Eksempler på brug af Ponys på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Te gustan los ponys?
Los ponys son tuyos, quédatelos.
Y quiero los ponys.
Jeg vil ikke have ponyerne.Piensa en ponys y en helados.
Cookie, te gustan los ponys?
Cookie, kan du lide ponyer?A los ponys les gusta comer,¿no?
Ponyer kan lide mad, ikke?Da un beso a los osos y a los ponys.
Kys bjornene og ponyerne.Los ponys son tuyos, quédatelos.
Ponyerne er Deres. Tag dem.Jugaban mucho con los ponys….
De har leget meget med ponyerne.Tomaré los ponys de vuelta y el caballo.
Jeg tager ponyerne tilbage samt den grå hest.De igual modo sucede con los ponys.
Det samme gælder for ponyer.Tengo ponys, perros, pelota vasca no tengo nada de valor.
Jeg har heste, hunde, jai- alai… Røv og nøgler.¿Podrías leernos un libro sobre ponys?
Vil du læse en bog om ponyer?Ponys Apple es un ratón de habilidad basado en un juego sencillo.
Ponys Apple er en mus færdighed baseret simpelt spil.Pero sí nos gustan los ponys,¿verdad?
Men vi kan godt lide ponyer, ikke?Los Little Ponys son criaturas que destacan sobre todo por su inmensa belleza.
Little Ponys er skabninger der fremhæver frem for alt for deres enorme skønhed.Discúlpame. Estoy en el medio de un espectáculo de perros y ponys.
Undskyld mig. jeg er midt i det her hunde og heste show.Las ponys observan cómo la Princesa levanta el sol y juntos celebran el día más largo del año.
Ponyerne ser prinsessen hæve solen og fejrer årets længste dag.Crea un divertido mundo y los pequeños ponys que lo habitan en tres escenarios diferentes;
Opret en sjov verden og små ponyer, der lever i tre forskellige scenarier;Solíamos cocinar juntas en su horno de juguete y le encantaban los ponys y las mariquitas.
Vi plejede at bage sammen i hendes Easy-Bake ovn. og hun elskede ponyer og mariehøner.Los pelos de animales(ponys, perros, gatos), las plumas de pájaros, puede causar alergias respiratorias.
Dyrehår(ponyer, hunde, katte) eller fuglefjer kan forårsage åndedrætsallergier.Allí viajamos en el Maneway,visitamos la Estatua Pony y vimos ponys de toda Equestria.
Der kørte vi på Maneway,besøgte Mare Statue og så ponyer fra hele Equestria.HTML: manzana de pony(Pony's Apple) Ponys Apple es un ratón de habilidad basado en un juego sencillo.
HTML: pony æble(Pony's Apple) Ponys Apple er en mus færdighed baseret simpelt spil.Las Equestria Girls deciden volver a la escuela para completar su educación,hasta ahora limitada al mundo de los Ponys de color caramelo.
De Equestria Piger beslutter at vende tilbage til skolen forat færdiggøre deres uddannelse, hidtil begrænset til en verden af slik-farvet Ponys.Tomaré los 200 dólares por Judy más 100 dólares por los ponys. Y 25 dólares por el caballo gris que Tom Chaney dejó.
Jeg tager 200 for Judy og 100 for ponyerne og 25 for den grå hest, Tom Chaney efterlod.Los ponys, burros y mulas pueden asegurarse desde los 6 meses a los 20 años, mientras que el tiempo de suscripción en las yeguas de reproducción se sitúa entre los 3 años y los 15.
For ponyer, æsler og muldyr er abonnementsalderen fra 6 måneder til 20 år, mens avlshopper kan sikres fra 3 år til 15 år og hingste fra 4 til 18 år.Desesperada por hacer nuevos amigos y tener nuevas aventuras, Skystar está extasiada cuando las 6 amigas descubren su mundo y, comoúltima instancia, convence a la Reina Novo para que ayude a los Ponys en su búsqueda.
Skystar er desperat efter nye venner og eventyr og er yderst begejstret, da Mane 6 finder deres verden, ogi sidste ende overtaler hun Queen Novo til at hjælpe ponyerne på deres mission.Sin embargo, cuando descubre a los ponys a bordo de su barco, estos la ayudan a recordar cuán fabulosa solía ser y la animan a volver a comportarse de manera audaz y valiente.
Men da hun opdager ponyerne om bord på sit skib, hjælper de hende med at huske, hvor formidabel hun engang var, og opfordrer hende til at genvinde sit mod og sin eventyrlyst.Rompió el método del gurú del cabello, que vio cuerdas elásticas entretejidas a través de las cerraduras de las damas después de ser seccionadas en dos partes(una encima de la otra),luego se retorció en ponys que luego atados con las cuerdas.
Brækkede hårguruens metode, der så bungee snor sammenvævet gennem damerne låse efter at være snittet i to dele(den ene oven på den anden),derefter snoet op i ponyer, at han derefter bundet med snorene.En el caso de los ponys, burros y mulas la edad de suscripción es de los 6 meses a los 20 años, mientras que las yeguas de reproducción pueden asegurarse desde los 3 años hasta los 15 y los sementales de los 4 a los 18 años.
For ponyer, æsler og muldyr er abonnementsalderen fra 6 måneder til 20 år, mens avlshopper kan sikres fra 3 år til 15 år og hingste fra 4 til 18 år.
