Hvad Betyder MUY FRUSTRADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

meget frustreret
virkelig frustreret

Eksempler på brug af Muy frustrado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se te ve muy frustrado.
Han virker meget frustreret.
Muy frustrado con Reviversoft.
Meget frustreret med Reviversoft.
Yo estaba muy frustrado.
Så jeg var virkelig frustreret.
BAÑO" Cuando llegamos a Japón Ric O'Barry estaba muy frustrado.
Da vi ankom, var Ric O'Barry frustreret.
Estoy muy frustrado ahora!
Jeg er meget frustreret nu!
Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Brug med verb
Me haría sentir muy frustrado.
Det ville gøre mig meget frustreret.
Me siento muy frustrado.- Estamos igual.
Jeg erfrustreret.
Seguir Pregunté antes y estoy muy frustrado.
Følg Jeg spurgte før og er meget frustreret.
Me sentía muy frustrado en la escuela.
Jeg havde det svært med skolen.
Si yo fuera italiano,¡estaría muy frustrado!
Hvis jeg var en italiensk bank, ville jeg da være superglad.
Estaba muy frustrado con toda la situación.
Situationen var så frustrerende.
Ella parece muy frustrado.
Hun virker ekstremt frustreret.
Estaba muy frustrado de que él estuviera vivo.
Jeg var frustreret over, at han levede.
Pero te sientes muy frustrado.
Men det er stadig frustrerende.
Estoy muy frustrado con todo.
Jeg er meget frustreret over det hele.
UU., y a pesar de estos resultados estaba muy frustrado.
Men på trods af alle de udfordringerne var han meget optimistisk.
Me siento muy frustrado.
Jeg føler mig meget frustreret.
Me doy cuenta de que tienes dudas yestás obviamente muy frustrado.
Jeg er sikker på, atdu er usikker og naturligvis meget frustreret.
Soy un hombre muy frustrado sin familia.
Jeg er en meget frustreret mand uden familie.
Cuando lo hago significa que estoy muy, muy frustrado”.
Når jeg gør, betyder det, at jeg er meget, meget frustreret.
Es que me he sentido muy frustrado con el Consejo.
Jeg har været så frustreret over Rådet.
Estoy muy frustrado por los problemas que tuvimos en esas carreras.
Vi er temmelig frustrerede over de uheld vi har haft i de seneste løb.
Al principio estuve muy frustrado y enfadado.
I starten var jeg meget vred og frustreret.
Tienes muy frustrado y ahora están buscando una manera de resolver el problema.
Du fik meget frustreret, og nu er på udkig efter en måde at løse problemet.
Así que quiero que esto, yahora mi esposa se actualiza desde un iPhone a un teléfono de Windows que está muy frustrado.
Så ønsker dette, ognu er min kones opgraderet fra en iPhone til en Windows-telefon, hun er virkelig frustreret.
El año pasado acabé muy frustrado el Giro porque tenía expectativas.
Sidste år sluttede jeg Giroen meget frustreret, fordi jeg havde forventninger.
Sin embargo, a veces puede encontrarse con situaciones en las que la música puede quedar borrados, y cuando esto sucede,entonces hacer que el usuario muy frustrado.
Men til tider kan du komme på tværs af situationer, hvor din musik kan blive slettet, og når det sker,gør det brugeren meget frustreret.
Usted es muy frustrados porque los archivos que perdiste fueron muy importantes para usted.
Du er meget frustrerede, fordi de filer, du har mistet var meget vigtigt for dig.
Dado que nunca se han enfrentado a este escenario antes,que estaba muy frustrado y decepcionado al mismo tiempo por su error tonto.
Da du aldrig har stået over for en sådan situation før,var du meget frustreret og skuffet på samme tid ved din dumme fejl.
El jugador estaba muy frustrado debido a un proceso de retiro extremadamente largo de su ganancia que se dividió en cuotas de pago.
Spilleren var meget frustreret på grund af en ekstremt lang tilbagekøbsproces af hans vindende, der blev opdelt i betalingstider.
Resultater: 175, Tid: 0.042

Hvordan man bruger "muy frustrado" i en Spansk sætning

Me encuentro muy frustrado con la compra de este ventilador.
El jugador siempre afirmó sentirse muy frustrado en aquella época.
Eso le hacía sentir muy frustrado y molesto consigo mismo.
Estaba muy frustrado y, básicamente, creo que perdió mucha confianza.
-Yo no vi muy frustrado a nadie en esa boda.
" "Estoy muy frustrado porque no me esperaba este resultado.
Él dice estar muy frustrado cómo resultaron de los acontecimiento.
:yo: Elvis Sibilia sigue muy frustrado por cuanto fue desenmascarado.
Me sentí muy frustrado porque 'no tenía mucho en línea.
Así que ahora me siento impotente, muy frustrado y con rabia.

Hvordan man bruger "meget frustreret" i en Dansk sætning

Derfor er jeg meget frustreret over det.
Først bliver man meget frustreret over disse krav, men hurtigt indser de fleste, at opgaven er overkommelig og også kan medfører besparelser for virksomheden.
Med Elias oplever plejefamilien, at han er ”træt i flere dage efter samvær”, samt at han bliver ”meget frustreret” og ”opleves mere pylret”.
Og det skaber stor bekymring hos både lærere og elever. »Jeg er meget frustreret over, at matematik ikke får mulighed for at være afgangsprøve-fag.
Den allierede overkommando var meget frustreret, men faktisk var forehavendet allerede på dette tidspunkt lykkedes.
Jeg var mildest talt meget frustreret over at lillebror ikke kom den dag jeg havde sat mig for.
Han er meget frustreret over dette, for han vil gerne tilfredsstille mig og det gør han bestemt også når vi så har sex.
Den Facilitator gav op og lukkede mødet; Hun var meget frustreret, og så var alle de delegerede.
Hun er meget frustreret over ikke at slå til i forhold til forældrenes forventninger, og de mange uoverensstemmelser hun har med dem.
Jeg var mindre optimistisk, da han på et tidspunkt var meget frustreret, siger Szymon Kogut.Selv om hjernerystelsen generer Mark O.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk