Hvad Betyder MINIGRÁFICOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• minidiagrammer
• minidiagrammerne
• af minidiagrammer

Eksempler på brug af Minigráficos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esto es especialmente útil con minigráficos de estilo de línea.
Dette er især nyttig med linje typografi minidiagrammer.

Vídeo: Usar minigráficos para mostrar tendencias de datos- Excel.
Video: Brug minidiagrammer til at få vist datatendenser- Excel.

Una herramienta rápida que puede usar son minigráficos en Excel 2010.
En hurtig værktøj, du kan bruge er minidiagrammer i Excel 2010.

Minigráficos- utilizar gráficos pequeños para mostrar tendencias de datos.
Bruge minidiagrammer- små diagrammer til at få vist datatendenser.

Microsoft Excel para Mac 2011 minigráficos es compatible con Microsoft Excel 2010.
Microsoft Excel til Mac 2011 Minidiagrammer er kompatibelt med Microsoft Excel 2010.

Obtenga más información sobre cómo analizar tendencias de datos usando minigráficos.
Få mere at vide om dette emne: Analysér tendenser i data ved hjælp af minidiagrammer.

Minigráficos nos permiten crear representaciones visuales de datos con un solo clic.
Minidiagrammer giver os mulighed at oprette visuelle repræsentationer af data med ét klik.

Puede proporcionar el contexto para estos números insertando minigráficos junto a los datos.
Konteksten for disse tal kan leveres ved at indsætte minidiagrammer ud for dataene.

En este ejemplo se muestran minigráficos para la información del valor acumulado copiado de Project a Excel.
I følgende eksempel viser minidiagrammer for oplysninger om oparbejdet værdi, der kopieres fra projekt til Excel.

Establecer mínimo o valores máximos que se sienten mejor haga hincapié en los valores de los minigráficos.
Angiv minimum eller maksimumværdier, som du føler bedst kan fremhæve værdierne i minidiagrammerne.

Examine las opciones de las pestañas Formato y Minigráficos para ver cómo afectan a los datos.
Udforsk indstillingerne under fanerne Formatering og Minidiagrammer for at se, hvordan de påvirker dine data.

Seleccione una celda vacía o grupo de celdas vacías en el que desea insertar uno o varios minigráficos.
Markér en tom celle eller en gruppe af tomme celler, hvor du vil indsætte et eller flere minidiagrammer.

Identifique fácilmente tendencias y patrones con barras de datos, minigráficos, codificación por colores e iconos.
Få øje på tendenser og mønstre ved hjælp af datalinjer, minidiagrammer, farvekoder og ikoner.

El formato condicional o los minigráficos pueden resaltar los datos más importantes o mostrar las tendencias de los datos.
Betinget formatering eller minidiagrammer kan fremhæve dine vigtigste data eller vise datatendenser.

En el cuadro datos, escriba el rango de las celdas que contienen los datos en la que desea basar los minigráficos.
Skriv i feltet Data det celleområde, der indeholder de data, som du vil basere minidiagrammerne på.

En el ejemplo siguiente se muestra minigráficos para obtener información de valor acumulado de copiar de Project a Excel.
I følgende eksempel viser minidiagrammer for oplysninger om oparbejdet værdi, der kopieres fra projekt til Excel.

Obtenga más información sobre cómo aplicar formato condicional o analizar tendencias de datos usando minigráficos.
Lær mere om, hvordan du anvender betinget formatering eller analysere tendenser i data ved hjælp af minidiagrammer.

Obtenga una vista previa de los datos con formato condicional, minigráficos o gráficos, y haga que su elección se mantenga con solo un clic del ratón.
Se dine data med betinget formatering, minidiagrammer eller diagrammer, og fasthold valget med bare ét klik.

Puede establecer los valores mínimos y máximos para un minigráfico único o todos los minigráficos en un grupo.
Du kan angive mindste og største værdier for et enkelt minidiagram eller alle minidiagrammer i en gruppe.

Los minigráficos creados por un usuario no se mostraban para los usuarios que estaban editando el documento al mismo tiempo(coautoría).
Minidiagrammer, der var oprettet af en bruger, blev ikke vist for andre brugere, der redigerede dokumentet på samme tid(samtidig redigering).

Por ejemplo, puede aplicar formato condicional en lugar de o además de los minigráficos que no se mostrarán en la versión anterior de Excel.
Du kan f. eks. anvende betinget formatering i stedet for eller ud over minidiagrammerne, der ikke vises i den tidligere version af Excel.

También se puede usar minigráficos(gráficos muy pequeños que se ajustan dentro de una celda) para resumir visualmente las tendencias junto a los datos.
Du kan bruge minidiagrammer- små diagrammer, der kan være i en celle- til at få en visuel opsummering af tendenser sammen med dataene.

