Eksempler på brug af Pantalla mostrará på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La pantalla mostrará un cuadro de diálogo como este.
Skærmen vil vise en dialogboks som dette.Haga clic en ese icono, la pantalla mostrará varias opciones.
Klik på det ikon, skærmen vil vise flere muligheder.La pantalla mostrará cuándo es seguro para ir hacia arriba o hacia abajo.
Skærmen vil vise, når det er sikkert at gå op eller ned.Cuando termine el proceso de enjuagado, la pantalla mostrará“End”(Fin).
Når gennemskylningsprocessen er færdig, viser displayet“Slut”.La siguiente pantalla mostrará la lista de archivos recuperables;
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mostrar mapa
mostrando resultados
estudios muestraninvestigación muestrala investigación muestrase muestra a continuación
mostrar todos los campings
mostrar anuncios
mapa muestramostrando entradas
Mere
Cuando se detecta un circuito de salida corta la pantalla mostrará las palabras"Short".
Når en udgang kortslutning detekteres vil skærmen vise følgende ord"Kort".La pantalla mostrará la última configuración, encendido o apagado. 4.
Cuando hagas contacto con el enemigo, la pantalla mostrará todos los instrumentos de combate enfrente de ti.
La pantalla mostrará el código de error siguiente cuando hay un corto circuito.
Displayet viser nedenstående fejlkode, når der er en kortslutning.Al hacer clic en no, la pantalla mostrará el programa que se muestra. .
Ved at klikke på no, viser skærmen det program, der La pantalla mostrará"estimulación?" con los diferentes parámetros preprogramados.
Displayet vil vise"stimulation?" med de forskellige forprogrammerede parametre.Si el circuito del calentador falla, la pantalla mostrará"H- E" y cortar la energía del calentador.
Hvis varmer kredsløb mislykkes, vil displayet vise"H- E" og afbrød varmelegeme strøm.La pantalla mostrará el misterioso mensaje Error 53 y su iPhone se convertirá en un ladrillo brillante.
Una vez completada la reserva del traslado, la pantalla mostrará un bono con un número de referencia.
Når reservationen er gennemført, vil skærmen vise en kvittering med referencenummer.La siguiente pantalla mostrará una lista de unidades presentes en el sistema Mac Mini.
Næste skærm viser en liste over drev, der er til stede i Mac Mini-systemet.Un medidor de salud ubicado en la parte inferior derecha de la pantalla mostrará el estado de la criatura.
En helbredsmåler i det nederste højre hjørne af skærmen viser væsenets helbredsstatus.Paso 7 Normalmente, la pantalla mostrará usted el avance del proceso de enraizamiento.
Trin 7 Typisk, skærmen vil vise dig fremskridt af de rode proces.Cuando DS se muestra en la pantalla, deje el botón durante 2 segundos, la pantalla mostrará el ajuste actual: DO, DU o DR.
Når DS La pantalla mostrará el nivel de impedancia y se detendrá automáticamente si se llega a más de 20 kW.
Displayet viser impedans niveau og stopper automatisk, hvis den når op på mere end 20 kohm.Cuando LO se muestra en la pantalla, deje el botón de reposo durante 2 segundos, la pantalla mostrará el ajuste actual: ON/ OFF.
Når LO Si hace esto, la pantalla mostrará una lista de puertos disponibles a los que se pueden conectar los discos duros.
Hvis du gør dette, viser skærmen en liste over tilgængelige porte, som harddiske kan forbindes til.Cuando"DU" es elegido, deje el botón inactivo durante 2 segundos,la configuración se guardará y la pantalla mostrará el voltaje de la batería durante su vaping.
Når"DU" er valgt, skal du lade knap tomgang i 2 sekunder,bliver indstillingen gemt, og displayet vil vise dit batteri spænding under din vaping.La pantalla mostrará la hora y la fecha y el símbolo de la torre de radio se han dejado de parpadear y se mostrará continuamente.
Displayet viser derefter den korrekte tid og dato, og radiotårnsymbolet er stoppet blinkende og Cuando"DR" que se elija, deje el botón dereposo durante 2 segundos, la configuración se guardará y la pantalla mostrará su resistencia atomizador durante su vaping.
Når"DR" er valgt, skal du lade knap tomgang i 2 sekunder,Una vez que ha registrado la cantidad, la pantalla mostrará la confirmación de la aprobación y recibirá un bono de bienvenida inmediatamente.
Når du har indsat et beløb, vil skærmen vise, at transaktionen er godkendt, og du Pulse brevemente y simultáneamente el botón de encendido y una de las teclas"+" o"-" por 5 veces y la pantalla mostrará el valor de la resistencia del's del atomizador montado en Lavatube 4S.
Tryk kort og samtidig på afbryderknappen og en af knapperne"+" eller"-" for 5 gange og displayet vil vise værdien af forstøveren's modstand monteret på Lavatube 4S.Si estás utilizando la función Segunda pantalla, la pantalla mostrará las imágenes correspondientes a la Segunda pantalla; si el juego no está utilizando actualmente la función, la pantalla del sistema PlayStation Vita mostrará el mensaje:'Esta pantalla no está en uso actualmente'.
Hvis du bruger en Anden Para comprobar la disponibilidad de esta información de acceso para crear caja de texto,haga clic en cualquier otro campo, y la pantalla mostrará un color verde o rojo, que le informará sobre la posibilidad de utilizar el inicio de sesión.
For at tjekke tilgængeligheden af denne login for at skabe boksen,klikke på et andet felt, og skærmen vil vise en grøn eller rød farve, som Durante la primera puesta en funcionamiento la pantalla mostrará ocasionalmente el código de error 12, que significa que no hay refrigerante en el depósito interno.
Under den første ibrugtagning viser displayet af og til fejlkode 12, som betyder, at der ikke er noget kølemiddel i den interne tank.Además de nadar de alta velocidad en la piscina en la pantalla mostrará el arte de la navegación, cuando un grupo de niñas hace simultáneamente ciertos movimientos, y construido en la forma.
Ud over høj hastighed svømmetur i poolen på displayet viser kunsten at navigation, da en gruppe piger på samme tid gør bestemte bevægelser, og bygget i formen.
