Eksempler på brug af Primer minuto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El primer minuto es crucial.
Quizás no en el primer minuto.
Måske ikke det første minut.El primer minuto había quedado atrás.
Det første minut var udemærket.Me atrapó desde el primer minuto.
El primer minuto es muy importante.
Det første minut er meget vigtigt.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
diez minutosdos minutostres minutosúltimo minutoveinte minutosquince minutoscuatro minutosseis minutostreinta minutossiete minutos
Mere
Me atrapa desde el primer minuto.
Fangede mig fra første øjeblik.Desde el primer minuto estuvimos bien.
Sólo he visto el primer minuto.
Du ser bare det første minuts tid.Pero en el primer minuto que no se ven.
Men i det første minut de ikke se dig.Sólo he podido ver el primer minuto.
Du ser bare det første minuts tid.Desde el primer minuto he disfrutado de mi estancia.
Jeg har nydt opholdet fra det første minut.Y todo en el primer minuto.
Alt sammen indenfor det første minut.Desde el primer minuto en que nos sentimos cómodos.
Fra det første minut på vi følte komfortable.Todo fue bien desde el primer minuto.
Alt gik godt fra det første minut.El precio del primer minuto de llamada es de cinco dólares.
Lndkast 5 dollars for det første minut.Nos sentimos bien desde el primer minuto.
Vi følte fra første minut godt.Estamos en el primer minuto del partido.
Dette er i kampens første minut.Pero no se puede ver en el primer minuto.
Men de kan ikke se dig i det første minut.Puede desde el primer minuto de iniciar un conflicto con un compañero.
Eventuelt fra første minut kan tvinge konflikt med en partner.Se nos adelantan en el primer minuto.
Allerede i det første minut kom vi foran.Desde el primer minuto se toma la correa en la mano, mantenerlo libre.
Nos entendimos desde el primer minuto.
For vi forstod hinanden fra første øjeblik.PortadaTVNoticias Primer minuto de la premier de la miniserie de‘The X-Files'.
Se det første minut af Te hacen dejar de verlo al primer minuto.
Men de kan ikke se dig i det første minut.Todo el mundo tiene que estar desde el primer minuto, entrar pronto al estadio, entrar, no hay nada que hacer fuera, esperar a que el equipo caliente, estar ahí, estar listos.
Alle skal være der fra første sekund, kom tidligt til stadion, kom indenfor, vent under holdets opvarmning, vær tilstede.Por favor deposite 5 dólares por el primer minuto.
Indkast 5 dollars for det første minut.Me sentí como en casa desde el primer minuto, hasta el final de mi estancia.
Vi følte mig hjemme fra det første minut, indtil afgang.Nos sentimos muy bienvenido desde el primer minuto.
Følte os meget velkomne fra første minut.Siéntase fascinado desde el primer minuto con este espectáculo flamenco único.
Bliv betaget fra første minut af dette unikke flamencoshow.Tenemos que salir muy intensos desde el primer minuto.
Vi skal arbejde hårdt fra første minut.
