Eksempler på brug af Pradaxa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué es Pradaxa?
Pradaxa 75 mg cápsulas duras.
Pradaxa 75 mg, hårde kapsler.¿Cómo se usa Pradaxa?
Hvordan anvendes Pradaxa?Pradaxa es una cápsula dura.
Pradaxa fremstilles som hårde kapsler.Componentes de Pradaxa.
Indholdsstoffer i Pradaxa.Toma de Pradaxa con alimentos y bebidas.
Brug af Pradaxa sammen med mad og drikke.Cómo tomar pradaxa.
Sådan skal de tage pradaxa.Pradaxa puede tomarse con o sin alimentos.
Pradaxa kan indtages med eller uden mad.¿Para qué se utiliza Pradaxa?
Hvad anvendes Pradaxa til?Uso concomitante de Pradaxa con amiodarona.
Samtidig brug af Pradaxa med amiodaron.¿Por qué se ha aprobado Pradaxa?
Hvorfor blev Pradaxa godkendt?Pradaxa no debe utilizarse en niños.
Targretin-kapsler bør ikke anvendes til børn og unge.Otras informaciones sobre Pradaxa.
Andre oplysninger om Pradaxa.El uso de Pradaxa no se recomienda en este caso.
I dette tilfælde anbefales brugen af Pradaxa ikke.Tenga especial cuidado con Pradaxa.
Vær særlig forsigtig med Pradaxa.Pradaxa 75 mg cápsulas duras Dabigatrán etexilato.
Pradaxa 75 mg hårde kapsler Dabigatran- etexilat.Por lo tanto, no se recomienda el uso de Pradaxa en esta población.
Pradaxa anbefales derfor ikke til denne population.Pradaxa y verapamilo deben tomarse a la vez.
Pradaxa og verapamil tabletterne skal indtages samtidigt.En esta situación, Pradaxa y verapamilo deben tomarse a la vez.
I denne situation bør Pradaxa og verapamil tages samtidigt.Pradaxa 75 mg(solamente procede para la caja y no para la etiqueta del frasco).
Pradaxa 75 mg(kun på karton, ikke på etiket).Se desconocen los efectos de Pradaxa sobre el embarazo y el feto.
Virkningen af Pradaxa på graviditet og et ufødt barn kendes ikke.El periodo de lactancia natural debe interrumpirse durante el tratamiento con Pradaxa.
Amningen skal indstilles, mens der behandles med Pradaxa.Pradaxa es un medicamento que contiene el principio activo etexilato de dabigatrán.
Se desconoce el efecto de Pradaxa sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Det vides ikke, om Targretin påvirker evnen til at føre bil eller betjene maskiner.Pradaxa es un medicamento utilizado para prevenir la formación de coágulos de sangre.
Pradaxa er medicin, der anvendes til at forhindre dannelsen af blodpropper.No se dispone de datos sobre el uso de Pradaxa en pacientes sometidos a cirugía de fractura de cadera.
Der findes ingen data vedrørende brugen af Pradaxa til patienter, der har gennemgået operation for hoftefraktur.Pradaxa es un medicamento que contiene el principio activo etexilato de dabigatrán.
Pradaxa er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof dabigatran- etexilat.Si es alérgico(hipersensible) al dabigatrán etexilato,al dabigatrán o a cualquiera de los demás componentes de Pradaxa.
Hvis De/du er overfølsom(allergisk) over for bexaroten elleret af de øvrige indholdsstoffer i Targretin.Pradaxa 75 mg cápsulas duras Pradaxa 110 mg cápsulas duras dabigatrán etexilato.
Pradaxa 75 mg, hårde kapsler Pradaxa 110 mg, hårde kapsler dabigatran- etexilat.Puede realizarse la ablación con catéter en pacientes que estén recibiendo tratamiento con Pradaxa 150 mg dos veces al día.
Der kan udføres kateterablation hos patienter, der får behandling med Pradaxa 150 mg to gange dagligt.
