Eksempler på brug af Patogenos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Patogenos de la meningitis.
O patogener af meningitis.Mi especie es inmune a todas los patogenos humanos.
Los patogenos mas comunes son.
Dependiendo de la zona hallazgo de patogenos, diagnosticar.
Causas y patogenos de la enfermedad.
El ácido del estómago es una defensa importante contra los patogenos.
Mavesyre er en meget vigtig forsvarsmekanisme mod patogener.La ceftriaxona es efecto bactericida sobre los patogenos suspender su crecimiento y reproduccion.
Ceftriaxon baktericider påvirker patogener, stopper deres vækst og reproduktion.Staphylococcus aureus se clasifica como bacterias condicionalmente patogenos.
Esta teniendo problemas distinguiendo que esta causando los patogenos aumentados. y no es un mero ruido de fondo.
Du kan ikke skelne mellem den øgede patogenese og baggrundsstøj.Efectos sobre el epitelio de la nariz de microorganismos o virus patogenos;
Es efectivo en la lucha contra microorganismos patogenos, en particular estafilococos y estreptococos.
Det er effektivt til bekæmpelse af patogene mikroorganismer, især stafylokokker og streptokokker.El consejo principal es lavar la ropa a una temperatura más elevada para eliminar los patogenos.
Los microorganismos patogenos entran en la cavidad articular a traves de heridas y grietas, asi como con el flujo sanguineo.
Patogene mikroorganismer kommer ind i ledhulen gennem sår og sprækker, såvel som gennem blodbanen.Los alimentos deben someterse a un tratamiento de calor(100° C)para destruir los patogenos.
Al mad skal varmebehandles(100 C)til fuldstændig destruktion af patogener.Algunos de estos hongos són oportunistas mientras que otros són patogenos, causando enfermedad en función de si el sistema inmunitario está sano o no.
Nogle svampe er opportunistisk, mens andre er patogen, der forårsager sygdommen, om immunsystemet er sundt eller ej.Supraks tiene propiedades bactericidas contra un gran numero de microorganismos patogenos.
Suprax har bakteriedræbende egenskaber mod et stort antal patogene mikroorganismer.Augmentin tiene un amplio espectro de accion,ayuda a combatir varios patogenos que provocan el desarrollo de la angina de pecho.
Augmentin har en bred vifte af handlinger,hjælper Es mas facil orientar y recetar un tratamiento cuandola rinitis es causada por la accion de microbios y virus patogenos.
Det er lettere at orientere ogordinere en behandling, når rhinitis skyldes virkningen af patogene mikrober og vira.Augmentin tiene un amplio espectro de accion,ayuda a combatir varios patogenos que provocan el desarrollo de la angina de pecho.
Augmentin har et bredt spektrum af handlinger,det hjælper Polydex reduce la inflamacion, elimina la hinchazon y el enrojecimiento a nivel local,destruye los microorganismos patogenos.
Polydex reducerer manifestationer af inflammation, eliminerer hævelse og hyperæmi på lokalt niveau,ødelægger patogene mikroorganismer.Algunos de estos hongos són oportunistas mientras que otros són patogenos, causando enfermedad en función de si el sistema inmunitario está sano o no.
Nogle svampe er opportunistiske Reaccion negativa del cuerpo desarrolla en respuesta a la entrada de patogenos en el cuerpo.
Den negative reaktion af kroppen udvikler sig som reaktion på indkomsten af patogene mikroorganismer i kroppen.Es necesario no solo para activar el sistema inmunitario de los suyos para hacer frente a los patogenos, sino tambien para llevar a cabo ciertas reglas, que contribuyen a su fortalecimiento.
Det er ikke kun nødvendigt at gøre immunsystemet i stand til at håndtere patogener selvstændigt, men også at gennemføre visse regler, som bidrager til dens styrkelse.El objetivo principal de los antisepticos que se utilizan para las enfermedades de la cavidad nasal,es suprimir el crecimiento y desarrollo de microorganismos patogenos.
Hovedformålet med antiseptika, der anvendes i sygdomme i næsekaviteten,er at undertrykke vækst og udvikling af patogene mikroorganismer.El tratamiento da un resultado rapido, los componentes activos del medicamento destruyen microorganismos patogenos, despues de lo cual mejora la condicion del paciente.
Behandlingen giver et hurtigt resultat, de aktive komponenter i lægemidlet ødelægger patogene mikroorganismer, hvorefter patientens tilstand forbedres.Esto es posible debidoal hecho de que el sistema inmunologico no puede responder adecuadamente a la entrada en el cuerpo de un gran numero de anticuerpos patogenos.
Dette er muligt pågrund af det faktum, at immunsystemet ikke i tilstrækkelig grad kan reagere på indtagelsen af en enorm mængde patogene antistoffer ind i kroppen.Cuando se trate de vacas lecheras, no presentar senal clinica de mamitis; ademas, el analisis de su leche, practicado de acuerdo con las disposiciones del Anexo D,no debera revelar ni indicios de un estado inflamatorio caracterizado ni gérmenes especificamente patogenos.
Ikke vise kliniske tegn paa yverbetaendelse, naar det drejer sig om malkekvaeg; endvidere maa en maelkeundersoegelse, foretaget i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag D,ikke have foert til konstatering af tegn paa hverken en karakteristisk betaendelsestilstand eller specifikt patogene bakterier.
