Eksempler på brug af Menú insertar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El menú Insertar.
Si el panel Controles no es visible, haga clic en Más controles en el menú Insertar, o bien, presione ALT+I, C.
Klik på Flere kontrolelementer i menuen Indsæt, eller tryk på ALT+ I, C.En el menú Insertar, elija imagen.
Peg på billede i menuen Indsæt.Por ejemplo, si un área de contenido permite una imagen,el comando Imagen del menú Insertar está disponible.
Hvis et indholdsområde f. eks. tillader et billede,er kommandoen Billede i menuen Indsæt tilgængelig.Se usa en el menú Insertar Línea.
Dette bruges i menuen Indsæt Linje.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
insertar el juego
insertar imágenes
cuadro de diálogo insertarinsertar anuncios
insertar una imagen
pestaña insertarmenú insertarinsertar texto
ficha insertarinsertar contenido
Mere
Brug med verb
En el menú Insertar de Microsoft Word, haga clic en símbolo.
Klik på Symbol i menuen Indsæt i Microsoft Word.No puede escribir los caracteres de campo de combinación(««»») manualmente niutilizar el comando Símbolo del menú Insertar de Word.
Du kan ikke skrive fletfelttegn(««»») manuelt ellerbruge kommandoen Symbol i menuen Indsæt i Word.En el menú Insertar, haga clic en campo.
Klik på Billedtekst i menuen Indsæt.Para volver al menú anterior,pulse la flecha de la izquierda en el encabezado del menú Insertar.
Hvis du vil gå tilbage til den forrige Se usa en el menú Insertar Figura Rectángulo.
Dette bruges i menuen Indsæt Form Rektangel.Si el panel Controles no es visible,haga clic en Más controles en el menú Insertar, o bien, presione ALT+I, C.
Hvis opgaveruden Kontrolelementer ikke er synlig,skal du klikke på Flere kontrolelementer i menuen Indsæt eller trykke på Alt+I, C.En el menú Insertar, haga clic en Más controles.
Klik på Flere kontrolelementer i menuen Indsæt.Después puede abrir la plantilla en la Galería de documentos einsertar la tabla de contenido con el menú Insertar.
Du kan derefter åbne skabelonen fra dokumentgalleriet ogSe usa en el menú Insertar Figura Tarta/ Arco/ Cuerda.
Dette bruges i menuen Indsæt Form Sektor/ bue/ korde.Para vincular una forma con los documentos explicativos o de apoyo, seleccione la forma yhaga clic en Hipervínculos en el menú Insertar.
Markér figuren til link en figur til understøttende eller forklarende dokumenter, ogklik derefter på linksi menuen Indsæt.Se usa en el menú Insertar Figura Polígono convexo/ cóncavo.
Dette bruges i menuen Indsæt Form Konveks/ konkav polygon.En primer lugar, debe colocar una imagen en la página en blanco- ya sea haciendo clic en"Imagen" en el menú Insertar o arrastrando una imagen al documento-.
Først skal du placere et billede på en tom side- enten ved at klikke på“Foto” under Indsæt menuen eller ved at trække et billede over på dokumentet.En el menú Insertar, seleccione Formulario y haga clic en Carga de archivos.
Peg på Formular i menuen Indsæt, og klik derefter på Filsending.Para añadir un comentario, seleccione la celda yelija Añadir/ modificar comentario… desde el botón derecho del ratón o desde el menú Insertar Comentario de celda y teclee su comentario en el cuadro de diálogo resultante Comentario de celda.
For at tilføje en kommentar,markeres cellen og vælg Tilføj/ ændr kommentar… En el menú Insertar, seleccione audio y, a continuación, haga clic en grabar audio.
Vælg Billede i menuen Indsæt, og vælg derefter Fotobrowser.Kspread; tiene un enorme rango de funciones internas para matemáticas y otras utilidades que se pueden usar en una celda de fórmula. Se pueden ver yse puede acceder a ellas seleccionando Función… desde el menú Insertar. Esto le muestra el cuadro de diálogo Función.
Kspread; har et enormt antal indbyggede matematiske og andre funktioner, som kan bruges En el menú Insertar, elija Foto y, a continuación, haga clic en Imagen desde archivo.
Peg på Foto i menuen Indsæt, og klik derefter på Billede fra fil.Se puede crear una nueva subcarpeta en el lugar seleccionado de la lista utilizando la opción Crear nueva carpeta…, en el menú Insertar o desde el menú desplegable que se obtiene cuando pulse con el botón derecho del ratón sobre un elemento en la parte principal de la ventana, o con Ctrl; N.
En ny undermapper kan laves på det valgte punkt i listen ved at bruge Opret ny mappe… i Indsæt menuen eller fra drop- ned En el menú Insertar, haga clic en Insertar archivo(en Publisher 2007, haga clic en archivo de texto).
Klik på menuen Indsæt, Kspread; también incluye un gran número de funciones para aplicaciones que necesiten cálculos estadísticos, trigonométricos y financieros. Su uso se examinará con mayor profundidad en una sección posterior de este manual, pero siestá interesado en este tema seleccione Función… desde el menú Insertar y eche un vistazo al cuadro de diálogo Función que se mostrará.
Kspread; indeholder også et stort antal indbyggede formler for beregningsanvendelser indenfor statistik, trigonometri og finans. Hvordan de bruges betragtes mere indgående A continuación, en el menú Insertar, en el grupo ilustraciones, elija una de las opciones.
I menuen Indsæt i gruppen illustrationer, vælg derefter en af indstillingerne.En el menú Insertar, haga clic en formas y, a continuación, haga clic en el conector que desee, como angular.
Klik på figurer i menuen Indsæt, og klik derefter på den forbindelse, du vil bruge, såsom vinklet.Luego, vuelva al menú Insertar y elija"Cuadro de texto" para crear un nuevo campo de texto.
Derefter skal man gå tilbage til Indsæt menuen og vælge“Tekstfelt” for at lave et nyt tekstfelt.En el menú Insertar, elija nueva tarea y, a continuación, escriba el nombre de la tarea en la fila insertada. .
I menuen Indsæt skal du vælge ny opgave og derefter skrive opgavens navn i den indsatte række.Si selecciona una cela y elije Series… desde el menú Insertar, verá el cuadro de diálogo Series. Esto es útil para crear series que son demasiado largas para ser convenientemente construidas usando el método de arrastrar y copiar, o para crear series geométricas como 1, 1.5, 2.25, 3.375,… odnde el valor del paso, 1,5 en este caso, se usa como multiplicador.
Hvis du markerer en celle og vælger Serier… i menuen Indsæt ser du dialogen Serier. Den er nyttig for at oprette serier som er for lange til at laves på en nem måde med træk og kopiér metoden, eller til at lave geometriske serier, såsom 1, 1, 5, 2, 25, 3, 375… hvor skridtværdien, 1, 5 
