Hvad Betyder OPRIME på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
undertrykker
suprimir
reprimir
someter
oprimir
supresión
reducir
represión
inhibir
aplastar
sofocar
tryk
presión
prensa
empuje
grifo
pulsación
clic
tecla
pulse
toca
presione
Bøje verbum

Eksempler på brug af Oprime på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Oprime no jales.
Tryk træk ikke.
Por el contrario, las oprime aún más.
undertrykker vi dem endnu mere.
Oprime el botón.
Tryk på knappen.
¿El Islam oprime a la mujer?
Og er det rigtigt at Islam undertrykker kvinder?
Oprime esos botones.
Tryk på knappen.
¿Acaso el Islam oprime a las mujeres?
Og er det rigtigt at Islam undertrykker kvinder?
Oprime el 20. Ahora.
Tryk 20. Gør det nu.
Es un dictador que oprime a su pueblo.
Er en diktator, der undertrykker sit eget folk.
Oprime"ir a la escuela".
Tryk"kør i skole".
El gobierno de este país oprime a su pueblo.
Dette lands regering undertrykker befolkningen.
Oprime el botón, Tom.
Tryk på knappen, Tom.
¿Puede acaso ser libre un pueblo que oprime a otros pueblos?
Kan et folk være frit, når det undertrykker andre folk?
Vamos, oprime"reproducir".
Jo, tryk på afspil.
Y sin embargo¿cuál es el pueblo que no oprime a su vecino?
Men er der noget folk, der ikke undertrykker sit nabofolk?
¡David, oprime el botón!
David, tryk på knappen!
Solo contribuye a este ambiente, y oprime la linterna débil.
Kun denne atmosfære, og undertrykker den svage lommelygte.
Oprime el botón, Freddie.
Tryk på knappen, Freddie.
Cuando veas la luz roja, oprime este botón para que pueda entrar.
Tryk på knappen når lampen lyser rødt, så jeg kan komme ind igen.
Oprime la barra espaciadora.
Tryk på mellemrumstasten.
Como decía Engels,un pueblo que oprime a otro pueblo no puede ser libre.
Som Marx sagde:Et folk, der undertrykker andre folk, kan ikke være frit.
Oprime el botón de atrás.
Tryk på knappen på bagsiden.
El marxismo implica la igualdad entre los sexos;el islamismo oprime a la mujer.
Marxismen indebærer lighed mellem kønnene;islamismen undertrykker kvinder.
Ahora, oprime ese para apagarlo.
Tryk nu der for at slukke.
El Gobierno del Presidente Rajoelina infringe los derechos humanos y oprime a sus ciudadanos.
Rajoelinas regering overtræder menneskerettighederne og undertrykker sine egne borgere.
Oprime"introducir" cuando diga.
Tryk"Enter" når jeg siger til.
La mostaza no es molesta, no oprime, no causa ansiedad ni aburrimiento.
Sennep er ikke irriterende, undertrykker ikke, forårsager ikke angst eller kedsomhed.
Oprime“I” para más informaciones.
Vælg"+" for flere informationer.
Cada vez que se oprime uno de estos botones, otro desastre ocurre.
Hver gang man trykker på knappen, sker der en katastrofe.
Oprime ese botón. Busca Vainas.
Tryk på den knap, og søg efter Pods.
Una dictadura que oprime a su propio pueblo es totalmente inaceptable.
Et diktatur, der undertrykker sit eget folk, er fuldstændig uacceptabelt.
Resultater: 191, Tid: 0.7097

Hvordan man bruger "oprime" i en Spansk sætning

Oprime Atrás para volver a los ajustes.
Oprime los tonos de mensaje para escucharlos.
Oprime aquí para hacer una donación ahora.
Para ver el Documental solo oprime play.
Argenpress: ¿La educación libera u oprime entonces?
Para acceder oprime el siguiente enlace: Educacion.
Oprime Limit mobile data usage para activar.
Si quieres apoyar nuestra labor, oprime aquí.
Este fenmeno, ligado alcolonialismo, oprime y margina.
Oprime Borrar cookies y datos para confirmar.

Hvordan man bruger "undertrykker, tryk" i en Dansk sætning

Men der gælder her en vekselvirkning: den som undertrykker vil ikke kun ødelægge den anden, men også noget i sig selv.
Tryk: Silkeborg Bogtryk LO-varenr.: Læs mere Jeg ved det ikke.
Problemet med denne fremgangsmåde er imdlertid, at den kun fjerner eller undertrykker symptomer, og ikke tager fat på årsagen til sygdommens opståelse.
Bukserne er hvid- og sortstribede med blodpletter samt tryk længst nede, som får det til at se ud som om, at du bærer sorte og røde støvler.
Ledige hoteller på den udvalgte dato og destination vil blive synlige. Ønskes rejsen, tryk da på "vælg".
Man kan modvirke produktionen af mandlige kønshormoner ved hjælp af Diane mite eller Yasmin, der indeholder et stof, der undertrykker denne hormonproduktion.
Regeringen kan se faren og undertrykker ledende fagforeningsaktivister mere end nogensinde.
Og han undertrykker systematisk journalister og andre der kritiserer ham.
Jeg tror vi undertrykker følelsen for at føle os accepteret.
Det er magt samt performance kommer fra den virkelighed, at det målbart forbedrer stofskiftet og også undertrykker cravings .

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk