Hvad Betyder OCTOCOG på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• octocog

Eksempler på brug af Octocog på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Iblias- octocog.
Indholdsstof octocog.

UI octocog alfa, aproximadamente 50 UI/ ml después de la reconstitución.
IE octocog alfa, cirka 50 IE/ ml efter opløsning.

Cada vial de polvo contiene 250 UI de octocog alfa.
Hvert hætteglas med pulver indeholder 250 IE octocog alfa.

Advate contiene el principio activo octocog alfa(factor VIII de coagulación humano).
Advate indeholder det aktive stof octocog alfa(human koagulationsfaktor VIII).

Medicamentos con receta enumerados en la lista. Sustancia:"Octocog alfa".
Receptpligtig medicin oplistet. Indholdsstof:"Octocog alfa".

Advate(octocog alfa)- Condiciones o restricciones de suministro y uso- B02BD02.
Advate(octocog alfa)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- B02BD02.

Esta dosis será normalmente de 20 a 60 UI de octocog alfa por kg de peso corporal.
Denne vil sædvanligvis være i området 20- 60 IE octocog alfa pr. kg.

El principio activo es octocog alfa factor VIII humano de coagulación producido por tecnología.
Det aktive stof er octocog alfa human koagulationsfaktor VIII fremstillet med rekombinant.

Esta dosis será normalmente de 20 a 60 UI de octocog alfa por kg de peso.
Denne vil sædvanligvis være i området 20- 60 IE octocog alfa pr. kg legemsvægt givet med 2- 3 dages mellemrum.

Si es alérgico a octocog alfa o a alguno de los demás componentes de este medicamento.
Hvis du er allergisk over for octocog alfa eller et af de øvrige indholdsstoffer i Kovaltry angivet i.

Cada vial contiene nominalmente 250 UI* de factor VIII humano de coagulación(ADNr), octocog alfa.
Hvert hætteglas indeholder nominalt 250 IE* human koagulationsfaktor VIII(rDNA), octocog alfa**.

El principio activo de Advate, el octocog alfa, es una sustancia que contribuye a la coagulación sanguínea.
Det aktive stof i Advate, octocog alfa, er et stof, der hjælper blodet med at koagulere.

Octocog alfa es una glicoproteína que consta de 2332 aminoácidos con un peso molecular aproximado de 280 kD.
Octocog alfa er et glycoprotein bestående af 2332 aminosyrer med en omtrentlig molekylemasse på 280 kD.

KOGENATE Bayer contiene el principio activo octocog alfa(factor VIII de coagulación recombinante).
KOGENATE Bayer indeholder det aktive stof octocog alfa(rekombinant koagulationsfaktor VIII).

KOGENATE Bayer contiene el principio activo Factor VIII de la coagulación humano recombinante(octocog alfa).
KOGENATE Bayer 1000 IE indeholder det aktive stof rekombinant human koagulationsfaktor VIII(octocog alfa).

El principio activo es octocog alfa(factor VIII humano de coagulación producido por tecnología de ADN recombinante).
Aktivt stof: octocog alfa(human koagulationsfaktor VIII fremstillet med rekombinant DNA- teknologi).

Usarse en pacientes que sean hipersensibles(alérgicos) a octocog alfa o a proteínas de hámster o.
Hos patienter, der er overfølsomme(allergiske) over for octocog alfa eller hamster- eller museproteiner.

La dosis de octocog alfa se calcula en función de su peso corporal y de los niveles de factor VIII que se quieran conseguir.
Udregning af din dosis af octocog alfa er afhængig af din legemsvægt samt af det faktor VIII-niveau, der skal nås.

Esta dosis será normalmente de 20 a 60 UI de octocog alfa por kg de peso corporal, administrada cada 2 ó 3 días.
Denne vil sædvanligvis være i området 20- 60 IE octocog alfa pr. kg legemsvægt givet med 2- 3 dages mellemrum.

Una vez reconstituido con la cantidad apropiada de disolvente(agua para inyectables), cada vial contiene 100 UI de octocog alfa/ ml.
Efter opløsning med den tilhørende solvens(vand til injektionsvæske), indeholder hvert hætteglas octocog alfa 100 IE/ ml.

Esta dosis será normalmente de 20 a 40 UI de octocog alfa por kg de peso corporal, administrada cada 2 ó 3 días.
Denne vil sædvanligvis være mellem 20 og 40 IE octocog alfa pr. kg legemsvægt indsprøjtet med 2-3 dages mellemrum.

Helixate NexGen 250 UI Polvo y disolvente para solución inyectable Factor VIII de la coagulación de origen recombinante(octocog alfa).
Helixate NexGen 250 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Rekombinant koagulations faktor VIII(octocog alfa).

ADVATE 250 UI polvo y disolvente para solución inyectable Octocog alfa(factor VIII humano de coagulación recombinante).
ADVATE 250 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Octocog alfa(rekombinant humant koagulationsfaktor VIII).

El medicamento reconstituido con los 2,5 ml de agua para preparaciones inyectables que le acompaña contiene aproximadamente 100 UI de octocog alfa/ ml.
Produktet genopløses med de medfølgende 2, 5 ml vand til injektionsvæsker indeholdende omtrent 100 IE octocog alfa/ ml.

Un vial con polvo para solución inyectable contiene 250 UI de octocog alfa(UI significa Unidades Internacionales).
Et hætteglas med pulver til injektionsvæske, opløsning indeholder nominelt 250 IE octocog alfa(IE står for Internationale Enheder).

Si es alérgico(hipersensible) al octocog alfa o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento(incluidos en la sección 6).
Hvis du er allergisk over for octocog alfa eller et af de øvrige indholdsstoffer i dette lægemiddel(angivet i punkt 6).

Kovaltry es un medicamento que contiene el principio activo factor VIII de la coagulación humano recombinante, también conocido como octocog alfa.
Kovaltry er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof rekombinant human koagulationsfaktor VIII, også kaldet octocog alfa.

Cuando se perfunde en un paciente hemofílico, octocog alfa se enlaza al Factor von Willebrand endógeno en la circulación del paciente.
Ved infusion til en hæmofili patient binder octocog alfa sig til endogen von Willebrand- faktor i patientens kredsløb.

Si es alérgico(hipersensible) a octocog alfa, a las proteínas de ratón o hámster o a cualquiera de los demás componentes de KOGENATE Bayer 250 UI.
Hvis De er overfølsom(allergisk) over for octocog alfa, over for muse- eller hamsterproteiner, eller over for et af de øvrige indholdsstoffer i KOGENATE Bayer 250 IE.

ADVATE contiene el principio activo octocog alfa, factor VIII humano de coagulación producido por tecnología de ADN recombinante.
ADVATE indeholder det aktive stof octocog alfa. Det er en rekombinant human koagulationsfaktor VIII fremstillet ved rekombinant DNA teknologi.