Eksempler på brug af Mi informante på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es mi informante.
¿Dónde está mi informante?
Era mi informante.
¡Estás mintiendo a mi informante!
Du lyver dig ind til min kilde!Eres mi informante.
Du er min kilde.¿Qué está haciendo con mi informante?
Hvad laver du med min meddeler?Es mi informante.
Han er min meddeler.Sí, bueno, es mi informante.
Han er min informant.Mi informante conoce a la chica.
Min stikker kender pigen.Tú eres mi informante.
Du er min kilde.Mi informante es de primer nivel.
Min kilde er meget pålidelig.Solía ser mi informante.
Han var min stikker.Y mi informante dice que te busca.
Min meddeler siger, han er efter dig.Ella era mi informante.
Hun var min meddeler.Mi informante confirmó las coordenadas.
Min informant bekræftede koordinaterne.Tjäder era mi informante.
Tjäder var min meddeler.Mi informante acaba de disparar a Patty Hewes.
Min meddeler har lige skudt Patty Hewes.También es mi informante.
Hun er også min meddeler.Mi informante vio las armas trasladadas hacia el sótano.
Min kilde så våbnene blive båret ned i kælderen.Un mensaje de mi informante.
En besked fra min agent.Rolly, mi informante es fiable.
Rolly, min informant er pålidelig.La novia de Gabe Welch, mi informante.
Gabe Welchs kæreste, min meddeler.Era mi informante.
Han var min meddeler.¿Por qué mierda encerraste a mi informante?
Hvad fanden har du gjort ved min stikker?Mi informante vio que las armas eran llevadas al sótano.
Min kilde så våbnene blive båret ned i kælderen.Enviaron a Carlos, mi informante, a la Fábrica.
De har sendt Carlos, min meddeler til fabrikken.Mi informante también tenía un nombre.- Tiene sentido.
Min informant gav mig også et navn.- Det giver mening.Acabo de recibir noticias de mi informante en el ayuntamiento.
Jeg har fået nyt fra min meddeler på rådhuset.Mi informante conoce a una chica que sale con él.
Min kilde kender en af hans piger. Det var lidt et svineheld.Me gusta pensar en él más como, por ejemplo, mi informante, pero¿qué pasa?
Han er mere min kilde men hvad foregår der?
