Eksempler på brug af Mi oponente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Quién es mi oponente?
Mi oponente los elevará.
Min modstander vil hæve dem.¿Quién será mi oponente?
Hvem skal være min modstander?Mi oponente los cerrará.
Min modstander vil lukke dem.¿Cómo encuentro a mi oponente?
Hvordan finder jeg en modstander?¡Mi oponente es un ser humano!
Evitaba a mi oponente.
Mi oponente es properforación.
Min modstander er for boring.Pero siempre conozco a mi oponente.
Men jeg kender altid min modstander.Si mi oponente tuviera lo que él.
Hvad min modstander havde.Les diré quién es. Es mi oponente.
Creo que mi oponente ha hecho trampas.
Jeg tror, min modstander snød.Creo que conozco a mi oponente.
Jeg tror, jeg kender min modstanders svaghed.Tú eres mi oponente cuando quiero igualdad.
Du er min modstander når jeg ønsker lighed.Y la desventaja es que si mi oponente.
Sidsterundeparti, er, at min modstander.Eso es lo que mi oponente no entiende.
Dette er, hvad min modstander ikke forstår.Quiero decir muchas gracias a mi oponente.
Jeg vil sige tak til min modstander.Usted es mi oponente cuando deseo la libertad.
Du er min modstander når jeg ønsker frihed.Creo que la pregunta más importante es:¿dónde está mi oponente, Lindsay Bluth?
Det vigtigste spørgsmål er: hvor er min modstander, Lindsay Bluth?Y Bull Hurley, mi oponente, hace cinco años que no pierde.
Min modstander, Bull Hurley, har ikke tabt i fem år.Y repartió billetes de dólar intentando comprar votos. Mi oponente fue al ghetto.
Min modstander uddelte pengesedler i ghettoen for at købe stemmer.Si decidía que mi oponente no respetaba el juego.
Hvis jeg mente, at min modstander ikke respekterede spillet eller mig-.Mi oponente votó contra el incremento del presupuesto para educación pública.
Min modstander stemte imod at øge budgettet til offentlig uddannelse.Vean, perdí mi brazo en combate, pero… mi oponente no estaba en el campo de batalla.
Jeg mistede Obviamente, mi oponente tiene muchísima más experiencia con armas letales.
Min modstander har helt sikkert mere erfaring med dødelige våben.No hablo con mi oponente, sino con mi alcalde.
Jeg taler ikke til min modstander, men Mi oponente les pide a sus partidarios que reciten una promesa de fidelidad de tres palabras.
Min modstander beder sine støtter om at sige et tre ords loyalitetsløfte.Espero que mi oponente aplique presión y use algunas tácticas sucias.
Jeg forventer, at min modstander skal anvende tryk og bruge nogle beskidte taktik.No me gusta que mis oponentes frenen el juego en absoluto, por lo que los Shot Clocks son buenos.
Si actué bruscamente fue porque sabía que mis oponentes no titubearían en hacer lo mismo.
Hvis jeg har opført mig hensynsløst skyldes det, at jeg vidste, at mine modstandere ikke ville tøve.
