Eksempler på brug af Pragmáticos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Somos pragmáticos.
Nosotros somos más pragmáticos.
Vi er mere pragmatiske.Gatos pragmáticos Gatos fanáticos.
Pragmatiske katte, fanatiske katte.No seáis tan pragmáticos.
Vær nu ikke så pragmatiske.Ser pragmáticos y asumir riesgos calculados.
Være pragmatiske og tage kalkulerede risici.
Folk også translate
La patria de los pragmáticos.
En nation af pragmatikere.Insistimos, pragmáticos, pioneros y el principio de buena fe.
Nosotros somos muy pragmáticos.
Vi er meget pragmatiske.Pragmáticos como técnicas de entrenamiento que están cerca de la realidad.
Pragmatikere som uddannelse teknikker, der er tæt på virkeligheden.Hay que ser más pragmáticos.
Vi skal være mere pragmatiske.Los pragmáticos pueden complacer la adquisición de las cosas necesarias, pero algo caras.
Pragmatikere kan behage købet af de nødvendige, men temmelig dyre ting.Necesitamos ser más pragmáticos.
Vi skal være mere pragmatiske.Ha reunido a tres grupos: los pragmáticos, los tradicionalistas y los ultratradicionalistas.
Han har samlet tre grupper: pragmatikerne, traditionalisterne og ultra-traditionalisterne.A veces debemos ser pragmáticos.
Men nogle gange må man være pragmatisk.Los pragmáticos El tipo de personas que regresan de una formación completa de las ideas que se quieren tratar inmediatamente.
Pragmatikere Den slags mennesker, der vender tilbage fra et kursus fuld af ideer, som de ønsker at prøve det samme.A veces hay que ser pragmáticos.
Men nogle gange må man være pragmatisk.Los esfuerzos pragmáticos de Stephen Langton en la mediación a lo largo de los diez días siguientes convirtieron estas demandas incompletas en un estatuto capturando el acuerdo de paz propuesto;
Stephen Langton s pragamatic bestræbelser på mægling i løbet af de næste ti dage vendte disse ufuldstændige krav i et charter opfange den foreslåede aftale fred;Nos somos profesionales y pragmáticos.
Vi er professionelle og pragmatiske.Nos mantenemos profesionales y pragmáticos y encontramos las mejores soluciones.
Vi forbliver professionelle og pragmatiske, vi finder den bedste løsning".Los otros son más cautelosos y pragmáticos.
I er mere forsigtige og pragmatiske.Los esfuerzos pragmáticos de mediación realizados por Stephen Langton durante los siguientes diez días transformaron estas demandas parciales en una carta que resumía el acuerdo de paz propuesto;
Stephen Langton s pragamatic bestræbelser på mægling i løbet af de næste ti dage vendte disse ufuldstændige krav i et charter opfange den foreslåede aftale fred;Niños con trastornos pragmáticos del lenguaje.
Børn med pragmatiske sprogvanskeli.Así que pongámonos un poco más pragmáticos.
Så vi går lidt mere pragmatisk til værks.Como Keynes señaló correctamente en su Teoría General,“los hombres pragmáticos, quienes creen estar al margen de influencias intelectuales, suelen ser esclavos de algún economista muerto”.
Som Keynes korrekt bemærkede i sin General Theory,"praktiske mænd, som tror de er fritaget fra intellektuel inflydelse, er typisk slaver af en eller anden hedengangen økonom.".Los americanos nos han enseñado a ser pragmáticos.
Skoven har lært mig at være pragmatisk.Haga lo que todos los buenos pragmáticos hacen, Almirante.
Gør som alle gode pragmatikere, admiral.Muchos pequeños empresarios son conservadores pragmáticos.
Mange forretningsfolk er pragmatiske konservative.Los idealistas no consiguen hacer nada sin algunos pragmáticos que corran interferencias para ellos.
Idealister får ikke meget gjort uden pragmatikere som hjælper til.La gramática se basa en una serie de principios pragmáticos.
Grammatik er baseret på en række pragmatiske principper.Sin embargo, deberíamos ser pragmáticos y ambiciosos.
Men vi bør både være pragmatiske og ambitiøse.
