Eksempler på brug af Poweredge på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todos los productos/ Servidores, almacenamiento y redes/ PowerEdge.
Dell PowerEdge: aparece el mensaje"No Boot Device Available"(No hay un dispositivo de arranque disponible) durante el inicio.
WorldLingo construye negocio global del ASP en los servidores de TurboLinux y de Dell Poweredge.
WorldLingo bygger globalt ASP business på TurboLinux og Dell Poweredge-servere.Se pueden conectar racks de diferentes profundidades,además de conectar racks PowerEdge xx20 a la generación anterior de racks xx10.
Det er muligt at sammenkoble rack med forskellige dybder,ud over at sammenkoble PowerEdge xx20-rack med den forrige generation af xx10-rack.La solución PowerEdge VRTX integra servidores, almacenamiento, redes y gestión en una infraestructura compartida compacta optimizada para los entornos de oficina.
PowerEdge VRTX integrerer servere, storage, netværk og administration i en kompakt, delt infrastruktur, som er optimeret til kontormiljøer.Obtenga todo lo que desea sin comprar más de lo que necesita con el microservidor PowerEdge™ C5125.
Få alt, hvad du har brug for, uden at købe mere end du vil have, med en PowerEdge™ C5125-mikroserver.La oferta de servidores Dell incluye la familia PowerEdge, en la que spodemos encontrar tanto dispositivos para montaje en torre como servidores destinados a armarios de servidores.
Dell servere tilbuddet omfatter en serie af PowerEdge enheder med både tower kabinetter og tower-servere til montering i server-skabe.Mantenga su centro de datos en funcionamiento en la mejor condición con las características de confiabilidad mejoradas del PowerEdge R920, que incluyen.
Sikker drift Hold datacenteret kørende i perfekt tilstand med de forbedrede driftsfunktioner i PowerEdge R920, herunder.El PowerEdge R430 es un servidor en rack básico de corta profundidad(24 in) que ofrece un máximo rendimiento de 2 sockets para centros de datos con restricciones de espacio.
PowerEdge R430 er en grundlæggende rackserver med kort dybde(24"), der leverer optimal ydeevne med to sokler til datacentre med begrænset plads.Puede ser instalado en un modelo estándar de 10U chasis M1000e paralelo con servidores propietarios y conmuta PowerEdge Force10 o Power Connect.
Det kan installeres i en standardmodel M1000e 10U chassis parallelt med proprietære servere og skifter PowerEdge Force10 eller Power Connect.Dell EMC mejora su catálogo de productos empresariales con los servidores PowerEdge, diseñados para ofrecer un rendimiento y una facilidad de gestión sin precedentes.
Dell EMC styrker virksomhedens portefølje af løsninger med PowerEdge servere der er designet til at levere performance og manageability uden fortilfælde.Pantalla LCD interactivaEl PowerEdge R515 dispone de una pantalla LCD interactiva en la parte frontal del servidor para facilitar la instalación, la supervisión y el mantenimiento.
Interaktiv LCD-skærm- PowerEdge™ R515 har en interaktiv LCD-skærm på forsiden af serveren til let konfiguration, overvågning og vedligeholdelse.El módulo de E/S FN está diseñado específicamente para el chasis de infraestructura convergente PowerEdge FX2,que es parte de la arquitectura PowerEdge FX.
FN IO-modulet(FN IOM) er udviklet specifikt til PowerEdge-kabinettet med FX2-konvergeret infrastruktur,der er en del af PowerEdge FX-arkitekturen.Dell PowerEdge™ R210 II ofrece una variedad de opciones que entregan valor, rendimiento de procesador para las aplicaciones de la empresa y escalabilidad para satisfacer sus necesidades comerciales.
Dell PowerEdge™ R210 II omfatter en lang række muligheder, der skaber værdi, samt kraftfulde processorer til virksomhedsprogrammer og den skalerbarhed, som din virksomhed har brug for.Gestione la sobrecarga de los datos y los entornos virtuales en expansión con la máxima capacidad de procesamiento yla gran densidad de memoria del Dell™ PowerEdge™ R820.
