Eksempler på brug af Primer largometraje på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fue su primer largometraje.
Es increíble, pero el metraje de hoy será el primer largometraje de China.
Utroligt nok vil aftenens optagelser ende ud som Kinas første spillefilm.Su primer largometraje es“La huelga”, de 1924.
Eliminación de malware es el primer largometraje situado bajo“Cuidado”.
Malware Removal er den første spillefilm placeret under“Pleje”.Su primer largometraje, Cronos, le llevó al éxito en 1993.
Hans første film, Cronos, udkom i 1993.Esta película está basada en un caso real de asesinato que dio pie al primer largometraje de China.
Filmen er baseret på en sand drabssag som dannede rammen for Kinas første spillefilm.Película constituye el primer largometraje de Yaron Zilberman que es.
Det er dokumentaristen Yaron Zilbermans første spillefilm.Su primer largometraje es ser un plugin que utiliza solo en la interfaz de administración.
Hans første spillefilm er at være et plugin, som du kun bruger i din administration interface.En 2008 dirigió su primer largometraje, Synecdoche, New York.
Kaufman instruerede tilmed sin første film i 2008- den sortkomiske Synecdoche, New York.El primer largometraje realizado íntegramente con Technicolor de tres bandas fue Becky Sharp(1935).
Estrenada en 1977 y protagonizada por el actor Jack Nance,Eraserhead fue el primer largometraje de Lynch.
Udgivet i 1977 og stjernespækket skuespiller Jack Nance,Eraserhead var Lynchs første spillefilm.En 1975 presenta su primer largometraje titulado"Pueblo chico" con la productora Ukamau;
I 1975 præsenterer sin første spillefilm med titlen"By dreng" med Ukamau producer;Nelvana declinó esta oportunidad,en lugar de pasar a concentrarse en la producción de su primer largometraje, Rock Rule.
Nelvana afvist denne mulighed,i stedet går på at koncentrere sig om produktionen af sin første spillefilm, Rock& amp; Regel.Este será el primer largometraje estrenado por David Fincher desde Perdida en 2014.
Mank bliver den første spillefilm af David Fincher siden Kvinden der forsvandt fra 2014.Uno está dedicado a los cineastas que hayan finalizado su primer largometraje y que lo estén proyectando en Locarno 72.
Den ene er dedikeret til filmproducenter, der har færdiggjort deres første spillefilm og viser den på Locarno 72.Para muchos, es el primer largometraje de terror y, actualmente, se considera una película de culto.
For mange er det den første fulde horrorfilm og betragtes nu som en klassisk film.Vuelve a su país y realiza más de 25 cortometrajes entre 1959 y1071. En 1968, realiza su primer largometraje Cati.
Hun vendte tilbage til Ungarn, hvor hun i årene 1959-71 lavede mere end 25 kortfilm.I 1968 instruerede hun sin første spillefilm, Cati- samtidig med studenteroprøret i Paris.En el año 2002 terminó su primer largometraje, El juego de la silla, del que fue guionista, directora y actriz.
I 2002 sluttede han sin første spillefilm, Spillet af musikalske stole, som var en forfatter, instruktør og skuespiller.Tras publicar su disco Moon Safari(1998), el grupo Air-acrónimo de“Amor”,“Imaginación”, y“Rêve”(“sueño”)- realizó la banda sonora del primer largometraje de Sofia Coppola,“Virgin Suicides”.
Efter at albummet"Moon Safari"(1998) kom på gaden, har gruppen Air(der står for"Amour","Imagination" og"Rêve") lavet soundtracket til Sofia Coppolas første film"Virgin Suicides".En 2005, Worldwide Pants produjo su primer largometraje, Strangers with Candy, que fue una precuela de la serie Comedy Central TV del mismo título.
Virksomheden producerede også sin første spillefilm i 2005, Strangers with Candy, som var en prequel til Comedy Central serien med samme navn.En marzo del'96, después de completar su último episodio, dirigió su atención a la producción cinematográfica y regresó a su ciudad natal,Baton Rouge para producir Hijo Predilecto, su primer largometraje.
I marts 1996, efter at have afsluttet sin sidste episode af Murder, She Wrote, Ludvig vendte sin opmærksomhed til filmproduktion og vendte tilbage til sin hjemby,Baton Rouge til at producere Favorit søn, hans første spillefilm.El hecho de que sea el primer largometraje en 25 años en presentar un elenco predominantemente asiático-estadounidense que ocupa un lugar destacado en la lista.
Justo cuando pensabais que Phineas y Ferb ya lo habían hecho todo(Incluso ganar un Premio Emmy®), van ynos llevan en una nueva aventura a través de otra dimensión en su primer largometraje- Phineas y Ferb- La película: A Través de la 2º dimension.
Lige som du troede at Phineas og Ferb havde prøvet alt(inclusive at vinde en Emmy® Award),løfter de eventyret til en helt ny dimension En 2007, Jacir realizó el primer largometraje rodado por una directora palestina,“La sal de este mar”, la historia de una refugiada que vuelve a su país.
I 2007 Jacir gjorde den første film skudt af en palæstinensisk leder, salt af denne Hav, historien om en flygtning, der vender tilbage til sit land.Después de participar en un taller de cine básico en Nueva York,regresa a México con la firme decisión de realizar su primer largometraje en 35 mm y es así como incursiona en el cine nacional para el financiamiento contó con el apoyo del empresario Estadounidense Robert Kistner.
Efter at have deltaget i en workshop om grundlæggende film i New York,vendte han tilbage til Mexico med firmaet beslutning om at gøre sin første spillefilm i 35 mm, og det er sådan ventures i den nationale biografen for at finansiere den havde støtte fra den amerikanske iværksætter Robert Kistner.El primer largometraje llamado simplemente- Garfield, él no era la base de un juego popular, Garfield 2- que es su continuación también marcó el comienzo de una gran variedad de juegos populares.
Den første spillefilm hedder- Garfield, han var ikke grundlag af et populært spil, Garfield 2- som er dens fortsættelse også markerede starten på en række populære spil.Con un presupuesto de tan sólo $27,000 dólares logró filmar su primer largometraje titulado“Seis días en la oscuridad”, el cual fue distribuido a nivel nacional por la empresa“Videocine”.
I 2001 med et budget på kun$ 27.000 DLL'er lykkedes at filme sin første spillefilm med titlen"Seks dage i mørke", som blev distribueret landsdækkende af selskabet"Videocine".Hizo su primer largometraje, Strays, de 1997, un drama urbano en el que fue autoproclamado jefe de una pandilla, cuyo amor por una mujer lo inspira a intentar cambiar sus costumbres.
Han lavede sin første spillefilm i 1997, Strays, et bymæssigt drama hvor han spiller en selvstændig gangsterboss, hvis kærlighed til en kvinde inspirerer ham til at forsøge at ændre sit liv.En 2011 estrena Verbo, su primer largometraje, Sección Oficial del Festival de San Sebastián y Festival de Sitges, nominado a 3 Goya, incluido Mejor Director Novel.
Word åbner i 2011, hans første spillefilm, udvalgt til San Sebastián Festival, Festival i Sitges og tre Goya nomineringer, herunder bedste nye direktør.Su primer largometraje, Fallen, ganó el Premio Jury por Mejor Documental en el Festival de Cine Hollywood del 2017, así como el Premio del Público por Mejor Película en el Festival de Cine de Phoenix en el 2017.
Hans første spillefilm, Falden, vandt juryens pris for bedste dokumentarfilm på Hollywood Film Festival i 2017 såvel som publikumsprisen for den bedste 
