Eksempler på brug af Millones de toneladas de residuos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué hacer con los millones de toneladas de residuos?
Og hvad skal der ske med de mange millioner tons CO2?Millones de toneladas de residuos pueden ser usados como biocombustibles en Perú.
En million ton affald kan bruges til biogas.¿Y qué se hace con estos millones de toneladas de residuos?
Og hvad skal der ske med de mange millioner tons CO2?Los 12 millones de toneladas de residuos radiactivos representan casi con toda seguridad una importante sobreestimación.
La economía española generó 132,1 millones de toneladas de residuos→.
Brugte den danske økonomi 113,2 mio. tons materielle.Producimos mil trescientos millones de toneladas de residuos anualmente, de los que cuarenta millones de toneladas son residuos peligrosos.
Vi producerer hvert år 1,3 milliarder t affald, og omkring 40 millioner Todos los años se producen en la UE 2.000 millones de toneladas de residuos.
Milliarder ton affald genereres i EU hvert år.Europa produce anualmente más de 250 millones de toneladas de residuos municipales y más de 850 millones de toneladas de residuos industriales.
Europa producerer mere end 250 mio. tons kommunalt affald og mere end 850 mio. tons industrielt affald årligt.Desde una perspectiva irlandesa, generamos más de 42 millones de toneladas de residuos al año.
I Irland genererer vi mere end 42 millioner t affald om året.En un año, NG maneja 1,8 millones de toneladas de residuos para alrededor de 44,000 clientes.
I løbet af et år håndterer NG 1,8 millioner tons affald for rundt regnet 44.000 klienter.En los 27 países de la Unión Europea se arrojan cada año 2 700 millones de toneladas de residuos.
Hvert år smides 2,7 mia. tons affald væk i de EU-lande.Croacia produce dos millones de toneladas de residuos de construcción y.
Byggesektoren i Kroatien producerer 2 mio. tons bygge-.Según Keep America Beautiful,los estadounidenses generan 251 millones de toneladas de residuos cada año.
Ifølge US EPA,amerikanere produceret over 251 mio tons affald i 2012.La UE produjo casi 27 millones de toneladas de residuos a mediados de los 90.
EU producerede i midten af 90'erne næsten 27 mio. ton affald.Presidente, se espera que en el año 2000 incineremos cincuenta millones de toneladas de residuos.
Hr. formand, i år 2000 kan det forventes, at vi forbrænder 50 millioner t affald.En 1995 se generaron aproximadamente 200 millones de toneladas de residuos municipales, equivalentes a 420 kg por persona al año.
I 1995 produceredes der ca. 200 mio. tons affald indsamlet af kommuner, svarende til 420 kg/person/år.Los vehículos de motor que han llegado al final de su vida útil ycuyo uso ya no es adecuado generan millones de toneladas de residuos.
Motorkøretøjer, som har nået afslutningen Anualmente incurrir entre 30 y 50 millones de toneladas de residuos electrónicos.
Cada año hasta diez millones de toneladas de residuos, principalmente plásticos, acaban a los océanos y a los mares, que se han convertido en los mayores vertederos de plásticos del mundo.
Op til 10 mio. tons affald, hovedsagelig plast, ender i verdenshavene hvert år og gør dem til verdens største plastlosseplads.Indonesia, por ejemplo, produce más de 64 millones de toneladas de residuos al año.
Indonesien producerer mere end 64 millioner tons affald om året.Hasta diez millones de toneladas de residuos, principalmente plásticos, van a parar cada año a los océanos y mares de todo el mundo, convirtiéndolos en los mayores vertederos de plásticos.
Op til 10 mio. tons affald, hovedsagelig plast, ender i verdenshavene hvert år og gør dem til verdens største plastlosseplads.Cada año, los VFU generan entre 8 y 9 millones de toneladas de residuos en la UE.
Hvert år genererer udrangerede biler mellem otte og ni millioner tons affald i EU.En la UE se producen millones de toneladas de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos cada año y eso supone un verdadero peligro para los seres humanos y el entorno.
Der produceres hvert år i EU millioner af tons affald Sólo en la UE hay que tratar anualmente más de 21 millones de toneladas de residuos tóxicos.
Alene i EU skal der hvert år behandles over 21 mio. tons giftigt affald.En 2013 se generaron en la UE, en total, unos 2 500 millones de toneladas de residuos, de los cuales 1 600 millones de toneladas no se reutilizaron ni reciclaron y, por tanto, supusieron una pérdida para la economía europea.
I 2013 blev der rundt regnet produceret 2,5 mia. ton affald i EU, hvoraf 1,6 Pues cada año se desguazan en la Unión Europea unos 13 millones de vehículos,lo que genera entre 8 y 9 millones de toneladas de residuos que deben ser gestionados correctamente.
(3) Udrangerede køretøjer fører hvert år til, atder i Fællesskabet opstår mellem 8 og 9 mio. tons affald, der skal behandles korrekt.Rusia produce anualmente unos 60 millones de toneladas de residuos, según Greenpeace.
Rusland producerer næsten 70 millioner tons affald om året, ifølge skøn fra miljøorganisationen Greenpeace.Según la directiva medioambiental 2000/53 CE, en la Comunidad Europea, todos los años, al final de su vida útil, los vehículos producen entre 8 y 9 millones de toneladas de residuos, que deben ser correctamente gestionados.
(3) Udrangerede køretøjer fører hvert år til, at der i Fællesskabet opstår mellem 8 og 9 mio. tons affald, der skal behandles korrekt.Después de todo, todos los años arrojamos millones de toneladas de residuos tóxicos eléctricos y electrónicos sobre ellos.
(3) Todos los años, los vehículos al final de su vida útil producen en la Comunidad de ocho a nueve millones de toneladas de residuos, que deben ser gestionados correctamente.
(3) Udrangerede køretøjer fører hvert år til, at der i Fællesskabet opstår mellem 8 og 9 mio. tons affald, der skal behandles korrekt.
