Eksempler på brug af Mirarlo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mamá, quiero mirarlo.
Jeg vil se.Mirarlo a los ojos.
Ahora ya puedes mirarlo.
Du kan bare kigge nu.Mirarlo cada minuto.
Se hvert eneste minut.Tengo que mirarlo a los ojos.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
por lo menos dos
mira el video
tómalo con calma
mírame a los ojos
mira el vídeo
manera de hacerlo
mirar hacia el futuro
forma de hacerlo
hacerlo otra vez
mira las fotos
Mere
No se atrevió a volverse y mirarlo.
Han turde ikke vende sig om og se efter.Puede mirarlo en su casa.
Yo-- Ni siquiera puedo mirarlo ahora.
Jeg kan ikke kigge på dig.Quiero mirarlo a los ojos.
Jeg vil se ham i øjnene.No tuvo valor para darse la vuelta y mirarlo.
Han turde ikke vende sig om og se efter.Puedes mirarlo al revés.
Du kunne se på den i omvendt.Pero me gusta mostrarlo.Al pueblo le gusta mirarlo.
Jeg vil vise ham frem,folk vil se ham.¿Puedo mirarlo más de cerca?
Quiero verle la cara, mirarlo a los ojos.
Jeg vil se hans ansigt, Kigge ind i hans øjne.¿Puedo mirarlo más de cerca?
Må jeg se nærmere på den?Al miedo hay que enfrentarse y mirarlo a los ojos.
Han er nødt til at bekæmpe frygten og se den i øjnene.No necesita mirarlo para saber quién es.
Jeg behøver ikke kigge, for at vide hvem det er.Si te gusta ése,entonces puedes mirarlo una y otra vez.
Hvis du kan lide en version,kan man se den igen og igen.Quiero mirarlo a los ojos y preguntarle por qué.
Jeg νil se ham i øjnene og spørge hνorfor.Ni siquiera puedo mirarlo a la cara.
Jeg kan ikke se ham i ansigtet.Y quiero mirarlo a los ojos cuando se dé cuenta de eso.
Og jeg vil se i øjnene, når han indser det.Podríamos hacer algunas pruebas y mirarlo con el microscopio.
Vi kunne køre nogle tests og se den under mikroskop.Quiero mirarlo a los ojos cuando lo mate.
La gente veces cruzar a Hungría y mirarlo a mí mismo una vez.
Folk krydser gange til Ungarn og se på det selv en gang.Y quiero mirarlo a sus malditos ojos cuando lo haga, también.
Jeg vil se ham i øjnene, mens jeg gør det.En lugar de eso, tengo que permanecer y mirarlo jugar a ser policía.
I stedet skal jeg stå og se på jer lege politimænd.Sin embargo, al mirarlo dan ganas de ponerle una corona real.
Digamos que vamos a la cima de esto, yque quiero más que mirarlo.
Lad os sige, vi når toppen her. Hvad hvisjeg vil mere end kigge?Y quiero mirarlo a los ojos.
Og jeg ville se ham i øjnene.Mirarlo, es como verme a mí mismo después que perdí a Jeanne.
At se ham er som 
