Eksempler på brug af Menos dos años på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Llevará al menos dos años más.
Al menos dos años de experiencia en TI.
Yo le daría al menos dos años.
Jeg ville give det mindst to år.Por los menos dos años le quedan al juego.
Spillet er mindst to år væk.Típicamente, al menos dos años.
Som en generel regel, i mindst to år.Combinations with other parts of speech
Al menos dos años de experiencia demostrables como traductor y/o.
Mindst to års erfaring som translatør og/eller.Reside en Bolivia durante al menos dos años.
Bor i Bolivia i mindst to år.Además, deben tener al menos dos años de experiencia profesional.
Derudover skal de have mindst to års erhvervserfaring.Dicha ropa se usó durante al menos dos años.
Tøjet skal bruges i mindst 2 år.Llevar establecidas al menos dos años en un Estado miembro.
Have været etableret i en medlemsstat i mindst to år.Pero este shiro ha sido envejecido al menos dos años.
Men denne shiro er lagret i mindst to år.Se requiere al menos dos años de experiencia laboral a tiempo completo.
Der kræves mindst to års fuldtidsarbejde erfaring.La planta tiene que tener al menos dos años.
Plantealderen skal være mindst 2 år.Los solicitantes deben tener al menos dos años de experiencia laboral a tiempo completo.
Ansøgere skal have mindst to års fuldtidsarbejde erfaring.Va a estar bajo tratamiento al menos dos años.
Han skal være i behandling i mindst 2 år.Se requiere experiencia de al menos dos años, realizando las siguientes funciones.
Erfaringen skal være opnået ved varetagelse af følgende jobfunktioner i mindst 2 år.Solía entrenar pájaros por al menos dos años.
Jeg trænede fugle i mindst to år i Busch Gardens.La pertenencia al MTC II durante al menos dos años es un requisito para poder acceder al euro.
Deltagelse i ERM II i minimum 2 år er også et krav for at blive optaget i euroen.Sus especificaciones técnicas son de hace al menos dos años.
Deres teknologi er mindst 2 år fremme.Los solicitantes admitidos normalmente tienen al menos dos años de experiencia laboral a tiempo completo.
Indrømmede ansøgere typisk have mindst to års fuldtidsarbejde erfaring.La edad cronológica y mental debe ser de al menos dos años.
En kronologisk og mental alder på mindst to år.Los solicitantes más exitosos tienen al menos dos años de experiencia profesional a tiempo completo.
Mest succesfulde ansøgere har mindst to års professionel fuldtidsarbejde erfaring.La pareja debe haber estado casada durante al menos dos años.
Ægtepar skal have været gift i mindst to år.Transferir estudiantes que completen al menos dos años en Prescott College puede recibir un semestre de estudios de posgrado sin costo de matrícula.
Overfør studerende, der afslutter mindst to år kl Prescott College kan modtage et semester af kandidatstudier undervisningsfrit.Los pacientes fueron objeto de seguimiento durante al menos dos años.
Patienterne blev fulgt op i mindst to år.Transcurrirán al menos dos años antes de que los primeros países accedan realmente y después pasarán otros dos años en los que han de funcionar en el mecanismo de cambio del sistema.
Det varer i hvert fald to år, inden de første lande tiltræder, og derefter følger i Necesitas plantar semillas que tengan al menos dos años de edad.
Du skal plante frø, der er mindst to år gamle.Incluso en forma caída, la fruta dañada puede propagar la infección en el jardín durante al menos dos años.
Selv i faldet form kan beskadiget frugt sprede infektionen i haven i mindst to år.En general, un certificado tarda al menos dos años en completarse.
Generelt tager et certifikat mindst to år at fuldføre.Hubiera jurado que habían transcurrido al menos dos años.
Vi havde regnet med, at der ville gå i hvert fald to år.
