Eksempler på brug af Paladares más exigentes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Incluso los paladares más exigentes se sorprenderán!
Selv de mest krævende ganer vil få overraskelser!Cetto y que en poco tiempo fueron apetecidos por los paladares más exigentes.
Cetto og snart blev den efterspurgt af de mest kræsne ganer.¡Incluso los paladares más exigentes quedarán satisfechos!
El restaurante satisfará incluso a los paladares más exigentes.
Villa Danielas Restaurant vil tilfredsstille selv de mest krævende gæster.Estaremos encantados de deleitar los paladares más exigentes en la respuesta a cada solicitud con el debido cuidado.
Vil være glad for at glæde de mest kræsne ganer på hver anmodning med behørig omhu.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Lucky Girl es una aerolínea irlandesa, señor… por lo tanto, ella es paladares más exigentes.
Lucky Lass er et irsk fly, sir. Derfor er hun lidt kræsen.Salón satisfará los paladares más exigentes con los sabores de nuestro país y, en particular, los vinculados a la tradición romana.
Er i stand til at tilfredsstille selv de mest kræsne med vores lands typiske smage og specielt dem, der er forbundet med Otros bares yrestaurantes se encuentran muy cerca para los paladares más exigentes.
Andre barer ogrestauranter ligger i umiddelbar nærhed til de mest kræsne ganer.El Techo| Restaurante Trattoria y bar en el tejado Salón satisfará los paladares más exigentes con los sabores de nuestro país y, en particular, los vinculados a la tradición romana.
Restauranten og bar Lounge“Roof- Trattoria sul Tetto" er i stand til at tilfredsstille selv de mest kræsne med vores lands typiske smage og specielt dem, der er forbundet med Ahora hay un juego diferente para las niñas que satisfarán los paladares más exigentes.
Nu er der et andet spil til piger, der vil tilfredsstille den mest kræsne smag.Desde las especialidades del territorio, acordes con la reputaciónde la cocina alsaciana, hasta los sabores delicados que encantarán a los paladares más exigentes: deguste la carta y el entorno de los restaurantes de Ribeauvillé y aprecie plenamente sus vinos;
Egnens specialiteter ogdet alsassiske køkken har ry blandt kendere, og henrykker de mest kræsne ganer. Nyd menuerne og udvalget af restauranter i Ribeauvillé, og nyd de gode vine.A un pequeño paseo desde los apartamentos de vacaciones Atlântida encontrará muchos restaurantes que complacerán los paladares más exigentes.
Kun en kort gåtur fra Hotel Atlântida Lejligheder findes mange restauranter der vil tilfredsstille den mest kræsne gourmet's smag.Los exquisitos pasteles de almendra, piparelli, susamelle y otros productos típicos de la Calabria yconfitería sur de Italia,"San Francisco" ofrece una variedad de sabores para satisfacer los paladares más exigentes, por algunos años ahora también debutó en la la industria del restaurante activando el"Ballroom", una acogedora y con encanto ideal para celebrar los eventos más importantes con tu familia o amigos.
De udsøgte mandel kager, piparelli, susamelle og andre typiske produkter af Calabrien ogdet sydlige Italien konfekture,"Saint Francis" tilbyder en bred vifte af smag til at tilfredsstille de mest krævende ganer, i nogle år nu også debuterede i restaurant industrien ved at aktivere"Ballroom", en hyggelig og charmerende velegnet til at fejre de vigtigste begivenheder med din familie eller venner.El Ferry Building tiene restaurantes ypuestos de comida para satisfacer los paladares más exigentes.
Mens Ferry Building har restauranter og madboder,som kan tilfredsstille selv de mest kræsne smagsløg.Desde deliciosos dulces hasta almendras, tuberías, susamelle y otros productos típicos de confitería de Calabria y el sur de Italia,Bar San Francesco ofrece una variedad de sabores que pueden satisfacer los paladares más exigentes, y desde hace algunos años también ha debutado en el el sector de la restauración mediante la activación de la'Party Room', un ambiente acogedor y evocador ideal para celebrar las ocasiones más importantes con familiares o amigos.
