Hvad Betyder NAVEGAR ALREDEDOR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

til at sejle rundt
navegar alrededor

Eksempler på brug af Navegar alrededor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Navegar alrededor del mundo.
Sejle rundt om jorden.
El sitio es muy fácil de navegar alrededor.
Sitet er virkelig nemt at navigere rundt.
Para navegar alrededor del mundo.
At navigere rundt i verden.
Puede ser costoso, perono puedes visitar estas islas y no navegar alrededor de ellas.
Det kan være dyrt, mendu kan ikke besøge disse øer og ikke sejle rundt om dem.
Navegar alrededor del mundo Solo.
At sejle jorden rundt alene.
¿Cuánto cuesta navegar alrededor del mundo?…?
Eller hvad det koster at sejle noget olie verden rundt?
Navegar alrededor hasta encontrar el Play Store y puntee en él.
Navigere rundt indtil du finde Play Butik og klik på den.
Alguna vez logres navegar alrededor del mundo!
Og jeg tror ikke på, du nogensinde vil sejle verden rundt!
Puede navegar alrededor de la pantalla de las siguientes formas.
Du kan navigere på computerskærmen på følgende måder.
Si los buzos logran aprobar esta parte de la ruta,puede libremente navegar alrededor del arrecife.
Hvis dykkere held med at passere denne del af ruten,kan du frit sejle rundt om hele revet.
No hay nada como navegar alrededor de los fiordos en el norte.
Der er ikke noget som at sejle rundt om fjordene i nord.
Tuve que conceder permisos elevados en un par de etapas, perode lo contrario navegar alrededor de las características era simple.
Jeg var nødt til at give det forhøjede tilladelserpå et par trin, men det var simpelt at navigere rundt i funktionerne.
Es una manera de navegar alrededor de la Tierra con relativa facilidad.
Det er en måde at navigere omkring Jorden med relativ ease.
A los dos días de aterrizar en Jost Van Dyke, mi amigo yyo estábamos tirando nuestras cosas en un barco para navegar alrededor de las Islas Vírgenes Británicas.
Inden for to dage efter landing på JostVan Dyke kastede min ven og jeg vores ting på en båd for at sejle rundt i BVI'erne.
Tienes que navegar alrededor del puerto sin chocar con alguno de los barcos ya anclado allí, y acoplarlo en el lugar indicado con en 60 segundos.
Du er nødt til at sejle rundt i havnen uden at støde ind i nogen af bådene, der allerede forankret der, og dock den på det sted markeret med i 60 sekunder.
La interfaz táctil le permite activar efectos con el más ligero toque de un botón, y navegar alrededor de las características y presets es igualmente fácil.
De touch interface kan du aktivere effekter med den letteste Tryk på en knap, og navigere rundt i funktionerne og forudindstillinger er ligeledes nemme.
Las cookies ayudan a los usuarios a navegar alrededor de nuestro sitio, y nos permiten ajustar el contenido para satisfacer las necesidades y preferencias de los usuarios.
Cookies hjælper brugere med at navigere rundt på vores hjemmeside og tillade os at skræddersy indholdet på vores hjemmeside, så de passer til brugernes behov og præferencer.
Es importante para Nosotros entender cómo usted usa Nuestro Sitio, por ejemplo,cuán eficientemente usted puede navegar alrededor de él, y qué características usa.
Det er vigtigt for os at forstå, hvordan du bruger vores websted, for eksempel,hvor effektivt du kan navigere rundt om det og hvilke funktioner du bruger.
El primer barco pequeño en navegar alrededor del Cabo fue un yate de 13 m llamado Saoirse, al mando de Connor O'Brien junto a tres amigos, quienes circunnavegaron el planeta entre 1923 y 1925.
Den første lille båd til at sejle rundt om Kap var en 13 m yacht kaldet Saoirse, ledet af Connor O'Brien med tre venner, som circumnavigated kloden mellem 1923 og 1925.
Fue sorprendentemente fácil encontrar paseos en barco, y esto hace quelas tan costosas Islas Vírgenes Británicas sean mucho más asequibles para aquellos que buscan navegar alrededor de estas hermosas islas con un presupuesto.
Det var chokerende nemt atfinde rides på både, og det gør de så dyre BVI'er meget mere overkommelige for dem, der ønsker at sejle rundt om disse smukke øer på et budget.
HTML: El banquillo de los barcos(Dock the Boat)Tienes que navegar alrededor del puerto sin chocar con alguno de los barcos ya anclado allí, y acoplarlo en el lugar indicado con en 60 segundos.
HTML: Dock båden(Dock te Boat)Du er nødt til at sejle rundt i havnen uden at støde ind i nogen af bådene, der allerede forankret der, og dock den på det sted markeret med i 60 sekunder.
Dom Browne, miembro del equipo de Cambridge University Eco Racing en el Reino Unido, agregó que"la carrera tiene la oportunidad de presentar desafíos que nunca podría haber imaginado",ya sean las tormentas de arena que lo dejan varado al costado del camino., navegar alrededor de los incendios forestales o quedarse sin comida y agua.
Dom Browne, medlem af Cambridge University Eco Racing-holdet i Storbritannien, tilføjede, at"løbet har mulighed for at udfordre udfordringer, som man aldrig kunnehave forestillet sig," om det er vedvarende sandstorms, der efterlader dig strandede ved siden af vejen, navigere rundt bushfires eller løbe tør for mad og vand.
No se olvide de navegar alrededor de la costa de la isla para descubrir algunos de sus impresionantes playas, a distancia, y nadar en las aguas azul profundo, y visitar cuevas y restos de naufragios históricos.
Glem ikke at sejle rundt på øens kyst for at opdage nogle af sine fantastiske, afsidesliggende strande, og svømme i det dybe blå vand, og besøge huler og historiske skibsvrag.
La capacidad de control del nivel de 16 canales con los dedos garantiza una sesión de mezcla más rápido, mientras que el 89,cubriendo 102 funciones le permiten rápidamente editar y navegar alrededor de su sesión, ajustar tempo con un simple toque, modificar parámetros de plug-in, AUX mezclas, nivel control y mucho más.
Evnen til at control niveau af 16 kanaler med fingrene sikrer en hurtigere blanding session, mens knapperne 89,der dækker 102 funktioner kan du hurtigt redigere og navigere rundt din session, skal du justere tempo med en simpel tryk, ændre plug-in parametre, AUX blander, niveau control og meget mere.
El Sol(Helios) cruzó el cielo como un auriga y navegó alrededor de la Tierra en una taza de oro por la noche.
Solen(Helios) kørte over himlen i en stridsvogn og sejlede rundt om jorden i en en gylden skål om natten.
Después de todo, como una antigua nación marinera,los portugueses han navegado alrededor del mundo, lo que se refleja claramente en la diversidad de la cocina portuguesa.
Når alt kommer til alt, som en gammel søfarende nation,har portugiserne sejlet rundt i verden, hvilket tydeligt afspejles i mangfoldigheden af det portugisiske køkken.
El Sol(Helios) cruzaba los cielos como auriga y navegaba alrededor de la Tierra en una copadorada por la noche.
Solen(Helios) kørte over himlen i en stridsvogn og sejlede rundt om jorden i en en gylden skål om natten.
El grupo de Piratas y su excitante yentusiasta equipo a menudo se pueden escuchar navegando alrededor de la bahía.
Pirates gruppen og deres spændende,entusiastiske hold kan ofte høres sejler rundt om bugten.
La australiana Jessica Watson, de 16 años, se convirtió en la persona más joven que navega alrededor del mundo sola, sin detenerse y sin asistencia.
Jessica Watson blev den yngste nogensinde, der sejler rundt i verden solo og uden hjælp, på bare 16 år.
Bellas nació dos años después del descubrimiento de América y cuandotenía tres años, Vasco da Gama navegó alrededor de África a la India.
Fine blev født to år efter opdagelsen af Amerika og dahan var tre år gammel Vasco da Gama sejlede rundt Afrika til Indien.
Resultater: 233, Tid: 0.0836

