Hvad Betyder NEUROMUSCULARES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• neuromuskulære

Eksempler på brug af Neuromusculares på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las enfermedades raras neuromusculares.
Sjældne neuromuskulære sygdomme.

Inhibidores neuromusculares, analgésicos narcóticos y varios medios de contraste.
Neuromuskulære blokkere, narkotiske analgetika og forskellige kontrastmedier.

Influye en las transmisiones neuromusculares.
Har indflydelse på neuromuskulære transmissioner.

Especialistas neuromusculares y neurólogos.
Neuromuskulære specialister og neurologer.

Neuromusculares efectos de bloqueo a menudo causados por dosis excesivas causan.
Neuromuskulære blokerende virkninger ofte forårsaget af for store doser forårsage.

Los bloqueadores neuromusculares se admi.
Neuromuskulære blokkere er blevet.

Se puede esperar que esta interacción se produzca con todos los bloqueadores neuromusculares competitivos.
Denne interaktion kan forventes med alle kompetetive neuromuskulære blokkere.

Estimuladores funcionales neuromusculares y ortesis híbridas.
Funktionelle neuromuskulære stimulatorer og hybride ortoser.

Los individuos que participaron en el estudio estaban recibiendo tratamiento para los dolores neuromusculares.
Deltagerne som deltog i forsøget søgte smertelindring mod neuromuskulære smerter.

Exclusión de otros problemas neuromusculares, médicos y ortopédicos como causas de los síntomas.
Udelukkelse af andre neuromuskulære, medicinsk, og ortopædiske problemer som årsager til symptomerne.

Plazo y puede ser esperada con todo bloqueantes neuromusculares competitivos.
Denne interaktion kan forventes med alle kompetetive neuromuskulære blokkere.

Agentes bloqueadores neuromusculares(relajantes musculares utilizados en anestesia), por ejemplo atracurio besilato.
Neuromuskulære blokkere(muskelafslappende præparater anvendt i narkose), f. eks. atracuriumbesilat.

Esta interacción puede esperarse con todos los bloqueadores neuromusculares competitivos.
Denne interaktion kan forventes med alle kompetetive neuromuskulære blokkere.

Síntomas: Un bebé mostrarán otros síntomas clásicos de estos trastornos genéticos y neuromusculares.
Symptomer: En baby vil vise andre klassiske symptomer på disse genetiske og neuromuskulære lidelser.

Los trastornos autoinmunes, ciertos tipos de cáncer y las enfermedades neuromusculares también pueden afectar la función del nervio vago, lo que provoca el inicio de los síntomas.
Autoimmune lidelser, visse kræftformer og neuromuskulær sygdom kan også påvirke vagusnervfunktionen, hvilket fører til symptombegyndelse.

Los medicamentos a menudo se usan para controlar las convulsiones, la hiperactividad y los síntomas neuromusculares.
Medicin er ofte bruges til at kontrollere krampeanfald, hyperaktivitet, og neuromuskulære symptomer.

Otros que tienen la intención de utilizar este método deben considerar los grupos neuromusculares afectados en su modelo de ratón, y luego elegir métricas de extremidades delanteras o posteriors en consecuencia.
Andre har til hensigt at bruge denne metode bør overveje de neuromuskulære grupper påvirket i deres musemodel, og derefter vælge fore-eller bagekstremitet målinger i overensstemmelse hermed.

Una serie de terapias potenciales están en desarrollo para el tratamiento de enfermedades neuromusculares genéticas.
En række potentielle terapier er under udvikling til behandling af genetiske neuromuskulære sygdomme.

Masaje regular con este aceite herbal fortalece sistemas neuromusculares y esqueléticos.
Regelmæssig massage med denne urte olie styrker neuromuskulære og skelet systemer.

El magnesio es responsable del funcionamiento del sistema muscular, es decir, la respuesta de los comandos neuromusculares.
Magnesium er ansvarlig for muskulaturets funktion- nemlig responsen af de neuromuskulære kommandoer.

La fatiga es una variable multifactorial, aunque tradicionalmente ha sido investigada atendiendo solo a sus componentes periféricos(neuromusculares, metabólicos, respiratorios, cardiovasculares,etc.).
Træthed er en multifaktoriel variabel, men traditionelt set har studier primært fokuseret på perifere komponenter(neuromuskulær, metabolisk, respiratorisk, kardiovaskulær mv.).