Administrer dataoverload og ekspanderende virtuelle miljøer medden ekstreme processorkraft og store hukommelsestæthed, som Dell PowerEdge™ R820 tilbyder.Cada nodo de servidor independiente conectable en caliente en el PowerEdge C5125 está montado en un pequeño servidor que se desliza en vertical dentro del chasis PowerEdge C5000 de 3U.
Hver uafhængig PowerEdge™ C5220-server med hot-plug er monteret på en lille slæde, der kan glide lodret ind i 3U PowerEdge™ C5000-kabinettet.Los más nuevos dispositivos de respaldo en disco PowerVault DL con tecnología CommVault están diseñados para utilizarse con servidores Dell PowerEdge™ de 12.ª generación.
De nyeste PowerVault DL-enheder til diskbaseret sikkerhedskopiering er udstyret med CommVault og udviklet til brug med Dell PowerEdge™ 12. generations servere.La generación más nueva de la familia PowerEdge está diseñada con la combinación correcta de características y escalabilidad de rendimiento para manejar cargas de trabajo exigentes en entornos de centros de datos grandes y pequeños.
Den nyeste generation inden for PowerEdge-serien er udviklet med den rigtige kombination af funktioner og skalerbar ydeevne til håndtering af tunge arbejdsbelastninger i både store og små datacentermiljøer.Realice más transacciones en menos tiempo con el gran espacio de memoria y la amplia capacidad de almacenamiento en la memoria caché del PowerEdge R920,el servidor en rack más potente de la gama de productos PowerEdge.
Udfør flere transaktioner på mindre tid med den store hukommelse ogenorme cachekapacitet i PowerEdge R920- den mest kraftfulde rackserver i PowerEdge-serien.Cuando se combina con los blades PowerEdge™ M710HD que tienen tarjetas de red dependientes de 10 Gb, el M8024-k proporciona conectividad integral en estructura A de 10 Gb y deja espacio para la expansión o para otras tecnologías en las estructuras B y C.
Kombineret med PowerEdge™ M710HD-bladeservere med 10 Gb udstyrskort leverer M8024-k end-to-end 10 Gb Struktur A-tilslutning, så der er plads til vækst eller ekstra teknologier i Struktur B og C.El administrador de cables vertical(VCM) se puede instalar en la bandeja de la unidad de distribución de alimentación(PDU)posterior de los racks Dell PowerEdge™ xx20(o de varios racks de terceros que también tienen cerraduras para montaje por botones), que ocupan el ancho de una sola PDU vertical.
Den lodrette kabelhåndteringsenhed( VCM) kan monteres på bagsiden afbakken med strømfordelingsenheden( PDU'en) på Dell PowerEdge™ xx20-rack( eller mange tredjeparts-rack, der bruger den samme afstand mellem knap-monteringshullerne), så den passer til bredden på e enkelt lodret PDU.El PowerEdge T110 II es perfecto para proporcionar a su empresa la flexibilidad y el acceso que usted y sus empleados necesitan para aumentar la productividad, y todo ello sin necesidad de contratar a más personal informático.
PowerEdge T110 II har alt det, der skal til for at give din virksomhed den fleksibilitet og de adgangsmuligheder, du og dine medarbejdere har brug for til at kunne få mere fra hånden- uden at skulle ansætte deciderede it-medarbejdere.Ahorro de espacio: con 12 nodos de servidor en un chasis de 3U, el chasis PowerEdge C5000 dispone de una densidad cuatro veces superior a tres servidores de 1U de un solo socket tradicionales apilados juntos, lo que proporciona mayor capacidad informática por unidad(U) de espacio en rack.
