Eksempler på brug af Obtener informes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Obtener informes de información periódica de la firma.
Inserta datos brutos de 23andMe o AncestryDNA para obtener informes en menos de 30 minutos.
Indlæs rå data fra 23andMe eller AncestryDNA, og få dine rapporter på under 30 minutter.La bonificación: puede obtener informes sobre quién escaneó su código QR y hacer un seguimiento.
Si no encuentras lo que buscas,utiliza el formulario de contacto para obtener informes más antiguos.
Utilizamos este servicio para rastrear y obtener informes sobre cómo los visitantes usan el sitio web.
Vi bruger denne service til at spore og få rapporter om, hvordan besøgende bruger hjemmesiden.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
para obtener más información
obtener más información
obtén respuestas
obtener información
para obtener información
resultados obtenidosingredientes obtengaobtenga los ingredientes
ingredientes obtenga los ingredientes
obtener acceso
Mere
Obtener informes en tiempo real y conocer la opinión de los clientes(desde cualquier lugar y en cualquier momento).
Es posible que los empleadores para obtener informes de registro intactos de Amac Keylogger forma remota.
Obtener informes de estado semanales No resulta fácil para las personas enviar informes de estado del trabajo.
Utilizamos este servicio para realizar un seguimiento y obtener informes sobre cómo los visitantes utilizan el sitio web.
Vi bruger denne tjeneste til at registrere og tilvejebringe rapporter om, hvorledes besøgende bruger websitet.Puede obtener informes de las llamadas originadas por clics de llamada de móviles en la pestaña Dimensiones.
Du kan finde rapporter om opkald, der stammer fra mobilenheders klik for at ringe, på fanen Dimensioner.El Consejo Económico ySocial podrá tomar las medidas apropiadas para obtener informes periódicos de los.
Det økonomiske ogsociale Raad kan foretage hensigtsmæssige Skridt til at indhente regelmæssige Beretninger fra de særlige Institutioner.Use HockeyApp para obtener informes de bloqueos, realizar un seguimiento del uso de las aplicaciones y distribuir las aplicaciones móviles.
Brug HockeyApp til at få rapporter over nedbrud, spore appforbruget og distribuere dine mobilapps.La Agencia autorizará a la Comisión ya las agencias a que se refiere el apartado 5 a obtener informes y estadísticas personalizadas.
Agenturet tillader Kommissionen ogAdemás, puedes obtener informes fiables sobre los viajes del personal para realizar un seguimiento de sus solicitudes de dietas.
Du kan også få pålidelige rapporter om medarbejderture, så du kan følge med i deres udgiftsopgørelser.Además, puede configurar las extensiones de llamada para obtener informes detallados acerca de las llamadas que recibe de sus anuncios.
Du kan også konfigurere opkaldsudvidelser for at få detaljerede rapporter om de opkald, du modtager via dine annoncer.Usted querrá obtener informes de crédito de las tres, ya que todos ellos pueden tener información ligeramente diferente en ellos.
Du ønsker at få kredit rapporter fra alle tre, da de alle kan have lidt forskellige oplysninger om dem.Eu-LISA autorizará a la Comisión y a los organismos a que se refiere el apartado 5 del presente artículo a obtener informes y estadísticas personalizadas.
Agenturet tillader Kommissionen og Para obtener informes más detallados, vaya a la pestaña Dimensiones y seleccione"Detalles de llamadas" en el menú Visualizar.
Du kan finde mere detaljerede rapporter ved at åbne fanen Dimensioner og vælge"Opkaldsdetaljer" i menuen Vis.Con esta herramienta de informes sin papel, puede realizar un seguimiento en línea de todas las acciones relevantes y obtener informes con facilidad.
Med dette papirløse rapporteringsredskab kan alle relevante handlinger spores online, og det er nemt at hente rapporter frem.También puede obtener informes detallados sobre buzones compartidos, buzones de sala, buzones de equipo y carpetas públicas.
Du kan også få detaljerede rapporter om delte postkasser, rumpostkasser, udstyrspostkasser og offentlige mapper.GTMetrix es una de las herramientas con las que nos hemos encontrado utilizando cada vez más para obtener informes detallados sobre el rendimiento de nuestro sitio.
GTMetrix er et af de værktøjer, vi har fundet os ved Además, puede obtener informes detallados acerca de las llamadas que recibe como resultado de los números que aparecen en sus anuncios.
Du kan også få detaljerede rapporter om de opkald, som du modtager takket være numrene i dine annoncer.Su TomTom LINK 100 le permite recabar información de su coche mientras lo usa,gracias a lo cual podrá obtener informes y mensajes sobre sus viajes y su manera de conducir.
TomTom LINK 100 giver dig mulighed for at indsamle oplysninger fra din bil, mensdu bruger den, så du kan modtage rapporter og feedback om dine ture og din køreadfærd.Y no es solo para Exchange: también puede obtener informes detallados sobre las actividades que se realizan en los servidores de Skype Empresarial.
Og det er ikke kun til Exchange- du kan også få detaljerede rapporter om aktiviteter, der finder sted i Skype for Business-servere.Después de definir restricciones de contenido para tu hijo, es conveniente activar el informe de actividades para obtener informes semanales sobre su actividad en línea.
Når Utilizamos estos servicios para seguir y obtener informes sobre cómo los visitantes usan la web e interactúan con los anuncios que se muestran en ella.
Vi bruger disse tjenester til at spore og få rapporter om, hvordan besøgende bruger hjemmesiden og hvordan besøgende interagerer med de viste annoncer.El equipo de Webfleet Solutions le permite recabar información de su coche mientras lo usa;gracias a esto podrá obtener informes y mensajes sobre sus viajes y estilo de conducción.
Dit udstyr fra Webfleet Solutions giver dig mulighed for at indsamle oplysninger fra din bil, mensdu bruger den, så du kan modtage rapporter og feedback om dine ture og din køreadfærd.Utilizamos estos servicios para seguir y obtener informes sobre cómo los visitantes usan la web e interactúan con los anuncios que se muestran en ella.
Vi bruger disse tjenester til at spore og få rapporter om, hvordan besøgende bruger hjemmesiden, og hvordan de besøgende interagerer med de annoncer, der vises.Eu-LISA creará, mantendrá y albergará, en su centro o centros técnicos, un depósito central con los datos a que serefiere el apartado 1, que no permita la identificación individual pero permita obtener informes y estadísticas personalizables.
Etablerer, implementerer og hoster eu-LISA på sine tekniske lokaliteter et centralregister, som indeholder de i stk. 1 omhandlede oplysninger, ogsom uden Obtener informes profesionales de preparación y transferencia de habilidades Según las actividades farmacéuticas(farmacéuticas, industriales, de laboratorio, de consultoría);
Opnå professionelle rapporter forberedelse og overførsel færdigheder Ifølge farmaceutiske(farmaceutiske, industrielle, laboratorium, rådgivning organisation) aktiviteter,;