Fra lækre slik til mandler, til rør, susamelle, og andre typiske konfektureprodukter i Calabrien og Syditalien,bar San Francesco tilbyder en bred vifte af smag, der kan tilfredsstille de mest krævende ganer, og i nogle år nu har det også debuterede i restaurationsbranchen ved at aktivere' Party Room', et indbydende og stemningsfulde miljø, der er ideelt til at fejre de vigtigste lejligheder med familie eller venner.En este caso,la World Wide Web se puede encontrar una gran cantidad de juegos dirigidos a los paladares más exigentes.
I dette tilfælde,du World Wide Web kan finde en masse spil rettet mod de mest krævende smag.Este aspecto inusual es niños muy similares, y los paladares más exigentes con poco.
Denne usædvanlige udseende er Deliciosas tortas horneadas en horno de leña para hacer aún más particulares gustos y satisfacer los paladares más exigentes.
Lækre kager bagt i brændeovn til at gøre endnu El mercado moderno ofrece pisosal consumidor una variedad de diferentes materiales capaces de satisfacer los paladares más exigentes.
Den moderne marked tilbyder gulvbelægningforbrugeren en række forskellige materialer, der kan opfylde de mest krævende smag.De hecho existen diferentes variedades de pescados, autóctonos y no,capaces de satisfacer los paladares más exigentes.
Der findes rent faktisk mange forskellige fiskearter, udover El agregado del hígado de pollo y pavo liofilizados realza el sabor natural y hace queORIJEN tenga un delicioso sabor para los cachorros con paladares más exigentes.
Ingredienser som frysetørret kyllinge- og kalkunlever styrker smagen naturligt, oggør ORIJEN delikat selv for de mest kræsne spisere.El agregado de hígado de bacalao cuidadosamente liofilizado realza el sabor naturalmente, haciendo queORIJEN sea deliciosamente sabroso, aún para los gatos con paladares más exigentes.
Ingredienser som frysetørrettorskelever styrker smagen naturligt, og gør ORIJEN delikat selv for de mest kræsne spisere.Gracias a la experiencia internacional de nuestro Chef podemos garantizar la calidad yel servicio gastronómico de precisión también para las necesidades de los paladares más exigentes.
Takket være vores kok international erfaring kan vi garantere kvalitet ogpræcision kulinariske service også for behov for de mest kræsne ganer.Los elegantes restaurantes sirven cocina regional e internacional,acompañada por vinos excelentes y selectos para satisfacer incluso a los paladares más exigentes.
Para garantizar los mejores granos, Nespresso sólo usa las fuentes de cafés excepcionales que son rigurosamente seleccionados yprobados para satisfacer los paladares más exigentes.
For at kunne sikre kaffe af den bedste kvalitet, bruger Nespresso kun kilder der består af ekstraordinær høj kvalitet, der er strengt udvalgt ogtestet for at kunne tilfredsstille de mest kræsne ganer.Aquí cada ciudad tiene sus propios productos y recetas que caracterizan su identidad, pero en general la cocina de Umbría es pobre, hecha de platos simples y productos genuinos que dan vida a recetas especiales,aptas incluso para los paladares más exigentes.
Her har hver by sine egne produkter og opskrifter, der kendetegner sin identitet, men generelt er det umbriske køkken en dårlig lavet af enkle retter og ægte produkter, der giver liv til specielle opskrifter,der passer til de mest krævende ganer.El restaurante emblemático y de gran prestigio Varanda de Lisboa abruma con su impresionante vista de la ciudad y conquista el paladar más exigente o no sería el símbolo de la gastronomía portuguesa.
Den ikoniske og velanskrevne restaurant Varanda de Lisboa overvælder med sin fantastiske udsigt over byen og overbeviser selv den mest krævende gane- ellers ville den ikke være symbolet på den fremragende portugisiske gastronomi.El restaurante de Rio Real pone a su disposición un lugar con ambiente mediterraneo con una decoración exquisita donde poder degustar platos a la altura de los más exigentes paladares.
Restaurant Rio Real tilbyde en plads, med sydlandsk stemning, med en udsøgt dekoration, hvor du kan smage retter til højden af de mest krævende ganer.
