Eksempler på brug af Nautilus på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
El Nautilus espera.
Este es el USS Nautilus.
Dette er USS Nautilus.El Riu Nautilus Hotel.
Riu Nautilus Hotel.Nautilus Hotel, Grecia.
Nautilus Hotel, Grækenland.Debe ser del Nautilus.
Det må være fra Nautilus.Oficial de Nautilus Nontas Hotel Hoteles.
Officiel for Nautilus Nontas Hotel Hoteller.Una expedición del Nautilus.
En ekspedition fra Nautilus.El nautilus y la amonita son organismos similares.
Nautilus og ammonit er lignende organismer.Lanzamiento serie Nautilus en 1976.
Nautilus serie lancering i 1976.Él sabe quees imposible escapar del Nautilus.
Han ved, atdet er umuligt at undslippe fra Nautilus.Brazalete de acero con Nautilus veces-sobre cierre.
Stål armbånd med Nautilus fold-over låsen.Nautilus, publicación del club alemán Jules Verne.
Nautilus, tidsskriftet fra den tyske Jules. Verne klub.Me estoy muriendo y el Nautilus morira conmigo.
Jeg skal dø, og Nautilus skal dø sammen med mig.Seis meses hacía que éramos prisioneros en el"Nautilus".
Vi havde været fanget i seks måneder ombord på Nautilus.Preferencias para Nautilus Compare.
Indstillinger for udvidelsesmodul til sammenligning i nautilus.Nautilus, publicación de la Sociedad polaca Jules Verne.
Nautilus, tidsskriftet fra det polske Jules Verne selskab.Al cumplir nuestra misión, el Nautilus volverá a casa.
Når vores mission er fuldbragt, vender Nautilus hjem.A la serie Nautilus caso octogonal famosa está diseñada con la inspiración.
Til Nautilus -serien berømte ottekantede tilfælde er designet med inspiration.Encuentra las mejores ofertas para Nautilus Bay en Kissamos.
Søg efter det billigste hoteltilbud for Nautilus Bay i Kissamos.El Hotel Nautilus está situado a solo 300 metros del muelle, donde está el puerto deportivo.
Hotel Nautilus ligger blot 300 m fra anløbsmolen med lystbådehavn….El capitán Nemo nació,volvió la Nautilus en una fortaleza real.
Kaptajn Nemo blev født,vendte Nautilus til en reel fæstning.Pero la puerta estaba cerrada y no pude ver su interior,lo que quizá me habría dado una idea del número de hombres necesarios para maniobrar el Nautilus.
Men døren var lukket, og jeg kunne ikke se dets indretning,som måske havde givet mig besked om det antal mænd, der var nødvendige til manøvrering af Nautilus.El Club Kawana se encuentra a 8 km de Nautilus 21(operador del operador Offsite).
Club Kawana ligger 8 km fra Nautilus 21(ekstern operatør).¿Puedo saber…?- Señor Aronnax, le dije que sería libre en mi barco y,por lo tanto, ninguna parte del Nautilus le está vedada.
Aronnax, svarede kaptajn Nemo, jeg har sagt Dem, at De skal være frit stillet Más valía seguir prisioneros a bordo del Nautilus que caer en manos de los indígenas de la Papuasia.
Det var bedre at være fange om bord på Nautilus end at falde i hænderne gå de indfødte i Papuasien.Además, el final de La isla misteriosa se desarrolla en 1869. Aquí Nemo le cuenta su historia a Ciro Smith, mientras que este le dice que ya la conocía, a través de un libro escrito por Aronnax, mientrasestaba a bordo del Nautilus y que luego fue publicado.
Endvidere, i Den hemmelighedsfulde ø, ved afslutningen(1869) fortæller Cyrus Smith Nemo, at han kendte Nemo, fordihan havde læst den bog, Arronax skrev under sin rejse om bord på Nautilus.La increíble velocidad que deberá usted exigir al Nautilus para que pueda estar pasado mañana en el Mediterráneo tras haber dado la vuelta a África y doblado el cabo de Buena Esperanza!
Anledningen er den frygtelige hastighed, som De vil være nødt til at forlange af Nautilus, hvis den i overmorgen skal være i Middelhavet efter at være sejlet rundt om Afrika og have rundet Kap det Gode Håb!Mientras la marea estuvo baja,los indígenas rondaron en torno al Nautilus, pero sin hacer demasiado ruido.
Lige så længe som ebbetiden varede,luskede disse indfødte om i nærheden af Nautilus, men de optrådte ikke larmende.El misterio de la última noche en que habíamos sido encerrados y drogados, la violenta precaución del capitán de arrancarme el catalejo cuando me disponíaa escrutar el horizonte, la herida mortal de aquel hombre debida a un choque inexplicable del Nautilus, todo me llevaba en la misma dirección.
Mysteriet med denne sidste nat, hvor vi havde været fængslede og lænkebundne af søvnen, den forholdsregel som kaptajn Nemo så voldsomt havde taget, med at rive den kikkert der var parat til at følge horisonten, fra mine øjne,matrosens dødelige sår, der skyldtes et uforklarligt stød i Nautilus, alt dette førte mig Amigos míos-les dije, tras indicarles que entraran-, no están ni en Canadá ni en Francia, sinoa bordo del Nautilus y a cincuenta metros por debajo del nivel del mar.
Mine venner, svarede jeg, idet jeg gjorde tegn til dem om at træde ind, De er hverken i Canada eller i Frankrig, menvirkelig om bord på Nautilus og halvtreds meter under havets overflade.
