Eksempler på brug af Perrita på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Buena perrita.
Tu perrita… es preciosa.
Muy bien, perrita.
Godt, hund.¿Cómo quiénes?- Como tú y tu perrita.
Hvem?- Dig og din hund.Hola, perrita.
Hallo, tøse-hund!¡Su perrita acaba de tener cachorros!
Din hund har lige haft hvalpe!Era una perrita.
Mi perrita se ha ido para siempre.
Sí, tú, perrita.
Ja, dig tøse-hund!Hay una perrita linda, Venus.
Der er den der søde tæve, Venus.No obstante, había un inconveniente: la perrita era ciega.
Su perrita trataba de decirle algo.
Din hund forsøger at sige dig noget.Marion y su perrita Treacle.
Marion og hendes hund Treacle.Perrita rescata a sus hijos en una inundación(II).
Hund redder sine børn fra en flod(II).También tengo una perrita que se llama Trudy.
Jeg har også en hund, Trudy.Perrita rescata a sus hijos en una inundación.
Hund redder sine børn fra en oversvømmelse.Nosotros teníamos una perrita y muchos gatos.
Vi havde hund og mange katte.Es la perrita más linda del mundo.
Hun er den sødeste lille hund i hele verden.Un pajarito.¿O debería decir una perrita llamada Munchy?
En Una perrita que perdió tres patas recibe una prótesis.
En hund der mistede tre ben modtager en protese.Mientras tanto…- tu perrita necesita comer.
I mellemtiden skal din hvalp have mad.Mi perrita siempre estaba ahí para sacarme una sonrisa.
Min hund var altid der for at få mig til at smile.Cuando el celo de la perrita puede ser patológico.
Når iver af hunden kan være patologisk.Mi perrita Lilly, de 3 años y medio, ahora negativizada:-.
Min hund Lilly, 3 og et halvt år gammel, nu negativiseret:-.Verde, Mary vio una perrita en una ventana, la quería.
Grøn: Mary så en hvalp i et vindue. Hun ønskede sig den.Una perrita recorre 3 km en busca de ayuda para sus cachorros.
En hund løber 3 km på udkig efter hjælp til sine hvalpe.A pesar de que la familia se sentía desesperada,continuaron buscando a su perrita.
Selvom alt syntes håbløst,fortsatte familien eftersøgningen af deres hund.En el juego flash, mi perrita que tiene que pintar su mascota.
I flash spil, du min lille hund er nødt til at male dit kæledyr.La perrita tuvo que nadar entre escombros, basuras y todo tipo de objetos.
Hunden måtte svømme rundt om murbrokkerne, affaldet og alle slags genstande.Tras 10 meses casi sin comer, la perrita Barilla es rescatada y vive una transformación total.
Efter 10 måneders sult: Hunden Barilla reddes og gennemgår total forvandling.