Spar plads: Med 12 servernoder i et 3U-kabinet har PowerEdge C5000-kabinettet fire gange den tæthed, som findes i tre 1U-servere, hvilket giver mulighed for mere computerkraft pr. U(enhed) af rackplads.El PowerEdge™ T110 II es el primer servidor diseñado especialmente para pequeñas empresas, ya que posee la justa combinación de características de valor, confiabilidad, colaboración y protección de datos para mejorar la continuidad y la productividad de su empresa.
PowerEdge™ T110 II er en ideel begynderserver til mindre virksomheder. Den har den helt rigtige kombination af værdi for pengene, pålidelighed og funktioner til samarbejde og databeskyttelse, som er med til at forbedre virksomhedens drift og produktivitet.Los servidores Dell EMC PowerEdge con tecnología totalmente flash son 2,5 veces más densos que las opciones de flash anteriores y proporcionan un 50% más de capacidad totalmente flash por un precio igual o inferior en un espacio físico reducido.
Dell EMC PowerEdge-servere med all-flash er 2,5 gange mere kompakte end tidligere flash-muligheder og leverer 50% mere flash-kapacitet til samme pris eller mindre, samtidigt med at kravet til gulvplads er reduceret.MM de disipador para PowerEdge M630 Procesador 2, Customer Kit Los diversos componentes de un sistema informático, como el chipset, la tarjeta de gráficos y el disco duro, pueden producir una gran cantidad de calor mientras se encuentra en funcionamiento.
Sæt- 1U CPU køleplade til PowerEdge R730 med GPU eller CPU med 120W eller mindre De forskellige komponenter i en computer såsom chipsettet, grafikkortet og harddisken kan generere en stor mængde varme under drift.Reducción de costos: el PowerEdge C5125 permite apilar hasta 12 microservidores en un chasis de 3U y compartir los recursos de alimentación y refrigeración; además, solo se utiliza solo una parte de los ventiladores de refrigeración que se utilizarían en un apilado de servidores de 1U.
Sænk omkostningerne: PowerEdge C5125 fås med op til 12 mikroservere i et 3U-kabinet, hvor strøm og køling deles, og der kun bruges en brøkdel af de blæsere, som en stabel 1U-servere kræver.Disipador de calor for PowerEdge R640 for CPUs hasta 165W, Customer Kit Los diversos componentes de un sistema informático, como el chipset, la tarjeta de gráficos y el disco duro, pueden producir una gran cantidad de calor mientras se encuentra en funcionamiento.
U CPU Kølelegeme for PowerEdge R730 without GPU, or Desde el PowerEdge R210, un pequeño servidor de tamaño 1U y un solo procesador, hasta el PowerEdge R920 de 4 procesadores, diseñado para gestionar grandes bases de datos y otras aplicaciones exigentes- todos los dispositivos ofrecen los mejores indicadores de rendimiento y accesibilidad, ahorro de energía y escalabilidad, lo que les permite crecer con la empresa.
Fra PowerEdge R210-server med en lille højde på 1U og én processor, op til 4-processors PowerEdge R920 designet til at håndtere store databaser og andre krævende applikationer,- alle enheder tilbyder de bedste indikatorer for ydeevne og tilgængelighed, energibesparelser og skalerbarhed, der tillader dem at vokse med virksomheden.Desde el servidor más básico, el modelo PowerEdge T110 II, ideal como primer servidor para empresas pequeñas, suficiente para atender el correo corporativo, compartir documentos de empresa en la red y gestión de escritorios remotos; hasta el más potente de la serie T, el PowerEdge T620 equipado con potentes procesadores E5-2600 y capaz de manejar hasta 48 TB de memoria masiva interna.
Fra den grundlæggende, ideel som den første server til mindre virksomheder- PowerEdge T110 II-modellen, som er fuldt tilstrækkelig til at håndtere e-mail post, dele forretningsdokumenter over netværket og betjening af desktop service, op til den mest magtfulde i rækken af T PowerEdge T620-server med E5-2600 processorer og kan håndtere op til 48 TB lagerplads hukommelse.