Hvordan man bruger "navegar alrededor" i en Spansk sætning

Ahora estamos en una misión para navegar alrededor del mundo lo más lento posible.
Las bonificaciones y navegar alrededor de sus estrategias se extienden, instante binario garantizado 1500.
Una embarcación amplia y bien distribuida para navegar alrededor de la isla con calma.
Puede aprender mucho con sólo navegar alrededor en los sitios web que te interesan.!
También puede usar la ventana de Vista aérea para navegar alrededor de su dibujo.
Amarre en Porto Pollo para el almuerzo, tras navegar alrededor de los arrecifes de Taravú.
El estanque es un importante centro para alquilar barcos para navegar alrededor del Océano Atlántico.
Ella y su hija Lily eran verdaderamente feliz para ayudarnos a navegar alrededor de Friburgo.
Sientete libre de navegar alrededor para ver otros miembros que tienen intereses similares a ti.

Hvordan man bruger "navigere rundt" i en Dansk sætning

Teknikken var barriere Som noget af det første konstaterede Marianne, at flere af hendes kolleger ganske enkelt havde svært ved at navigere rundt i systemet.
Biograf denne måde bliver det hurtigt og nemt for dig at navigere rundt.
Du kan navigere rundt i menuen til venstre, eller du kan scrolle ned på siden her og blive inspireret.
Med Android på TV'et kan du navigere rundt, starte apps og afspille videoer på en måde, der er superhurtig, superintuitiv og supersjov.
Også børnene kan selv navigere rundt i menuerne.
Når der er gjort, i en situation, hvor du får overblik over kan navigere rundt på steder for at tilbagebetale om det kostar extra.
Navigering på sider Ved hjælp af minikortet og sideoversigten kan du navigere rundt på internetsider, der indeholder store mængder oplysninger.
Det er et stort marked med en masse forskellige muligheder, og det kan derfor hurtigt blive uoverskueligt at navigere rundt i.
Dette er næsten sikkert netop utrolig nemt a navigere rundt jeres mobilen og anvende des mangfoldig funktioner.
Andre ledere, er rigtig dygtige til at håndtere konflikter og kan nemt navigere rundt i tunge situationer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk