Tuvimos que retirar nuestra Delegación de Mogadishu.
Vi har måttet hjemkalde vor delegation i Mogadishu.
Estoy esperando a tomar posesión de la carga vital que está guardada en un contenedor del barco frente a la costa de Mogadishu.
Jeg venter en vigtig last på et containerskib ud for Mogadishu.
El embajador somalí en Etiopía dijo que las tropas etíopes se encuentran a 100 kilómetros de Mogadishu.
Ifølge Somalias ambassadør i Etiopien er de etiopiske soldater nu blot 70 kilometer fra Mogadishu.
En Somalia, AMISOM, la Misión de la Unión Africana en Somalia,es el único actor presente sobre el terreno en Mogadishu.
I Somalia er AMISOM, Den Afrikanske Unions mission i Somalia,den eneste aktør, der er til stede i selve Mogadishu.
Al menos 13 personas fallecieron tras la detonación de dos coches bomba en las proximidades del aeropuerto internacional de Mogadishu.
Mindst 13 mennesker blev dræbt, da to kraftige bomber eksploderede tæt på FN's bygninger i Mogadishu.
Hizbul Islam reporta que ha detenido por lo menos a 30 seguidores de la Copa del Mundo en Afgoye,un pueblo agricultor ubicado a 30 kilómetros de Mogadishu.
Hizbul Islam har også tilbageholdt mindst 30 VM-seere i Afgoye,som er en lille by 30 kilometer syd for Mogadishu.
Resultater: 29,
Tid: 0.0337
Hvordan man bruger "mogadishu" i en Spansk sætning
En Mogadishu se han notificado 100 casos probables.
Mogadishu had a very significant impact on me.
Terror attacks in Mogadishu and elsewhere have failed.
Mogadishu and Hargeisa are the two largest cities.
There are international airports at Mogadishu and Hargeisa.
Mogadishu was living up to its violent reputation.
International connections are available from Mogadishu by satellite.
Army Ranger Commander, Battle of Mogadishu Somalia 1993.
Roz and Marc discuss the novel Mogadishu Bloodlines.
The militants pulled out of Mogadishu in 2011.
Hvordan man bruger "mogadishu" i en Dansk sætning
Men i resten af landet, særligt i Somalias sydlige del og omkring hovedstaden Mogadishu, hersker der lovløshed, kaos og fattigdom.
Det var ihvertfald ikke fiskefartøjer i Mogadishu havn, eller fiskeboder på det lokale marked der faldt i øjnene!
Først og fremmest er der sikkerhedssituationen, hvor Al-Shabaab stadig er en magtfaktor og jævnligt gennemfører selvmordsaktioner og andre angreb i Mogadishu og andre steder i Somalia.
Missionen fandt sted ved byen Awdhegele, der ligger 50 kilometer vest for Mogadishu, oplyser både al-Shabaab og kilder i Somalias regering.
Hun flygtede sammen med sin familie, da Somalias hovedstad Mogadishu blev bombet.
Sidste stop blev Mogadishu i Somalia, hvor den tyske regering havde accepteret en udveksling af fanger og gidsler.
Ikke geografisk fæstnet
Al-Shabaab, der for et år siden kontrollerede næsten hele Mogadishu og hovedparten af det centrale og sydlige Somalia, har oplevet et markant tilbageslag.
Kampene i hovedstaden Mogadishu er blandt andet beskrevet i filmen Black Hawk Down.
Som 23-årig lever han under jorden i Mogadishu i et forsøg på at gemme sig for al-Shabaab.
Udenrigsminister Jeppe Kofod har i dag åbnet nyt programkontor i Somalias hovedstad, Mogadishu.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文