Eksempler på brug af Nutrición inadecuada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nutrición inadecuada e irregular;
Este error viene en la forma de una nutrición inadecuada.
Nutrición inadecuada, irregular o desequilibrada;
Esta bien documentado que la nutrición inadecuada es una presencia.
La nutrición inadecuada aumenta la posibilidad de enfermedad.
Combinations with other parts of speech
El cabello gris también aparece de una nutrición inadecuada.
Hårroden bliver også påvirket af utilstrækkelige næringsstoffer.La nutrición inadecuada puede causar neuropatía periférica.
Forkert fornuft kan forårsage perifer neuropati.Un déficit de Vitaminas y minerales por una nutrición inadecuada.
Manglende vitaminer og mineraler på grund af ukorrekt ernæring.Una nutrición inadecuada puede causar muchos problemas en el cuerpo.
Forkert mad kan medføre mange problemer i kroppen.En los niños, la microflora normal se echa a perder por una nutrición inadecuada.
La nutrición inadecuada también puede causar el deterioro del cabello.
Animales en mal estado,ya sea por enfermedad, nutrición inadecuada u otros factores.
Dyr, der er i en dårlig tilstand,enten på grund af sygdom, ringe foderstand eller andre.Una nutrición inadecuada es un factor en la disminución del crecimiento del pelo.
Forkert ernæring er en faktor i nedsat hårvækst.Menstruación retrasada debido a una nutrición inadecuada y el cumplimiento de dietas estrictas.
Forsinket menstruation på grund af utilstrækkelig ernæring og overholdelse af strenge kostvaner.Nutrición inadecuada afecta su crecimiento niño s físico y mental.
Forkert ernæring vil påvirke dit barn s fysiske og mentale vækst.A una edad más avanzada, la candidiasis en la boca de un niño también se produce debido a una nutrición inadecuada.
I en ældre alder opstår candidiasis i barnets mund på grund af forkert ernæring.Nutrición inadecuada(deficiencia de ciertas vitaminas y minerales).
Mikronæringsmæssige mangler(mangel på bestemte vitaminer og mineraler).Agravar la situación de los malos hábitos, la hipotermia,la falta de vitamina C, la nutrición inadecuada.
Forværre situationen for dårlige vaner, hypotermi,mangel på C-vitamin, ukorrekt ernæring.La nutrición inadecuada también afecta los procesos metabólicos de las sustancias.
Ukorrekt ernæring påvirker også stoffers metaboliske processer.Esto puede ser provocado por condiciones tales como desequilibrios metabólicos,enfermedad o nutrición inadecuada.
Dette kan udløses af tilstande som metaboliske ubalancer,sygdom eller ukorrekt ernæring.La nutrición inadecuada puede provocar alergias en el niño u otros problemas.
Forkert ernæring kan føre til allergi i barnet eller andre problemer.Una de las principales razones del retraso en el crecimiento de los pepinos es una nutrición inadecuada durante la temporada de crecimiento.
En af hovedårsagerne til forsinkelsen i vækst af agurker er utilstrækkelig ernæring i vækstsæsonen.La nutrición inadecuada, el estrés y la fatiga perjudican el funcionamiento de todo el cuerpo.
Forkert ernæring, stress og træthed forringer hele kroppens funktion.Por lo tanto, el mal riego significa automáticamente una nutrición inadecuada, un alto en el desarrollo y, en consecuencia, una escasez de cultivos.
Derfor betyder dårlig vanding automatisk utilstrækkelig ernæring, en pause i udviklingen og dermed en mangel på høst.Con una nutrición inadecuada, el cuerpo humano no puede deshacerse del exceso de grasa a tiempo.
Med forkert ernæring kan den menneskelige krop ikke slippe af med overskydende fedt i tide.Después de todo,una cintura delgada es lo que una mujer pierde en primer lugar después del parto, con una nutrición inadecuada, un estilo de vida sedentario.
Når alt kommer til alter en tynd talje, hvad en kvinde først og fremmest mister efter fødsel, med forkert ernæring, en stillesiddende livsstil.La nutrición inadecuada, el uso de alimentos refinados y refinados, causa daños graves al cuerpo.
Forkert ernæring, brugen af raffinerede og raffinerede fødevarer, forårsager alvorlig skade på kroppen.En relación con la violación del orden del flujo sanguíneo yla insuficiencia de las válvulas, la piel recibe una nutrición inadecuada, se vuelve delgada y seca.
I forbindelse med overtrædelsen af rækkefølgen af blodgennemstrømning ogmangel på ventilerne modtager huden utilstrækkelig ernæring, bliver tynd og tør.Fumar, el consumo excesivo de alcohol y la nutrición inadecuada afectan directamente la cantidad de melanina en el cuerpo humano.
Rygning, overdreven forbrug af alkohol og ukorrekt ernæring har direkte indflydelse på mængden af melanin i kroppen.El aumento de la presión es la queja más frecuente, conquienes son referidos a un doctor Toda la culpa del estrés constante, la nutrición inadecuada, la falta de descanso, las adicciones.
Øget tryk er den hyppigste klage medder henvises til en læge Al skylden for konstant stress, utilstrækkelig ernæring, mangel på hvile, afhængighed.
