Eksempler på brug af Mokka på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este Opel Mokka tiene 4 puertas y 5 asientos.
La conectividad es uno de los puntos fuertes del Mokka X.
Prueba: Opel Mokka X 2016, el más conectado de todos.
Test: Opel Mokka X 2016, den mest koblet av alt.Los cambios han llegado incluso a su denominación,pasando a ser el Opel Mokka X.
Ændringer har endda sit navn,bliver den Opel Mokka X.El Opel Mokka es algo totalmente nuevo en el catálogo de Opel.
A pesar de sus 4,28 m el Mokka acomoda a cinco ocupantes.
Til trods for at den måler 4,28 meter, har Mokka god plasd til fem personer.El Mokka X es una evolución del Mokka, lanzado en 2012.
Mokka X hed Mokka, da den blev introduceret i 2012.Sus primeros anuncios serán con los Opel Meriva y Opel Mokka.
Første job for Opel bliver en ny reklamefilm for Opel Meriva og Opel Mokka.El restyling del Mokka también ha servido para mejorar el Opel Eye.
Den restyling af Mokka har også tjent til at forbedre Opel Eye.Peugeot 2008 es un competidor directo de Nissan Juke y Opel Mokka.
Blandt dens nærmeste konkurrenter er Peugeot 2008, Nissan Juke og Opel Mokka.En sólo 4,28 metros de longitud, el Mokka ofrece espacio para cinco personas.
Til trods for at den måler 4,28 meter, har Mokka god plasd til fem personer.Sus primeros anuncios serán con los Opel Meriva y Opel Mokka.
Første optræden for Opel bliver i en reklamefilm for den nye Opel Meriva og Opel Mokka.A pesar de sus 4,28 metros de largo, el Mokka acomoda de forma generosa a cinco ocupantes.
Til trods for at den måler 4,28 meter, har Mokka god plasd til fem personer.En septiembre llega su renovación, así quees buen momento para encontrar incluso mayores ofertas del Opel Mokka que la que aquí te mostramos.
Fornyelse ankommer i september, sådet er godt tidspunkt at finde endnu større tilbud Opel Mokka, at vi viser her.Hemos probado el nuevo Opel Mokka X, uno de los grandes protagonistas en el segmento de los crossovers urbanos.
Vi har testet den nye Opel Mokka X, en af de store aktører i segmentet af urbane delefiltre.A las puertas del podio que sitúa el Kia Sportage(4º) mientras quelos renovados Opel Mokka(5º) y Peugeot 2008(6º) terminan algo más atrás.
På podiet placere Kia Sportage(4.), mensfornyet Opel Mokka(5.) og Peugeot 2008(6) ender lidt bagefter.Estamos muy orgullosos de que nuestro Mokka haya sido capaz de defender su título como“Coche de Tracción Integral del Año”, dijo Jürgen Keller.
Vi er meget stolte over at Mokka var i stand til at forsvare titlen som All-wheel Drive Car of the Year”, sagde Jürgen Keller.Si hay un segmento que esté en pleno auge en Europa es el de los crossovers urbanos yuno de los máximos exponentes en esa categoría es el Opel Mokka.
Hvis der er et segment, der er i kraftig vækst i Europa er de bymæssige delefiltre ogen af de største eksponenter i denne kategori er den Opel Mokka.Además de la tracción delantera(FWD), el Mokka se puede equipar con un sistema inteligente de tracción total(AWD).
Bortset fra forhjulstræk(FWD) kan Mokka også være utstyret med en intelligent firehjulstræk(AWD).El Mokka X se defiende fuera del asfalto en pistas sencillas, pero no es adecuado para superar grandes obstáculos por cotas ni por altura libre al suelo.
Den Mokka X forsvarer off-road spor i enkle, men Det er ikke tilstrækkeligt til at overvinde store forhindringer efter niveauer eller frihøjde.Uno de los puntos clave de desarrollo del Mokka fuel el chasis, que fue diseñado y puesto a punto en Alemania.
Et af hovedpunkterne i udviklingen af Mokka var chassisen som blev designet og finjusteret i Tyskland.El Opel Mokka X ya está a la venta en los concesionarios españoles desde 21.837 euros, pero Opel ofrece numerosos descuentos que reducen la tarifa a 19.506 euros.
Opel Mokka X er nu tilgængelig i spanske forhandlere fra 21,837 euro, men Opel byder på mange rabatter, der reducerer hastigheden til 19,506 euro.Los pequeños SUV están de moda y al Opel Mokka le llega el turno de actualizarse para seguir siendo competitivo.
Små SUV'er er moderigtigt og Opel Mokka kommer turen til opdaterede for at forblive konkurrencedygtige.Desarrollado para soportar las condiciones climáticas extremas durante el invierno, sin sacrificar las características de diseño,se puede montar en pequeños crossovers como el Opel Mokka y los coches agresivos de 2 volúmenes como el Volkswagen Golf VII.
Udviklet til at modstå vinterens typiske ekstreme vejrforhold, uden at ofre designegenskaberne,kan det sættes på mindre crossovers, som Opel Mokka og aggressive hatchback biler som Volkswagen Golf VII.Gracias a su deportivo interior y el diseño de la carrocería, el Mokka es también ideal para las salidas de fin de semana de los conductores más aventureros.
Takket være dens sporty design og interiør er Mokka også ideel til de mere eventyrsøgende chauffører.El SUV sub-compacto Opel Mokka es una vez más la elección de los lectores en los premios AutoBild Allrad, manteniendo su título de“Coche de Tracción Integral del Año” en la categoría de“Vehículos Off-road y SUV de hasta 25.000 euros”.
Opel Mokka vinder igen i år prisen for læsernes foretrukne valg som“All-wheel Drive Car of the Year” i kategorien”Off-road køretøj og SUV op til 25.000 Euro" til Auto Bild Allrad Awards.Sólo está disponible en versionesde dos ruedas motrices, a diferencia de muchos otros SUV urbanos como el Opel Mokka y el Nissan Juke que también ofrecen en su gama variantes 4x4.
Det er kun tilgængelig i to-hjulstræk versioner,i modsætning til mange andre urban SUV som Opel Mokka og Nissan Juke de tilbyder også i sit sortiment 4x4 varianter.Habiendo llegado al ecuador de su vida comercial, el Mokka ha recibido una importante actualización que hemos podido conocer de primera mano en su presentación.
Efter at have nået Ecuador af dens kommercielle liv, Den Mokka har modtaget en større opdatering vi kunne se første hånd i deres præsentation.En condiciones difíciles, el Opel Mokka X supera los desafíos con su opcional sistema de Tracción 4x4 Adaptativa que proporciona mayor estabilidad, agarre y control.
Under vanskelige forhold vokser Opel Mokka X med opgaven med sit 4x4 All-Wheel Drive-system(ekstraudstyr), der giver øget trækkraft, stabilitet, vejgreb og kontrol.En sólo 18 meses desde su lanzamiento al mercado, el Mokka ha atraído a más de 200.000 clientes, convirtiéndose en un best-seller en Europa.
Kun 18 måneder efter lancering har Mokka opnået mere end 200.000 bestillinger, hvilket gør den til Europas mest solgte.
