Eksempler på brug af Pared lateral på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
B- La longitud de la pared lateral.
B- Længden af side væg.Acordeón: la pared lateral se ajusta a diferentes alturas.
Fijación de la pila entre una bisagra pared lateral.
Fastgørelse af stablen mellem en sidevæg hængsel.G- La altura de la pared lateral a patinar el frontón.
G- Højden af side væg til skøjte i gavlen.Después del secado completar el proceso de pintar la pared lateral.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
barra lateralla barra lateralbolsillos lateralesparedes lateralesbrotes lateralesdos bolsillos lateralespaneles lateralesdesplazamiento lateralimpactos lateralescalle lateral
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
La superficie medial forma la pared lateral en el tercer ventrículo.
Las patas de apoyo son muy fáciles de poner en los soportes especiales de la pared lateral.
Støttebenene kan let placeres i de særlige holdere på sidevæggen.Para comenzar con el despegue y utilizar la pared lateral de nuestra computadora de escritorio.
Til at begynde med start og bruge sidevæg vores skrivebord.Una pared lateral no solo cubrirá el niño, sino también para fijar su posición en el sobre.
En sidevæg lukker ikke kun barnet, men fastgør også sin position i konvolutten.Una hermosa pintura al óleo de la Virgen de Guadalupe adorna la pared lateral de la iglesia.
Et dejligt oliemaleri af Virgen de Guadalupe pryder kirkens sidevæg.Al este de los restos de la pared lateral de un teatro, que ha desaparecido por completo, son visibles.
Mod øst resterne af sidevæggen af et teater, som helt forsvundet, er synlige.El serrato anterior, odentado grande, se encuentra en la pared lateral del tórax.
Serratus anterior muskel, ellerstor dentate, er placeret i thoraxens laterale væg.Antes de instalar la pared lateral en el vehículo se equipan todas las ventanas, puertas y portones.
Endnu før sidevæggen anbringes på køretøjet, forsynes den med alle vinduer, døre og luger.El perfil se puede utilizar como transición a una pared lateral o como transición a un pavimento.
Limpieza de la pared lateral del orificio interior del puerto de luz 1,25 y la cara de extremo de la cabeza.
Rengøring af sidevæggen af den indre hul af 1,25 lys havn og endefladen af hovedet.El prototipo, llamado Oxygene, tiene una estructura única que presenta musgos vivos creciendo dentro de la pared lateral.
Konceptdækket med navnet Oxygene, har en unik opbygning med mosvækst i dæksiden.En la pared lateral de la tableta para colocar una pequeña pero maravillosa pequeña ventana en el proyector.
På tabletten sidevæg til at placere en lille, men vidunderlig lille vindue på projektoren.Además, se crearon 48 aneurismas microquirúrgicos de la pared lateral en 48 ratas como se describió antesde4,9.
Desuden, 48 mikrokirurgisk sidevæg aneurismer blev oprettet i 48 rotter som beskrevet før4,9.Además, si la pared lateral del neumático tiene una irregularidad, como un bache, es una señal de que está dañado.
Desuden, hvis dækets sidevæg har en uregelmæssighed, såsom en bump, er det et tegn på, at den er beskadiget.La última fila de tornillos de anclaje de la pared lateral de tal manera para ocultar el zócalo de montaje.
Den sidste række af forankring skruer fra sidevæggen på en sådan måde at skjule monteringen sokkel.Si la pared lateral de la cocina pintada de color rojo brillante, la habitación inmediatamente adquieren un aire festivo y alegre.
Hvis sidevæg af køkkenet malet i lyse rødt, rummet øjeblikkeligt få en festlig og glad look.Operación de montaje Rude 1,seleccionar el material adecuado para la pared lateral de espesor y el uso nuevo masterbatch.
Rude samleproces 1,Vælg egnet materiale for tykt sidevæg og brug helt nye masterbatch.Incluso antes de colocar la pared lateral en el vehículo, se equipa la misma con todas las ventanas, puertas y portones.
Endnu før sidevæggen anbringes på køretøjet, forsynes den med alle vinduer, døre og luger.A veces, una fuga puede aparecer no detrás de la tuerca, sino delante de ella,es decir, entre el cuerpo y la pared lateral.
Sommetider kan der forekomme en lækage ikke bag møtrikken, men foran den,det vil sige mellem kroppen og sidevæggen.Se proporcionan dos juegos de enchufes multifuncionales en la pared lateral del laboratorio y el escritorio del profesor.
To sæt af multi-funktionelle stik leveres på laboratoriet sidevæg og lærerens skrivebord.En la pared lateral de la botella con un cuchillo afilado, es necesario cortar una ventana cuadrada con un lado igual a 8-10 cm.
I flaskens sidevæg med en skarp kniv er det nødvendigt at skære et firkantet vindue med en side lig med 8-10 cm.Acabar suavemente el logotipo de la marca en la pared lateral y la carrera de cuerda duradera para la repetición de la ropa de calle.
Smooth finish mærke logoet på sidevæggen og holdbart reb race for gentagelse af gaden slid.Una hermosa pintura al óleo de la Virgen de Guadalupe(dedicada a la Virgen de Guadalupe, México)adorna la pared lateral de la iglesia.
Et dejligt oliemaleri af Virgen de Guadalupe(dedikeret til Virgin of Guadalupe, Mexico)pryder kirkens sidevæg.En algunos casos, la eliminación de una pared lateral es necesaria para que este trabajo solo pueda realizarlo un especialista.
Delvis fjernelse af en sidevæg er nødvendig for dette, således at dette arbejde kan kun udføres af en fagmand.Este tipo de grúa funciona sobre una rodadura que está conectada a las columnas o a la pared lateral y que está concebida para desplazarse.
Denne type kran kører på en løbebane, der er forbundet til søjler eller sidevægge og beregnet til kørsel.
