Eksempler på brug af Poco apagado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su gancho es Un Poco Apagado.
Din hook'sa lidt væk.La zona es un poco apagado, pero hay un gran supermercado cercano!
Toma medicamentos para ello… Es un poco apagado.
Glass era poco apagado, por lo que tuvo que ser limpiado después de cada tiempo.
Glas var lidt væk, så det skulle renses op efter hver gang.Básicamente, todo se verá un poco apagado y carecerá del toque humano.
Dybest set vil alt se lidt ud og mangle den menneskelige berøring.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
apagar las luces
apagar el fuego
luces apagadassistema se apagaapagar el sistema
apague la cámara
apague el motor
apagar el dispositivo
luces se apaganapagar el ordenador
Mere
Brug med adverb
se apaga automáticamente
apaga automáticamente
luego apagueapague siempre
necesario apagarpoco apagado
Mere
Brug med verb
Después de meses en el camino,un día te levantas y te sientes un poco apagado.
Efter flere måneder på vejen,vågner du en dag og føler dig lidt væk.Como se describe poco apagado, pero muy tranquilo y de fácil acceso en coche.
Som beskrevet lidt væk, men meget rolig og let tilgængeligt med bil.Si usted quiere tener un descanso mientras se baña,se hace mejor un poco apagado y busca una pequeña cala…».
Hvis du vil have nogle resten mens badning,er det bedst gøres lidt ud og kigger efter en lille vig…“.Glass era poco apagado, por lo que tuvo que ser limpiado después de cada tiempo.
Glass var det lite av, så Hemos hecho una compra a granel, y luego con alimentación propia, porquela población más cercana es un poco apagado.
Vi har tidligere lavet en samlet indkøb, og vi derefter selvdreven, fordiden nærmeste by er en smule off.La instalación es un poco apagado, pero si usted tiene un coche oa pie, esto no es problema.
Anlægget er en smule off, men hvis du har en bil eller til fods, er det ikke noget problem.Si alguien está interesado solo deje caer un comentario y trataré de encontrar el tiempo para elaborar(nota: no soy inglés comolengua materna, así que el idioma podría estar"un poco apagado"; tengan paciencia conmigo).
Hvis nogen er interesseret bare slip en kommentar, og jeg vil forsøge at findetiden til at uddybe(Bemærk: Jeg er ikke engelsk modersmål, så sproget kan være"lidt væk", bære med mig).En la isla de Lidingö,es un poco apagado, el centro está todavía bien en unos 20 minutos- la combinación ideal.
På øen Lidingö,det er en smule off, centret er stadig let at nå i cirka 20 minutter- den ideelle kombination.Cuando el equipo comparó los resultados de la investigación con los registros de censo romano, encontraron quelos registros eran un poco apagado, indicando mayo y junio como el momento de los nacimientos recientes.
Da holdet sammenlignede deres forskningsresultater med romerske folketællinger, fandt de, atoptegnelserne var lidt væk, hvilket indikerede maj og juni som tidspunktet for maksimale fødsler.Tomo buena carpeta encerrarme 7 yflecha derecha e izquierda de la bóveda es un poco apagado y cierre minimiza sii Lange desapareció de la pantalla que tipo cerrado, pero ahora seguir adelante y dar Descktop doble clic en él no lo hace Puede abrir.
Godt jeg tager mig selv mappe låse 7 ogøverst til højre på hvælvingen pil forlod lidt ned llanga minimere og lukke sii forsvandt fra skærmen, der er køn lukket, men nu er de går på DESCKTOP og give dobbeltklikke på den ikke kan åbnes.Si alguien está interesado solo deje caer un comentario y trataré de encontrar el tiempo para elaborar(nota: no soy inglés comolengua materna, así que el idioma podría estar"un poco apagado"; tengan paciencia conmigo).
Jeg vil kun skitsere; hvis nogen er interesseret bare slip en kommentar, og jeg vil forsøge at findetiden til at uddybe(Bemærk: Jeg er ikke engelsk modersmål, så sproget kan være"lidt væk", bære med mig).La baya del saúco(Sambucus nigra) es un arbusto que se encuentra en la naturaleza un poco apagado, especialmente en áreas de tierras en barbecho o tierras abandonadas.
Ældrebær(Sambucus nigra) er en busk, der er i det vilde lidt væk, især i områder med efterår eller forladt jord.A primera vista, FreeShoppingTool extensión y su sitio web un aspecto muy simple, y como una aplicación útil que puede mejorar algo su navegador que tiene todos los botones en la página principal, y también la previsión meteorológica, shopping ofertas en diversas regiones, enlaces de medios sociales y sitios de reserva, tiendas, sin embargo, si usted comienza a usarlo pronto a entender quehay algo un poco apagado.
Ved første øjekast, FreeShoppingTool udvidelsen og dens hjemmeside ser virkelig simpelt, og som et nyttigt program, der kan ¿Estás bien? Hoy estas un poco apagada.
Er du okay, dag du er lidt off?La iluminación es mejor usar un poco apagada, sin brillo.
Belysning er bedre at bruge en lille smule dæmpet, kedelige.Como fue el caso del año pasado Héroe 4,la saturación de color es un poco apagada, pero esto fue cierto durante algunas condiciones climáticas bastante nubladas.
Som det var tilfældet med sidste års Helt 4,farvemætning er en smule dæmpet, men dette blev ganske vist under nogle smukke overskyede vejrforhold.
