Eksempler på brug af Mi cabaña på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es mi cabaña.
Esta no es mi cabaña.
En mi cabaña. En mi. .
I min hytte. Det er bare.Pero en mi cabaña.
Mi cabaña tiene dos habitaciones.
Der er to værelser i min hytte.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
cabaña de madera
alquileres de cabañascabaña de troncos
cabaña en el bosque
cabaña de verano
cabaña de caza
Mere
Lleve esto a mi cabaña.
Læg det i min cabana.Desde mi cabaña no se ve la suya.
Man kan ikke se hans hytte fra min.Ponga esto en mi cabaña.
Læg det i min cabana.En mi cabaña!… fue en mi fiesta,!
Var til en fest i mit sommerhus!Se metió en mi cabaña.
Han brød ind i min hytte før.Pero en mi cabaña.- Eso es lo que planeaba hacer.
Men det bliver i mit telt!- Netop.¿Qué caja?-En mi cabaña.
Hvilken kasse?- I min hytte.Él vino a mi cabaña y tenía una pistola.
Han kom ind i min hytte og havde en pistol.Tengo un poco en mi cabaña.
Jeg har noget i min hytte.Ve a mi cabaña y tráeme mis zapatillas.
No te acerques a mi cabaña.
Hold dig væk fra min hytte.Desde mi cabaña, ahí arriba se tiene una vista excelente.
Der er en smuk udsigt fra min hytte deroppe.¿Pueden cuidar mi cabaña?
Kan I holde øje med min hytte?Mi cabaña se alza en medio de una naturaleza intacta y preservada.
Min hytte er oppe i midten af en intakt og fredet natur.Y pensaste que mi cabaña sería ideal?
Og det skulle så være min hytte?Busqué en el bosque alrededor de mi cabaña.
Ledte i skoven nær min hytte.Tengo a un chino en mi cabaña y Matilda renunció.
Der er en kineser i min hytte, og Matilda har sagt op.Este sujeto, quizás pudo caminar pasando por mi cabaña.
Sólo sé que mi cabaña vencerá a la tuya como cada verano cuando éramos niños.
Men min hytte slår din, ligesom hver sommer, da vi var børn.Fue en mi fiesta, en mi cabaña.
Var til en fest i mit sommerhus!Cuando subí a mi cabaña ayer a la hora de la cena, había un descapotable aparcado en el bosque allí arriba.
Da jeg tog op til min hytte ved aftenstid, holdt der en coupé deroppe i skoven.Pero quiero e-mail en mi cabaña… y un fax.
Men jeg vil have mails i min hytte. Og en fax.Caminabas sonámbula en la noche. Ysiempre terminabas afuera de mi cabaña.
At du gik i søvne ogaltid havne uden for min hytte.Nuestra iglesia, nuestra escuela… mi cabaña… Lo derribaron todo en cuestión de horas.
Vores kirke, vores skole… min hytte… forsvandt på et par timer.Cuando Tashi acaba sus tareas domésticas, se esconde con Olivia en mi cabaña.
Når Tashi kan slippe bort fra sine pligter… gemmer hun og Olivia sig i min hytte.
