Eksempler på brug af Minelli på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oí acerca de Minelli.
Agente Minelli, señor.
Agent Minelli, sirir.¡Muy bien, Srta. Minelli!
Du er god, Miss Minelli!Minelli dice que podemos entrar.
Minelli siger, vi kan gå ind.Y el final de fiesta con Liza Minelli.
Endelig er der Cabaret med Liza Minelli.Liza Minelli fue allí una vez.
Estoy en Las Vegas ysoy Liza Minelli.
Jeg er i Las Vegas ogjeg er Liza Minnelli.Minelli dio unas órdenes muy claras.
Minelli gav os præcise ordrer.Agente especial Minelli, nuestras condolencias.
Specialagent Minelli, vi kondolerer.Minelli me pidió que me pasara por aquí?
Minelli bad mig komme forbi?Yo tengo una firmada por Liza Minelli.
Jeg har en baseball underskrevet af Liza Minnelli.Minelli quiere que te vigile.
Minelli vil have, jeg holder øje med dig.Acabo de hablar con Minelli, la orden está de camino.
Jeg talte med Minelli. Kendelsen er på vej.Minelli había filmado anteriormente.
Veiel havde tidligere lavet filmen.Según lo dicho por Liza Minelli misma, bolas para usted!
Som sagt af Liza Minelli selv, bolde til dig!El grupo fue liderado por el vocalista original de Sepultura, Wagner Lamounier,y Geraldo Minelli.
De havde Sepulturas oprindelige forsanger, Wagner Lamounier,i front sammen med Geraldo Minelli.Y Mr. Antoine consiguió que Liza Minelli firmara una pelota.
Mr. Antoine fik Liza Minnelli at underskrive en bold.Pues parece que a Raquel Minelli- sí, la de los 627.000 seguidores en Instagram- la han enamorado mis Peviani.
Og det ser ud til, at Raquel Minelli- ja, hende med 627.000 Instagramfølgere- er nede med Pevianis tøj.Rachel, él fue el mejor amigo de Liza Minelli y Liz Taylor.
Rachel, han var bedste venner med Liza Minnelli og Liz Taylor.Todas las habitaciones del Minelli están equipadas con TV y baño privado y algunas ofrecen vistas al canal San Luca.
Samtlige værelser på Minelli har tv og eget badeværelse, mens nogle af værelserne også har udsigt over San Luca-kanalen.Después de eso, todo lo que tenía que hacer era conseguir que Minelli te trajera hasta aquí.
Efter det, skulle jeg bare få Minelli til at sende dig herhen.Y si tu amiga fuera Liza Minelli, tendría que ser loca para entrar.
Selv om hun var Liza Minelli, skal hun være skør for at blive indlagt.Una versión tropical de la magnífica película con Liza Minelli en el papel estelar.
Filmatiseringen af den fantastiske musical Cabaret med Liza Minelli i hovedrollen.Habló con el Fiscal,el Fiscal con Minelli y Minelli me dijo que nos ocupáramos personalmente.
Han talte med ministeren,der talte med Minelli, og Minelli bad mig håndtere det personligt.El St James Hotel es popular entre los famosos y por él han pasado personalidades como Cher, Elton John,Liza Minelli y Sean Connery.
St James Hotel er populært blandt berømtheder og tidligere gæster omfatter Cher, Elton John,Liza Minelli og Sean Connery.No sólo su obra novelesca ha sido adaptada ampliamente en la pantalla(por R. Rosselini,V. Minelli, C. Autant-Lara, E. Molinaro, J. Demy…), sino que ella misma fue guionista y dialoguista, especialmente para la versión francesa de la película de Leontine Sagan: Mädchen in Uniform.
Ikke alene er hendes litteratur i stor udstrækning blevet filmatiseret(af R. Rosselini,V Minelli, C. Autant-Lara, E. Molinaro, J. Demy m.fl.), men hun har også selv skrevet drejebøger og dialoger, heriblandt til den franske version af Leontine Sagans film, Mädchen in Uniform.