Además, Excel Services admite más características de Excel, incluidas las características nuevas de Excel 2010, como los minigráficos y la segmentación de datos.
Derudover er der flere Excel-funktioner, der understøttes i Excel Services, herunder nye Excel 2010-funktioner som minidiagrammer og udsnitsværktøjer.

Según los datos que se basan los minigráficos, los cambiando los ejes puede refinar su escala y precisión y facilitar comparaciones.
Afhængigt af de data, minidiagrammer er baseret på, kan ændre akserne tilpasse deres skala og nøjagtigheden og foretage sammenligninger nemmere.

Características mejoradas de análisis de datos visuales, como formato condicional mejorado, minigráficos y exploración intuitiva de datos mediante el uso de filtros.
Forbedrede funktioner til visuel dataanalyse, f. eks. forbedret betinget formatering, minidiagrammer og udforskning af intuitive data ved hjælp af filtre.

Las características de 2010, como los minigráficos y la segmentación de datos, no se visualizarán o mostrarán mensajes indicando que no se pueden visualizar.
Funktioner, f. eks. minidiagrammer og udsnitsværktøjer, vises ikke eller udløser meddelelser, der forklarer, at de ikke kan vises.

Excel 2010 tiene algunas mejoras claves en Excel 2007, incluidas las mejoras de funciones y tablas dinámicas y nuevas características para visualizar datos, como segmentaciones de datos y minigráficos.
Excel 2010 har nogle vigtige forbedringer i Excel 2007, herunder forbedringer af funktioner og pivottabeller og nye funktioner til visualisere data, såsom udsnitsværktøjer og minidiagrammer.

En la siguiente imagen los minigráficos que aparecen en la columna Tendencia permiten mostrar de un vistazo el rendimiento de cada departamento en mayo.
I følgende billede giver minidiagrammerne i kolonnen Tendens dig et hurtigt overblik over, hvordan de enkelte afdelinger klarede sig i maj måned.

Valores mínimos y máximos son los mismos para todos los minigráficos en un grupo y se basan en los valores más bajos y hightest en el rango que se compone de ese grupo de minigráficos..
Minimum- og maksimumværdier er ens for alle minidiagrammer i en gruppe, som er baseret på de laveste og de hightest værdierne i det område, der udgør minidiagramgruppe.

Una ventaja de usar minigráficos es que, a diferencia de los gráficos, los minigráficos se imprimen cuando se imprime una hoja de cálculo que los contiene.
En af fordelene ved at bruge minidiagrammer er, at til forskel fra diagrammer udskrives minidiagrammer, når du udskriver et regneark, der indeholder dem.

Hvordan man bruger "minigráficos" i en Spansk sætning

Luego, revisamos los tres tipos de minigráficos y las opciones de configuración.

Los gráficos de resumen y los minigráficos facilitan la visualización del artículo.

Además de eso, encontrarán características avanzadas como minigráficos y bloqueo del autor.

- En nuestro cuadro de datos agregamos una columna que llamaremos Minigráficos 2.

Los minigráficos son una vista previa del gráfico, que cabe en una celda.

Para esto, los minigráficos (disponibles a partir de Excel 2010) son realmente útiles.

Figura 4 – Agregue minigráficos a los datos del gráfico, cerca de sus valores.

Cómo habilitar minigráficos Haga clic en Guardar como y elija el destino del archivo.

Con minigráficos , puede crear un gráfico rápido de un conjunto particular de datos.

Hvordan man bruger "minidiagrammer" i en Dansk sætning

Lodret akse Du kan angive mindste og største værdier for et enkelt minidiagram eller alle minidiagrammer i en gruppe.

Men du kan ikke oprette nye minidiagrammer, ændre datakilden eller redigere egenskaberne.

Minidiagrammer er små diagrammer, der passer i en celle og giver en visuel opsummering af tendenser ved siden af data.

De nye minidiagrammer giver en overskuelig og kompakt visuel præsentation af dine data ved hjælp af små diagrammer i cellerne i et regneark.

Tilføj en visuel oversigt til din analyse sammen med dine værdier ved hjælp af små diagrammer kaldet Minidiagrammer.

"Minidiagrammer giver os mulighed at oprette visuelle repræsentationer af data med ét klik.

Annonceringer af tekstformat i VoiceOver, datavalidering, minidiagrammer, indsættelse af værdier og automatisk udfyldelse af dataserier PowerPoint Oplæsning af søgnings- og tekstformatmeddelelser i VoiceOver Word.

Rapporterne kan omfatte datavisualisering, herunder diagrammer, kort og minidiagrammer.

Bemærk!: Få mere at vide om dette emne: Analysér tendenser i data ved hjælp af minidiagrammer.

Du kan hurtigt oprette forskellige typer diagrammer, herunder kurve- og søjlediagrammer, eller tilføje minidiagrammer.