Hvad Betyder PAJARILLOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• spurve
• fugle
• små fugle
• fuglene
• fugleunger

Eksempler på brug af Pajarillos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tres pajarillos.
Tre fugleunger.

ESPAÑOL Los tres pajarillos.
De tre små fugle- Grimm.

¿Los pajarillos de Varys?
Varys' små fugle.

Nos llamaba sus pajarillos.
Han kaldte os sine små fugle.

Mis pajarillos investigaron.
Mine små fugle undersøgte det.

De más valor que muchos pajarillos.
Mere værd end mange spurve.

¡Volad, pajarillos!
Flyv, fugle, flyv!

Que valéis más que muchos pajarillos.
I ere mere værd end mange Spurve.

¿Oyes a los pajarillos cantar?
Hører du fuglene synge?☰?

Más valéis vosotros que muchos pajarillos.
I ere mere værd end mange Spurve.

Ustedes pajarillos peleando de nuevo?
Du spurve kæmper igen?

Hagamos pío pío Como los pajarillos en mayo.
Lad os kvidre som fuglene i maj.

Mis pajarillos están por todas partes.
Mine små fugle er overalt.

Ahora son sus pajarillos, Alteza.
Deres små fugle nu, Deres nåde.

Mis pajarillos ya empezaron a volar.
Mine små fugle er allerede fløjet.

¿No se venden dos pajarillos por un cuarto?
Sælges ikke to Spurve for en Penning?

¿No valéis vosotros mucho más que los pajarillos?
Men er I da ikke langt mere værd end fugle?

Solo pajarillos que me susurran al oído.
Kun små fugle, der hνisker mig i øret.

La luna ya se metió Ya los pajarillos cantan.
Fuglene synger Og månen er gået ned.

Solo pajarillos que susurran en mis oídos.
Kun små fugle, der hνisker mig i øret.

¿No se venden cinco pajarillos por dos blancas?
Sælges ikke fem Spurve for to Penninge?

Pajarillos todavía no habrán comenzado con las puestas.
Fuglene er endnu ikke begyndt på parringsdansen.

¿No se venden cinco pajarillos por dos monedas?
V6 Sælges ikke fem spurve for to skilling?

No temáis pues: de más estima sois que muchos pajarillos.
Frygter ikke, I ere mere værd end mange Spurve.

Ni siquiera mis pajarillos han podido encontrarla.
Selv mine små fugle kan ikke finde hende.

Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos.
Frygter derfor ikke; I ere bedre end mange Spurve.

Dice,“¿No es verdad que se venden dos pajarillos por una moneda?
Og han siger:”Sælges ikke to spurve for en skilling?

Los pajarillos, posados en los castaños, dejaban oír sus gorjeos!
De små fugle sad oppe i kastanjetræerne og kvidrede"kvivit, kvivit!

No temáis, pues; vosotros valéis más que muchos pajarillos.
Frygter derfor ikke; I ere mere værd end mange Spurve.

¿tus pajarillos pueden enviar un mensaje a los Bondadosos Amos de Astapor, a los Sabios Amos de Yunkai.
Kan dine små fugle sende bud til herrerne i Astapor og Yunkai-.

Hvordan man bruger "pajarillos" i en Spansk sætning

Muchos mas eran los pajarillos del lugar.

Los pajarillos cantan muy bien en primavera.

Quieren los pajarillos romper a piar, ¡ssss.

y trabajo salieron estos pajarillos de mis manos.

O ver crías de pajarillos asfixiados, etc, etc.

Todos los pajarillos quedaron deslumbrados de tanta belleza.

Ya los pajarillos han cantado a mis oídos.

¿La vestirán unos pajarillos trinando por las mañanas?

2 pajarillos limpios eran utilizados en este sacrificio.

Hvordan man bruger "spurve, små fugle" i en Dansk sætning

Døve.2 ) bedøve. (overf.) om mennesker: see de saadan en Fugleskræk, blive de rædde, og flyve bort, som Spurve fra moden Frugt.

På min morgenvagt fik jeg besøg af en ganske lille fugl af spurve-typen, men med et orange bryst.

Den lever i det hele taget mere tilbagetrukket en dens større spurve-fætter.

Duggen lå stadig og mange små fugle løb rundt på stranden.

I Snitte Workshoppen var Bodil Christiansen gået i gang med at snitte en holder til små fugle, som hendes veninde havde lavet.

Har man rigtig mange spurve kan man overveje at købe korn hos foderstofcentraler frem for i supermarkeder.

Hele tiden var der en jævn strøm af trafik og spurve, baseballkapper, hvid vinterhud og nye tatoveringer.

Der er hundrevis af spurve 1 Der er hundrevis af spurve 2 Det lille lys jeg har.

Jeg har også lavet en lille butik til B&B'en - med betonkogler, blade og små fugle.

Ud over gna­vere og små­fugle af næsten enhver art, og over­ra­skende nok spi­ser de også egern og en række fla­ger­mus arter, samt en lille galago (meget lille primat).