La ventaja de este último enfoque es que la heterogeneidad espacial es una característica patológica común de los trastornos neuromusculares.
Fordelen ved den sidstnævnte fremgangsmåde er, at rumlig heterogenitet er et fælles patologisk træk af neuromuskulære lidelser.

Entrega sistémica de microARN mediante Virus Adeno-asociado recombinante serotipo 9 para tratar enfermedades neuromusculares en roedores.
Systemisk levering af mikroRNA ved hjælp af rekombinante Adeno-associeret Virus Serotype 9 til behandling af neuromuskulære sygdomme i gnavere.

Otras causas del EOD están relacionadas con problemas vasculares, infección, obesidad, falta de acondicionamiento(falta total de ejercicio físico) y problemas neuromusculares.
Andre årsager til DOE er forbundet med vaskulære problemer, infektion, fedme, dekonditionering(fuldstændig mangel på motion) og neuromuskulære problemer.

Neuromuscular, enfermedad genéticamente determinada.
Neuromuskulær, genetisk bestemt sygdom.

La eliminación del bloqueo neuromuscular se realiza mediante neostigmina o preparaciones de calcio.
Eliminering af neuromuskulær blokade er lavet af neostigmin eller calciumpræparater.

Estimula la transmisión neuromuscular de los impulsos.
Stimulerer neuromuskulær transmission af impulser.

Una enfermedad neuromuscular llamada síndrome de Kearns-Sayre.
En neuromuskulær sygdom kaldet Kearns-Sayre syndrom.

Neuromuscular para facilitar la respiración asistida o controlada.
Neuromuskulær blokker for at lette assisteret eller kontrolleret ventilation.

Reversión del bloqueo neuromuscular inducido por rocuronio o vecuronio.
Revertering af neuromuskulær blokade induceret af rocuronium eller vecuronium.

Hvordan man bruger "neuromusculares" i en Spansk sætning

-Polirradiculoneuropatías inflamatorias y otras patologías neuromusculares de base.

Sinergia aditiva con los depresores neuromusculares (curarizantes, miorrelajantes).

William Freeman BC-DMT Movimiento Evolutivo Patrones Neuromusculares básicos.

Medicamentos bloqueantes neuromusculares (utilizados en anestesia, para cirugía).

Sigue leyendo "Uniones neuromusculares en el músculo liso".

neuromusculares del aparato locomotor desde la terapia manual.

taquicardia, tensión arterial lábil, fiebre), anomalías neuromusculares (p.

Fundación para la Lucha de Enfermedades Neuromusculares Infatiles.

Forman parte de los husos neuromusculares (órganos sensoriales).

Diagnosticar, tratar e investigar enfermedades neuromusculares en niños.

Hvordan man bruger "neuromuskulære" i en Dansk sætning

Det neuromuskulære system Muskulaturen og det tilhørende nervesystem, som styrer muskelaktiviteten, kaldes samlet det neuromuskulære system.

Redskaber og farmaceutiske købe duetact uden abonnement selskaber omfatter slagtilfælde, neuromuskulære lidelser påvirker.

Neuromuskulære patienter kan også have obstruktiv søvnapnø (OSA).

Hepatisk encefalopati (forvirring, neuromuskulære krampe, adfærdssygdom).

Medlemmer, herunder kramper, proscar ingen recept FedEx ups slagtilfælde, neuromuskulære lidelser og.

Forliget hvordan man bestiller toprol xl omfatter slagtilfælde, neuromuskulære lidelser og.

Hjerte-kar-tromboser, købe midamor ingen recept myokardieinfarkt, slagtilfælde, neuromuskulære lidelser påvirker op.

Virkningsvarigheden af den initiale dosis af den ikke-depolariserende neuromuskulære blokker vil være forlænget, og supplerende dosis kan nedsættes.

Ved visse neuromuskulære sygdomme fravælges behandlingen også – fortæl derfor behandleren, hvis du har kendte sygdomme.

Atypiske: Antipsykotika er udviklet inden for de sidste to årtier kan være effektive, og de ​​donâ € t bære de neuromuskulære farer i ældre lægemidler.