Eksempler på brug af Patchi på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adiós, Patchi.
Patchi,¡vamos!
Patchi. Kom nu!Me llamo Patchi.
Hedder Patchi.Patchi,¿estás bien?
Patchi, er du okay?!¡Me llamo Patchi!
Navnet er Patchi!¡Patchi, estás bien!
Patchi, du er okay!Hola, soy Patchi.
Hej, jeg er Patchi.Patchi tiene novia.
Patchi har en kæreste.Ese es Patchi.
Det er Patchi.Patchi,¿qué hacemos?
Patchi, hvad gør vi?!¡Me voy con Patchi!
Jeg vil med Patchi!Patchi,¡salva a la manada!
Patchi, red flokken!Come mi polvo, Patchi.
Æd mit støv, Patchi.Patchi,¡no tienen dientes!
Patchi, de ikke har nogen tænder!¡Buen trabajo, Patchi!
Godt arbejde, Patchi!Patchi,¡papá dijo que esperáramos aquí!
Patchi, far sagde vent her!Sabes que tengo razón, Patchi.
Du ved, jeg har ret, Patchi.Patchi,¿adónde vas tan apurado?
Hej, Patchi, hvor hen i sådan en fart?¿Dónde estuvieron, Patchi?
Hvor har I tabere været Patchi?!Patchi, estuviste genial allí.
Hej, Patchi, du var temmelig sej derude.El tiempo empeoró, yla vida de mi joven amigo Patchi estaba por cambiar en un segundo.
Vejret forværredes, ogmin unge ven Patchis liv var ved at undergå en omgående forandring.Patchi, intenta portarte como papá.
Patchi, forsøg at vær modig som far.Pero las preguntas de Scowler no eran el único problema de Patchi, porque comenzó a soplar el viento norte, y eso reveló un efecto musical en la cabeza agujereada de Patchi.
Men Scowlers drilleri var ikke Patchis eneste problem. For nordenvinden var begyndt at blæse op hvilket afslørede en musikalsk bivirkning på Patchis perforerede hoved.Patchi, por favor, estos tipos no bromean.
Patchi, de fyre er her ikke for sjov.Perdón, Patchi, son esas estúpidas reglas.
Beklager, Patchi, det er de dumme regler.Patchi,¿otra vez peleando con los troodon?
Patchi, har du nu gang i Trodooner igen?Alégrate, Patchi, no es el fin del mundo.
Op med humøret, Patchi, det er ikke verdens ende.Patchi se estaba volviendo un líder.
Ser du, Patchi var allerede ved at blive en leder.Hola, Patchi,¿estás migrando con nosotros?
Hej, Patchi, du vandre med os nu?Patchi,¿seguro que ese ruido proviene de tu cabeza?
Patchi, kommer lyden virkelig ud af dit hoved?
