der er gemt på forskellige lagringsenheder som harddiske, USB flashdrev,FireWire drev, memory sticks, Pen drev.Memory Sticks son dispositivos de almacenamiento flash desarrolladas por Sony, que a menudo se utilizan para almacenar datos en dispositivos portátiles, tales como teléfonos móviles, reproductores de audio, cámara de vídeo, ordenadores portátiles, estaciones de juego, cámaras Sony y así sucesivamente.
Memory Sticks er flash lagringsenheder er udviklet af Sony, der ofte bruges til at gemme data på bærbare enheder såsom mobiltelefoner, musikafspillere, videokamera, bærbar computer, spille stationer, Sony kameraer og så videre.La aplicación te permite recuperar datos de MacBook Pro, MacBook Air, iMac y de unidades USB, unidades FireWire,tarjetas de memoria, Memory Sticks, disco duro externo,etc.
Programmet giver dig mulighed for at gendanne data fra MacBook Pro, MacBook Air, iMac og fra USB-drev,FireWire-drev, hukommelseskort, Memory Stick, ekstern harddisk osv.Además, puede extraer datos de medios de almacenamiento externos como discos duros externos, pen drives,tarjetas de memoria, memory sticks y muchos otros dispositivos de almacenamiento.
Endvidere kan det udtrække data fra eksterne lagringsmedier, såsom eksterne harddiske, pen-drev,hukommelseskort, memory sticks og mange andre lagringsenheder.Esta herramienta está cargada con todos los módulos de recuperación de datos Mac esenciales, lo que ayuda a recuperar más de 300 tipos de archivos de diferentes dispositivos de almacenamiento como discos duros,pen drives, memory sticks, unidades externas, iPods, unidades flash,etc.
Dette værktøj er fyldt med alle de væsentlige Mac data opsving moduler, som hjælper det henter mere end 300 typer af filer fra forskellige opbevaring enheder som harddiske,pen-drev, memory sticks, eksterne drev, iPods, flash-drev, osv.Por ejemplo-recuperar el sistema de archivos raw de la tarjeta SD, El rescate de vídeos RAW,imágenes RAW y archivos de música de Memory Sticks, iPods, unidades flash USB, discos duros, discos duros externos,etc.
For eksempel- gendan datafra raw sd kort, Redning af RAW-videoer, RAW-billeder og musikfiler fra Memory Stick, iPods, USB-flashdrev, harddiske, eksterne harddiske osv.Esta utilidad también ayuda a recuperar archivos de la tarjeta con formato de memoria, unidad USB, disco duro externo, tarjeta SD, tarjeta XD,MMC, memory sticks y otro tipo de tarjetas de memoria.
Dette hjælpeprogram also hjælper med at gendanne filer fra formateret hukommelseskort, USB-drev, eksternt drev, SD-kort, XD-kort,MMC, memory sticks og andre typer af hukommelseskort.Lexar es una fabricación estadounidense de productos de medios y ofrecen una amplia gama de productos de almacenamiento como unidades flash USB,tarjetas SD, Memory Sticks, tarjetas CompactFlash y lectores de tarjetas.
Lexar er en amerikansk produktion af medieprodukter, og de tilbyder en bred vifte af storage-produkter som USB flash-drev,SD-kort, Memory Sticks, CompactFlash-kort og kortlæsere.En lo que respecta al software de recuperación de tarjetas flash,Yodot Recuperación de la Foto es en realidad la mejor solución para restaurar datos de Memory Sticks fallidos u otras tarjetas de memoria flash.
Hvad angår flash cardrecovery software er bekymret, Yodot Foto Gendannelse er faktisk den bedste løsning til at gendanne data fra mislykkede Memory Stick eller andre flash-hukommelseskort.
