Eksempler på brug af Nobukado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nobukado está con él.
¿No es cierto, Nobukado?
Er det ikke sandt, Nobukado?Nobukado está con él.
Nobukado er sammen med ham.¿Es cierto eso, Nobukado?
Er det ikke sandt, Nobukado?Nobukado, no tiene la cicatriz.
Nobukado, han har ikke arret.No es eso verdad, Nobukado?
Er det ikke sandt, Nobukado?Nobukado, no tiene la cicatriz!
Fyrst Nobukado, han har intet ar!¿Qué haces? Viene Nobukado.
Hvad laver du? Fyrst Nobukado kommer.Nobukado no puede hacer eso.
Men selv Nobukado kan ikke gøre det.Me preocupa. Nobukado esta con él.
Jeg er bekymret. Nobukado er med ham.Nobukado, ha hablado impulsivamente.
Nobukado, han har talt forhastet.Debes ser severo con él, Nobukado.
Du skal holde styr på ham, Fyrst Nobukado.Pero Nobukado no puede hacerlo.
Men selv Nobukado kan ikke gøre det.Nobukado, ha hablado impulsivamente.
Nobukado, han har talt frimodigt.A pesar del parecido, Nobukado, él es tan malvado que fue sentenciado a ser crucificado.
Selv med denne lighed, Nobukado, han er så ond, at han bliver dømt til korsfæstelse.Nobukado, ha hablado con atrevimiento.
Nobukado, han har talt frimodigt.A pesar del parecido, Nobukado, él es tan malvado que fue sentenciado a ser crucificado.
Selv med denne lighed, Nobukado er han så ond, at han er blevet dømt til korsfæstelse.Nobukado, el ha hablado apresuradamente.
Nobukado, han har talt frimodigt.A pesar del parecido, Nobukado… es un malvado según me cuentas, tanto que lo sentenciaron a ser crucificado.
Selv med denne lighed, Nobukado, han er så ond, at han bliver dømt til korsfæstelse.Nobukado, él ha hablado apresuradamente.
Nobukado, han har talt frimodigt.Pero Nobukado no puede hacer eso.
Men selv Nobukado kan ikke gøre det.Nobukado se cansó del trabajo y me contrató a mí.
Nobukado blev træt afjobbet og ansatte mig.Nobukado se cansó del trabajo y me contrató a mí.
Nobukado blev træt af rollen og hyrede mig.Nobukado se cansó de personificarlo y me contrató.
Nobukado blev træt af rollen og hyrede mig.Nobukado se cansó de este trabajo… y me contrato a mí.
Nobukado blev træt af rollen og hyrede mig.Nobukado fue el doble del difunto amo en la batalla.
Nobukado imiterede den afdøde lensherre i kamp.Nobukado se hizo pasar por nuestro difunto señor muchas veces en batalla.
Nobukado imiterede vores afdøde herre mange gange i kamp.
