Eksempler på brug af Morsi på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mohamed Morsi ha estado en.
Aplazado juicio contra Morsi.
Retssag mod Mursi udsat.Morsi se dirige a su nación|.
Estado que depuso a Mohamed Morsi el 3 de julio.
Mohamed Morsi blev afsat 3. juli.Mohamed Morsi es elegido presidente.
Mohammed Morsi blev præsident.El derrocado presidente de Egipto Mohamed Morsi.
Egyptens afsatte præsident, Mohamed Morsi.Mohamed Morsi fue derrocado el 3 de julio.
Mohamed Morsi blev afsat 3. juli.El expresidente egipcio Mohammed Morsi ha muerto.
Den tidligere egyptiske præsident Mohamed Mursi er død.Morsi está en una situación muy complicada.
Morsi står i meget svær situation.En Egipto, muchos jóvenes activistas repudiaron la toma del poder por Morsi.
Morsi es miembro de los Hermanos Musulmanes.
Morsi er de muslimske brødres mand.Este miércoles 3 de julio fue destituido del poder el presidente de Egipto, Mohamed Morsi.
Onsdag aften blev Egyptens præsident Mohamed Mursi afsat fra magten.Mohammed Morsi, de la Hermandad Musulmana.
Mohamed Morsi fra det Muslimske Broderskab.Las elecciones democráticas las gano Mohamed Morsi, del partido Libertad y Justicia.
I anden valgrunde sejrede Frihed- og retfærdighedspartiets kandidat Muhammad Mursi.Morsi fue derrocado en un golpe militar en julio.
Mursi blev styrtet i et militærkup i juli sidste år.El expresidente egipcio Mohamed Morsi fue condenado nuevamente a cadena perpetua.
Den tidligere egyptiske præsident Mohamed Mursi er endnu en gang blevet dømt til livsvarigt fængsel.Morsi fue depuesto en un golpe militar el 3 de julio.
Mursi blev styrtet i et militærkup i juli sidste år.Esta es la última advertencia para Mohamed Morsi, presidente elegido democráticamente.
Dette er en sidste advarsel til Mohamed Morsi, som blev valgt til præsident på demokratisk vis.Morsi da autorización a los militares para detener a civiles.
Morsi giver militæret ret til at anholde demonstranter.El líder de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Morsi, ganó con el 51,7% de los votos.
Det Muslimske Broderskabs kandidat Mohammed Mursi vandt Egyptens præsidentvalg med 51,73 procent af stemmerne.Obama pide a Morsi que escuche la voz de las manifestaciones callejeras.
Obama opfordrer Morsi til at lytte til demonstranter.En junio de 2012 Egipto elegido democráticamente su primer jefe de Estado,Mohamed Morsi de la Hermandad Musulmana.
I juni 2012 Egypten demokratisk valgt sin første statsoverhoved,Mohammed Morsi af Det Muslimske Broderskab.Egipto: Morsi decreta estado de emergencia en tres ciudades del país.
Egyptisk uro: Morsi erklærer undtagelsestilstand i tre byer.Eso deja al mucho menos competente Mohamed Morsi como heraldo de la Hermandad y nuevo presidente del país.
Det efterlod den langt mindre kompetente Mohamed Morsi som Broderskabets fanebærer og landets nye præsident.Morsi y otros líderes de la Hermandad Musulmana están bajo arresto.
Mursis og det muslimske broderskabs forfatning er suspenderet.Ashton no ha hecho ninguna mención a las declaraciones de Morsi de ampliar sus relaciones con Irán para crear un«equilibrio» estratégico en la región.
Fars sagde, at Mursi havde planer om at forbedre forholdet til Iran for at”skabe balance i regionen”.Morsi otorga la potestad al Ejército egipcio de enfrentarse con los manifestantes.
Morsi giver militæret ret til at anholde demonstranter.Cuando la Hermandad Musulmana, el movimiento padre de Hamas, llegó al poder en El Cairo,el entonces Presidente Egipcio Mohammed Morsi bendijo a Hamas.
Efter at Hamas' ophavsbevægelse, Det Muslimske Broderskab, kom til magten i Cairo,velsignede den daværende egyptiske præsident Mohammed Morsi Hamas.Mohamed Morsi podría aprender un par de cosas de Recep Tayyip Erdoğán.
Mohamed Morsi kunne lære ét og andet af Recep Tayyip Erdoğan.Morsi permanece detenido desde que fue derrocado por un golpe de Estado en el año 2013.
Mursi havde siddet fængslet, siden han i 2013 blev afsat ved et militærkup.
