Eksempler på brug af Perseguidores på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
La muerte de los perseguidores.
Forfølgernes død.Los perseguidores se están acercando.
Y véngame de mis perseguidores.
Todos sus perseguidores la alcanzaron entre las estrechuras.
Alle hendes Forfølgere naa hende midt i Trængslerne.Bajo la mano de sus perseguidores.
I armene på deres forfølgere.
Folk også translate
Numerosos mis perseguidores y adversarios, yo no me aparto de tus dictámenes.
Es el momento de los perseguidores.
Muchos son mis perseguidores y mis enemigos, pero de tus testimonios no me he apartado.
Mange forfølger mig og er mig fjendske, fra dine Vidnesbyrd veg jeg ikke.Vigilen cualquier señal de perseguidores.
Hold øje med forfølgere.Muchos son mis perseguidores y mis enemigos,*.
Mine forfølgere og modstandere er mange,*.Proteger Martillo de sus perseguidores.
Beskyt Hammer fra hans forfølgere.Star trackers Los perseguidores de la estrella son parte del subsistema de control.
Stjernede trackers Forfølgeren af stjernen er en del af kontrol-undersystemet.Arrebató de manos de sus perseguidores.
Forfulgte i armene på deres forfølgere.Sus perseguidores están atados por buenas razones por los procedimientos del estado de Derecho.
Deres forfølgere er af gode grunde bundet til retsreglernes procedure.Líbrame de mis perseguidores y sálvame.
Frels mig fra alle mine forfølgere og befri mig.Parte de los perseguidos sobre sus perseguidores.
Forfulgte i armene på deres forfølgere.Escapa de tus perseguidores y encuentra tu camino a la seguridad de sobrevivir atacar a los enemigos.
Muchos son mis contrarios y mis perseguidores.
Mine forfølgere og modstandere er mange,*.Déjalo en el curso, si los perseguidores se acercaban demasiado, pero no se ven a sí mismos perecerán, a fin de no arruinar todo el asunto.
Lad ham i løbet, hvis forfølgerne kom for tæt på, men kan ikke se sig selv gå til grunde, så for ikke at ødelægge det hele.Amor a los enemigos y orar por los perseguidores.
Og elske fjender og bede for forfølgere.Veremos cómo Saulo de Tarso, uno de los perseguidores más amargos e implacables de la iglesia de Cristo, se transformó en el mejor defensor y el heraldo más exitoso del evangelio de salvación.
Saulus forfølgeren Blandt de mest bitre og hårdeste Oración para pedir librarse de los perseguidores.
En bøn om at blive reddet fra forfølgere.Lo que hace que haya una considerable ventaja con nuestros más cercanos perseguidores.
Det var en vigtig sejr over vores nærmeste forfølgere.¿Quién se atreverá a enfrentar a los modernos perseguidores de la Iglesia?
Hvem tør vove at konfrontere dem, der i dag forfølger Kirken?Los funcionarios cooptados, en particular, hacen la vista gorda a las actividades de los perseguidores.
Særligt selvudnævnte embedsmænd vender det blinde øje til forfølgernes aktiviteter.Oración pidiendo ser librado de los perseguidores.
En bøn om at blive reddet fra forfølgere.Y en segundo lugar, tal cacería siempre implica un cierto grado de riesgo,que no puede sino excitar la sangre de los perseguidores.
Og for det andet indebærer en sådan jagt altid en vis grad af risiko,som ikke kan andet end ophidses forfølgeres blod.Plegaria pidiendo ser liberado de los perseguidores.
En bøn om at blive reddet fra forfølgere.África se levanta en la Lista Mundial de Vigilancia de los peores perseguidores.
Afrika stiger på World Watch List over værste forfølgere.Mientras trataba de escapar de sus perseguidores.
De forsøgte at undslippe fra deres forfølgere.
